What is the translation of " PROGRAM INFORMACYJNY " in English?

news program
program informacyjny
information programme
program informacyjny
information program
programu informacyjnego
informacje program
news programme
program informacyjny

Examples of using Program informacyjny in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
To program informacyjny.
It was a news show.
Tu wasz amerykański poranny program informacyjny.
This is your American morning news program.
To jest program informacyjny.
This is a news show.
Następny jest“CBS Evening News” i poranny program informacyjny NBC“Today.”.
Next is“CBS Evening News” and NBC's morning news program“Today.”.
Program informacyjny pozwalający na zgromadzenie koniecznych zasobów finansowych;
An information programme aimed at encouraging the necessary funding to be released;
Robisz ten program informacyjny.
You do that news programme.
Program informacyjny czeka na uczestników, zanim przejdzie w godzinach popołudniowych na pokładzie
An informative programme awaits the participants before it goes in the afternoon on board
Mówią, że to może być najchętniej oglądany program informacyjny na wszystkich stacjach od lat.
They're saying this might be the highest-rated news broadcast on any network in years so I think it worked.
Lisa, kanał 6 wprowadza program informacyjny dla dzieci. Poproszono mnie, żebym wybrał do niego dobrych uczniów.
Lisa, Channel 6 is launching a childrers news program… and they have asked me to select an outstanding student to be anchorchild.
MSNBC, lub jakis inny program informacyjny caly dzie?
or some other news program all day or watching dramatic productions on television?
Program informacyjny nakierowany na szczególny charakter produktu wspólnotowego
An information programme focusing on the specific nature of the Community product
AVALLON uruchomił irozwija autorski program informacyjny dla polskich menedżerów.
has been developing its information program for Polish managers.
Lokalna telewizja po raz pierwszy wyemitowany cotygodniowy program informacyjny„Studienczeskaja, 7”,
The local television for the first time broadcasted weekly news program“Studencheskaya, 7”,
Program informacyjny, określony w art. 1 akapit drugi lit. e rozporządzenia(WE)
The information programme referred to under(e) in the second paragraph of Article 1 of Regulation(EC)
CCTV Africa nadaje codziennie godzinny program informacyjny, cotygodniowy talk-show
CCTV Africa produces a daily one-hour news program, a weekly talk show,
Cieszący się dużą oglądalnością program informacyjny Xinwen Lianbo, 5 kwietnia 2013 r. nie uwzględnił
The broadcaster's widely watched 7 p.m. Xinwen Lianbo news program on April 5,
Central koncert Łowcy faktów, fałszywy program informacyjny, który złapany podczas szczerych ludzi myślących chwilach byli przesłuchiwania przez prawdziwego załogi prasowej.
a fake news program that caught people during candid moments thinking they were being interviewed by a real news crew.
TSN program informacyjny("Telewizja News Service")
The information program TSN("Television News Service")
Państwa Członkowskie zapewniają, aby opracowany został program informacyjny dla społeczeństwa dotyczący bezpieczeństwa spożywania mięsa, mleka oraz przetworów mlecznych pochodzących od zaszczepionych zwierząt i przeznaczonych do spożycia przez ludzi.
Member States shall ensure that an information programme shall be put in place to inform the public about the safety of meat, milk and dairy products from vaccinated animals for human consumption.
Omawiany program informacyjny jest rzeczywiście szczególnie ważny,
This information programme is, in fact, particularly significant,
W przypadku wad wrodzonych- świadomość takiej istoty jest program informacyjny, stworzony przez kosmitów karnych w celu uwodzenia płci przeciwnej,
If the deviations of the congenital- the consciousness of this substance is an information program, created by criminal aliens to abuse the opposite sex,
Ten trwający jedynie kilka minut program informacyjny w języku tureckim nadawany jest przez największą w Bułgarii organizację medialną od 2001 roku, kiedy to ratyfikowana została Ramowa konwencja o ochronie mniejszości narodowych.
This news programme in Turkish lasting just five minutes has been broadcast by the largest public media organisation in Bulgaria since 2001 when the Framework Convention for the Protection of National Minorities was ratified.
Kieruję programem informacyjnym.
I run a news programme.
W programie informacyjnym!
On a news programme!
Wszystkie programy informacyjne będą przez nas monitorowane.
All news programs will be monitored by us.
Programy informacyjne dla konsumentów na szczeblu europejskim
Information programmes for consumers at European level
Programy informacyjne dla konsumentów w krajach trzecich oraz.
Information programmes for consumers in non-EU countries and.
Programy informacyjne dla konsumentów w krajach trzecich.
Information programmes for consumers in non-EU countries and.
Programy informacyjne dla konsumentów na rynku wewnętrznym.
Information programmes for consumers in the internal market.
Programy informacyjne dla konsumentów na rynku wewnętrznym.
Information programmes for consumers.
Results: 30, Time: 0.0561

How to use "program informacyjny" in a Polish sentence

W kategorii najlepszy program informacyjny nagrodę główną GRAND PRIX otrzymał zespół programu „Panoramy Lubelskiej” z TVP3 Lublin.
Stowarzyszenie Polsko - Włoskie w Follonica od 4 lat tworzy i emituje w Telewizji Teletirreno, program informacyjny w języku polskim.
Fakty TVN on Googlepages – NapoleonCat Fakty TVN on Google+ • OFICJALNY PROFIL • "Fakty" TVN to najchętniej oglądany program informacyjny w Polsce.
W ostatnią niedzielę tj.23 stycznia, oglądałem nadawany właśnie co niedziela katolicki program informacyjny "Czasy", zaraz po transmisji co niedzielnej audiencji papieskiej na placu Św.
pozwoliła ekipie rozwinąć skrzydła i stworzyć nowy program informacyjny.
Redakcja częstochowska Telewizji Katowice ma do dyspozycji (oprócz pasm reklamowych) tylko jeden program informacyjny. „Z krukiem w herbie”, to 20-minutowy przegląd regionalny emitowany raz w tygodniu.
Najbardziej opiniotwórczy program informacyjny liderem oglądalności zna ktoś 8 pozostałych?
Wymyślili, że chcą tworzyć program informacyjny, o szeroko rozumianym rynku kolejowym, który mógłby pokazać, że kolej może być nowoczesna, bezpieczna i ekologiczna.
W studium telewizyjnym natomiast uczniowie zostali podzieleni na zespoły i przygotowywali oraz przedstawili telewizyjny program informacyjny o wydarzeniach na świecie.
Rekordową widownię przyciągnął także program informacyjny „Teleexpress” i teleturniej „Jeden z dziesięciu”.

How to use "information programme, news program" in an English sentence

It appeared in the public information programme run by Digital UK until 2012.
These publications are available free of charge on the Freedom of Information Programme website.
We want to produce a driver information programme for our disabled customers.
Huw is the R&D Information Programme Director for Unilever.
Le Point, a French-language news program aired on Radio-Canada.
She has also served as EU Business Information Programme Director in 2012.
She also anchored Geo News Program Parliament Cafeteria .
Separation What is a Separated Parent Information Programme (SPIP)?
This is the flagship nightly news program on NBC.
Their news program is also very popular.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English