What is the translation of " PROGRAM SPOTKANIA " in English?

• meeting agenda
• the program of the meeting
• the programme of the meeting

Examples of using Program spotkania in Polish and their translations into English

Program spotkania dostêpny na.
The meeting agenda is available on.

W załączeniu pełen program spotkania.
A full event programme is attached.

Program spotkania dostępny na.
The meeting agenda is available on.

Szczegółowy program spotkania dostępny wkrótce.
A detailed program of the meeting available soon.

Program spotkania obu gremiów.
Agenda of the College-to-College meeting.

Przymusowe przeprosiny mogą zaszkodzić dziecku Kreml przedstawił program spotkania Putina-Trumpa.
Forced apology may harm the child The Kremlin presented the agenda of the Putin-Trump meeting.

Program spotkania można znaleźć na stronie.
The programme of this meeting can be found at.

W godzinach popołudniowych, 29 i 30 grudnia, program spotkania proponował piętnaście tematów do wyboru.
On the afternoons of December 29 and 30, the program of the meeting proposed a list of fifteen topics to choose from.

Program spotkania jest dostępny na stronie internetowej.
The Programme of the meeting is available at.

kartkę papieru z adresem rodziny, w której mieli być goszczeni, program spotkania oraz kartę transportu miejskiego.
a sheet of paper with the address of the family where they will be welcomed and the meeting programme, together with a transport card.

Szczegó³owy program spotkania dostêpny wkrótce.
A detailed program of the meeting available soon.

przygotowało plan pracy duszpasterskiej na bieżący rok, w tym program spotkania plenarnego PRDEZ, które odbędzie się w Rzymie w dniach 2-4 października.
prepared a plan of pastoral work for the current year, including a program of the general meeting of the Polish Pastoral Council of Western Europe, which will be held in Rome on 2-4 October.

Szczegółowy program spotkania jest już dostępny.
The detailed programme of the meeting is now available.

Program spotkania klubowego skoncentruje się wokół aspektów jak.
The agenda of the club meeting will be focused around such aspects as.

Trzydniowy program spotkania obejmuje ponad 110 sesji tematycznych.
The three-day programme of the meeting includes more than 110 panel discussion.

Program spotkania obejmował wykład wprowadzający
The meeting agenda included an introductory lecture

Program spotkania oraz formularz zg³oszeniowy dostêpny na stronie.
The seminar agenda as well as the application from is available on.

Program spotkania obejmował także wizytę w wybranych laboratoriach
The agenda of the meeting included also a tour to laboratories

Program spotkania został jasno wytłumaczony:„To nie jest konferencja, ale moment wspólnych duchowych poszukiwań
The meeting program was clearly explained-“this is not a conference, but a time for spiritual searching

Program spotkania przewiduje oprócz warsztatów tematycznych także wizytę w Urzędzie Pracy w Lublinie
The meeting agenda provides apart from thematic workshops a visit in the Labour Office in Lublin

Program spotkania obejmował również dyskusję na temat procedur PAIiIZ stosowanych przy obsłudze inwestora,
The program of the meeting included also discussion about PAIiIZ procedures, which are widely

Program spotkania został tak pomyślany,
The program of the meeting was planned in such a way

Program spotkania przewiduje m.in. warsztaty z dziennikarstwaonline- nagrywania i montażu wywiadu radiowego,
The meeting program contains Online journalism workshops- recording and montage of radio interview, creating a weblog,

Program spotkania obejmował szereg prezentacji,
The program of the meeting included a number of presentations,

Program spotkania między obiema komisjami został podzielony na tematyczne spotkania komisarzy odpowiadających za określone dziedziny,
The programme of the meeting between the two Commissions is divided between thematic cluster meetings of Commissioners, bilateral meetings

Program spotkania obejmował wystąpienia liderów Porozumienia,
The meeting agenda included the leaders of the Agreement,

Program spotkania obejmował wystąpienia z zakresu:„Wojewódzka Samorządowa Administracja Geodezyjna
The meeting agenda consisted of the following fields:"Provincial Local Government Administration Geodetic

kwestie energetyczne w programie spotkania z prezydent Litwy.
energy issues on the agenda for meeting with Lithuanian President.

Komisja opracowuje programy spotkań przy bliskiej współpracy z Prezydencją UE
The Commission will prepare the meeting agendas in close cooperation with the EU Presidency

również spotkanie z młodzieżą i nauczycielami w liceum realizującym program spotkań z polską młodzieżą.
teachers from a school that had taken part in a program of meetings with Polish youth.

How to use "program spotkania" in a Polish sentence

W przypadku tłumaczeń symultanicznych Zleceniodawca przed rozpoczęciem tłumaczenia dostarcza program spotkania, liczbę uczestników i teksty wygłaszanych referatów. 2.

Ramowy program Spotkania z Mistrzem: 9:45 - 10:00 - Rejestracja uczestników 10:00 - 10:15 Powitanie uczestników 10:00 - 11:00 - Wykład prof.

I Program spotkania 1.Zasady współpracy Student DWM oraz Student Koordynator Wydziałowy/Instytutowy 2.

Znane są już szczegóły dotyczące terminu i miejsca oraz ramowy program spotkania, które prof.

Program spotkania: System kablowy jako ważny, lecz niedoceniany element kompatybilności elektromagnetycznej.

Program spotkania jest zasadniczo identyczny: Msza św., po niej świadectwo, a dalej adoracja Jezusa Eucharystycznego. – Wieczory przyciągają coraz więcej ludzi.

Program Spotkania obejmuje doniesienia naukowe: dr hab.

PROGRAM SPOTKANIA - 14 sierpnia - Dwór w Krasnogrudzie „Gucio Zaczarowany Miłosza i inne misteria dzieciństwa” – premierowy pokaz fragmentów filmu „Gucio Zaczarowany” i „Filmowej Kolekcji Bajek.

Program spotkania obejmował koncert Zespołu Sygnalistów "Pasja", wspólną biesiadę przy muzyce i śpiewie oraz inne atrakcje m.in.

A jeśli potrzebujecie dodatkowej atrakcji na szkolenia organizowane w strefie biznesowej – na terenie pięter konferencyjnych działa kuchnia, dzięki czemu możecie wzbogacić program spotkania o np.

How to use "meeting agenda" in an English sentence

Find the member meeting agenda here.

Download now Free Meeting Agenda Template.

minutes format template meeting agenda board.

microsoft meeting agenda template word download.

Please find the meeting agenda below.

Meeting Agenda Template Free Business Meeting Agenda Template Template Update234 .

Download the detailed meeting agenda here.

meeting agenda examples samples doc examples weekly team meeting agenda weekly project team meeting agenda template.

quarterly meeting agenda template board sales.

meeting agenda sample doc effective meeting agenda templates template lab google doc meeting agenda sample document.