What is the translation of " PROGRAMY KOSMICZNE " in English?

• space programmes
• space programs

Examples of using Programy kosmiczne in Polish and their translations into English

Czy uważasz, że to tajne programy kosmiczne wciąż istnieją?
Do you think that this secret space program stills exists today?

Również programy kosmiczne wykorzystują możliwości stwarzane przez Munters.
Also Space programs benefit from Munters capabilities.

Czy uważasz, że to tajne programy kosmiczne wciąż istnieją?
Secret space program stills exists today? Do you think that this?

Programy kosmiczne są bardzo kosztowne,
Space programmes are very costly,

Badania UE nad zmianą klimatu w Arktyce będą również wspierane przez europejskie programy kosmiczne.
EU research on climate change in the Arctic will also be supported by EU space programmes.

Programy kosmiczne ułatwiły, oprócz badań naukowych, także rozwój usług operacyjnych we współpracy z przedsiębiorstwami prywatnymi.
In addition to research, space programmes have facilitated the development of operational services in cooperation with private companies.

Nasza firma miała zrobić krok naprzód tam, gdzie zatrzymały się programy kosmiczne XX wieku.
Our company was tasked with moving forward where the space programs of the 20th century had left off.

Europejskie nakłady na cywilne programy kosmiczne w 2006 roku(około 5,
Europe's expenditure in 2006 on civil space programmes(about €5.5 billion)

na miarę swoich możliwości, w międzynarodowe programy kosmiczne.
was actively involved in international space programs.

Państwa członkowskie prowadziłyby swoje własne programy kosmiczne bez wyraźnego nadzoru,
The Member States would conduct their own space programmes without explicit coordination,

UK Space Agency- narodowa agencja kosmiczna Wielkiej Brytanii odpowiedzialna za cywilne programy kosmiczne.
The UK Space Agency is a British government agency responsible for the UK's civil space programme.

włączając w to obecne"programy kosmiczne" i ogromną większość"oficjalnych" badań naukowych,
including into this all present"cosmic programmes" and the huge majority of scientific research,

i załogowe programy kosmiczne i projekty komercyjne.
and manned space programs and commercial projects.

Ponadto Komisja będzie aktywnie propagować unijne programy kosmiczne i dążyć do zawiązywania przynoszących wzajemne korzyści partnerstw na rzecz wymiany danych w ramach programu Copernicus oraz wzajemnego uczestnictwa w programach badawczych.
Further, it will actively promote EU space programmes and seek mutually beneficial partnerships for data exchanges under Copernicus and reciprocal participation in research programmes..

Brazylijska Agencja Kosmiczna prowadzi politykę współpracy z państwami, których programy kosmiczne są bardziej zaawansowane.
The Brazilian Space Agency has pursued a policy of joint technological development with more advanced space programs.

Ponadto Komisja wykorzysta unijne programy kosmiczne, aby wnieść wkład w działania międzynarodowe i czerpać z nich korzyści za pośrednictwem takich inicjatyw jak Globalna Sieć Systemów Obserwacji Ziemi
In addition, the Commission will use EU space programmes to contribute to and benefit from international efforts through initiatives such as the Global Earth Observation System of Systems(GEOSS)

zatwierdzony został już budżet na obydwa sztandarowe programy kosmiczne UE, Copernicus
the budget for both European flagship space programmes, Copernicus and Galileo,

krajowe programy kosmiczne są odpowiedzią na potrzeby poszczególnych państw, a równocześnie wspomagają szersze cele realizowane w ramach Europejskiej Polityki Kosmicznej..
national space programmes are responding to national needs while also aiming at supporting wider objectives pursued by the European Space Policy.

głębokich podziemnych baz wojskowych, i tajne programy kosmiczne Pieniądze te są przeznaczane na projekty, które nie zostały uznane.
and Secret Space Programs This money is going into unacknowledged projects into deep underground military bases, both above our heads and below ground.

głębokich podziemnych baz wojskowych, i tajne programy kosmiczne Pieniądze te są przeznaczane na projekty, które nie zostały uznane.
and Secret Space Programs with technology far beyond This money is going into unacknowledged projects what many of us can even realize.

Polski program kosmiczny powinien powstać do połowy roku.
Polish space program should be ready by mid-year.

Programu kosmicznego.
The space program.

Rozwijanie unijnych programów kosmicznych i zaspokajanie potrzeb nowych użytkowników.
Advancing the EU space programmes and meeting new user needs.

Rząd Stanów Zjednoczonych posiada program kosmiczny, panie Farmer.
The U.S. government has a space program, Mr. Farmer.

Należy lepiej wykorzystać potencjał unijnych programów kosmicznych: Copernicus, EGNOS i Galileo.
The potential of the EU space programmes Copernicus, EGNOS and Galileo must be better exploited.

To jest nasz tajny program kosmiczny, zwany"Nuklearne manewry awaryjne.
This is our secret space program called'Nucular' Emergency Manoeuver.

Założenia budżetowe dla głównych programów kosmicznych na poziomie europejskim.
Indicative budgets for major space programmes on European level.

Ale program kosmiczny to nie to, co miało być.
But Soviet space program not what it used to be.

Kocham program kosmiczny.
I love the space program.

Nie możemy utrzymywać programu kosmicznego, który niczego nie wysyła w kosmos.
We can't justify a space program that doesn't put anything in space..

How to use "programy kosmiczne" in a Polish sentence

Układ ten łączył wszystkie ludzkie programy kosmiczne i powoływał do życia organizację mającą zajmować się dalszym rozwojem ludzkiej cywilizacji.

Programy kosmiczne dotyczą w największym stopniu Ziemi, potem naszego układu planetarnego oraz kolejno dalekiego kosmosu.

Te programy kosmiczne są nieco inaczej skonstruowane, ponieważ zależą od naszej składki, tak?

Walące się mosty, dziurawe drogi, lotniska i budynki rządowe w opłakanym stanie, a pieniądze idą na tajne programy kosmiczne!

Ogromna dysproporcja masy startowej do payloadu, który można było wyrzucić w Kosmos powodowała, że na programy kosmiczne łożono ogromne pieniądze.

Dmitrij Grishin, założyciel i dyrektor generalny Mail.Ru Group: „Niesamowite, że krajów z własnymi wyszukiwarkami jest mniej, niż tych, które mają własne programy kosmiczne.

Jednocześnie ekspansja grup aeronautycznych i elektronicznych na nowe rynki krajowe, na których pojawiają się nowe środki publiczne na programy kosmiczne, wpływa na zasoby ludzkie.

Astri Polska jest wiodącą polską firmą pod względem zaangażowania w europejskie programy kosmiczne.

Jej najwięksi konkurenci, również polityczni i ekonomiczni, czyli Chiny i Indie, również mają ambitne księżycowe programy kosmiczne.

Nie ma wątpliwości, że ambitne programy, takie jak Apollo, czy inne programy kosmiczne przyciągają młodych, upartych ludzi z wyobraźnią.

How to use "space programmes, space programs" in an English sentence

Russia’s successful military and space programmes have yielded few known commercial spinoffs.

space programs dating back to the Apollo moonshot.

Carver cathedral essay interpretation essay on space programmes now.

space programs were heavily covered in the national media.

ISRO has adopted his vision strategy in steering space programmes primarily aimed at societal benefits.

and Russian Space programs depend on one another.

The space programmes also boost cooperation between academia and industry.

Redistribution of money spent on the space programs is needed.

I guess they all like their space programs budget.

If we cancel space programs will other countries take over?