What is the translation of " IMPLEMENTAÇÃO DE PROGRAMAS " in English?

• implementation of programs
• implementation of programmes
• implementing programs
• implementing programmes

Examples of using Implementação de programas in Portuguese and their translations into English

A implementação de programas ou reformas; Ele queria.
Implementation of programs or reforms; He wanted.

Uma das estratégias para tanto é a implementação de programas que se destinem a esse fim.
One strategy to achieve this goal is the implementation of programs intended for that purpose.

Implementação de programas, centros ad hoc, projectos-piloto e operações conjuntas.
Implementation of programmes, ad hoc centres, pilot projects and joint operations.

Capacidades estatais e programas federais: o processo de implementação de programas….
State capacities and federal programs: the process of implementing programs to preserve….

Escritório de implementação de programas de reabilitação social;
Office of implementation of programs of social rehabilitation;

Ouvi com interesse o que o senhor deputado Brinkhorst, nosso relator, nos disse sobre as dificuldades de implementação de programas.
I am interested in what our rapporteur Mr Brinkhorst has said to us about the difficulties in implementation of programmes.

Relatório sobre a implementação de programas, centros ad hoc, projectos-piloto e operações conjuntas.
Presidency report on the implementation of programmes, adhoc centres, pilot project and joint operations.

Historicamente no brasil, a solução para o problema do analfabetismo é apresentada pela implementação de programas de alfabetização de adultos.
Historicallyin brazil, the solution totheproblem of illiteracyispresented by theimplementationofadult literacyprograms.

A implementação de programas como o Verified by Visa protegerá seu negócio e as transações de seus clientes.
Implementing programs such as Verified by Visa will protect your business and your customers' transactions.

Sabemos por experiência adquirida que, no processo de implementação de programas, há sempre alguma margem de manobra.
We know from experience that, in the process of implementing programmes, there is always some room for manoeuvre.

Acordar a implementação de programas nas áreas da saúde c educação, a fim de combater a marginalização, a exclusão social e a pobreza extrema.
Agree to implement programmes in the areas of health and education in order to combat marginalisation, social exclusion and extreme poverty.

Temos de fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para garantir a implementação de programas sociais adequados na Europa Central e Oriental.
We must do all we can to ensure that adequate social programmes are implemented in Central and Eastern Europe.

A implementação de programas de saúde em ambiente escolar pode auxiliar na prevenção do desenvolvimento da obesidade abdominal em escolares de diferentes faixas etárias.
Health programs implemented at schools could help to prevent the development of abdominal obesity among schoolchildren in varying age groups.

Atua como um escritório de desenvolvimento, financiamento e implementação de programas e políticas para os setores de cinema, TV, games e novas mídias.
Acts as a Development Office, financing and implementation of programs and policies for cinema, TV, games and new media.

Este projecto veio como uma assistência técnica aos países e universidades para melhorar a utilização de recursos educacionais abertos e implementação de programas.
This project came as a technical assistance to countries and universities to enhance the use of open educational resource and implementation of programs.

Estes fatos mostram necessidade de implementação de programas de promoção da pratica de atividade física e de hábitos alimentares saudáveis.
These facts show the need for implementing programs promoting the practice of physical activity and healthy eating habits.

Descrever o emprego das etapas da tomada de decisões baseada em evidências para implementação de programas de promoção da atividade física.
To describe the steps involved in evidence-based decision making for the implementation of programs aimed at the promotion of physical activity.

É a autoridade local responsável pela implementação de programas de esporte e lazer para todos os cidadãos da cidade de Volos e perseguir diversos esportes gama.
It is the local authority responsible for implementing programs of sport and recreation for all citizens of the city of Volos and to pursue diverse range of sporting events.

Nesse contexto, a atividade física para jovens tornou-se prioridade em saúde pública, sendo sugerida a implementação de programas direcionados para as crianças e adolescentes em idade escolar.
In this context, exercise for young people becomes a public health priority, and suggests the need to implement programs aimed at school age children and adolescents.

Planos, sugerir e garantir a implementação de programas e iniciativas que visem a prevenção da criminalidade no bairro, com a criação de conselhos locais Prevenção da Delinquência.
Plans, suggest and ensure the implementation of programs and initiatives aimed at crime prevention in the borough, with the creation of Local Councils Delinquency Prevention.

A SPYM dá suporte técnico a ONGs e é pioneira na Índia na advocacia e implementação de programas sobre políticas de intervenção em drogas.
SPYM provides technical support to NGOS and is a pioneering organisation in India for policy advocacy on drug intervention policies& program implementation.

Isso justifica a implementação de programas e práticas que promovam o envelhecimento saudável, em termos de aumento de participação e de redução de custos com cuidados.
This justifies the implementation of programs and practices that promote healthy aging, in terms of increasing participation and reducing the costs with care.

A caracterização dessas anomalias congênitas é informação importante para o planejamento e implementação de programas que atendam aos portadores dessas condições e a suas famílias.
The characterization of these congenital anomalies is important information for the planning and implementation of programs that take care of patients with these conditions, and their families.

Devido ao reconhecimento da implementação de programas de garantia da qualidade para assegurar a exatidão, precisão e consistência das medições, é fácil entender sua aplicação nas práticas da medicina nuclear.
Due to the recognition of the quality assurance programs implementation to assure accuracy, repeatability and measurements consistency, it is easy to understand its applicability in nuclear medicine practices.

As questões geradoras da pesquisa foram as seguintes: as transformações socioespaciais da ilha de boipeba são produzidas pela implementação de programas de desenvolvimento turístico nessa localidade?
Generating research questions were the following: the socio-spatial transformations of boipeba are produced by the implementation of programs for tourism development in this location?

No entanto identifica-se uma inconsistência na implementação de programas focalizados na saúde mental de estudantes existindo poucos programas para o local do trabalho?
However, there is a certain inconsistency in the implementation of programs focused on school mental health and there are too few programs for the workplace?

A gestão das expectativas dos colaboradores deve ser tomada considerando processos de diagnóstico psicossocial organizacional e o desenho e implementação de programas de promoção/manutenção saúde e bem-estar.
The management of employees' expectations must consider organizational psychosocial diagnostic processes and the design and implementation of programs of promotion/maintenance of health and well-being.

O Comité Misto tomou nota de um Relatório sobre a implementação de programas, centros ad hoc, projectos-piloto e operações conjuntas ver página 10.
The Mixed Committee took note of a Report on the implementation of programmes, ad hoc centres, pilot projects and joint operations see page 10.

Partilhamos as mesmas preocupações e fixámos os mesmos objectivos, e quero garantir-lhes que haverá coordenação total entre mim e todos os meus colegas no combate a este problema, na elaboração e implementação de programas nessa direcção.
We share the same concerns and we have set the same targets and I wish to assure you that there will be full coordination between me and all my colleagues in combating this problem, in drafting and implementing programmes in this direction.

Nesse sentido, é que os enfermeiros precisam se comprometer com a implementação de programas capazes de contribuir para a consolidação da cobertura universal de saúde.
Thereby, nurses need to commit to the implementation of programs that contribute to the consolidation of universal health coverage.

How to use "implementação de programas" in a sentence

Experiência no desenvolvimento e implementação de programas de melhoria de qualidade dos processos, produtos e serviços, focando em medidas de qualidade e indicadores chaves para atender às necessidades dos clientes.

Implementação de programas de desligamento voluntário e licença incentivada de servidores e empregados, que representem redução de despesa9.

O resultado de pesquisas com este enfoque pode contribuir para implementação de programas sustentáveis de conservação e melhoramento de raças de interesse zootécnico.

A Promip é uma empresa de base tecnológica que reúne em seu portfólio produtos biológicos e serviços especializados para a implementação de Programas de Manejo Integrado de Pragas.

Desenho e implementação de programas de Responsabilidade Social Corporativa.

O relatório recomenda a implementação de programas de governança de dados que levem em consideração tanto o valor quanto a sensibilidade dos dados.

Implementação de programas de qualidade devida no trabalho gestão de de aprendizagem c da disciplina a webaula constitui-se de um.

Centro Nacional de Tecnologias Limpas: Implementação de programas de produção mais limpa.

Atualmente, a OMS oferece orientações sobre a implementação de programas de higiene ambiental para melhorar a saúde global.

Contribuição dos estudos de comportamento de bovinos para implementação de programas de qualidade de carne.