What is the translation of " ВЫДАЮЩУЮСЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ " in English?

• outstanding performance
• outstanding output

Examples of using Выдающуюся производительность in Russian and their translations into English

Прямой привод обеспечивает выдающуюся производительность.
Direct drive ensures outstanding output.

Мы предоставим Вам выдающуюся производительность в ремонте тормозных систем и обслуживании клиентов.
We will give you outstanding performance in braking technology, and customer service.

Пять особенностей, делающих выдающуюся производительность.
Five features, outstanding performance.

Он обеспечивает выдающуюся производительность, высокое качество видео и аудио, а также простую интеграцию с нашей интерактивной платформой.
It provides outstanding performance, video, and audio quality as well as easy integration with our Interactive TV Platform.

Прямой привод обеспечивает выдающуюся производительность| Косильная траверса| Lely.
Direct drive ensures outstanding output| Cutter bar| Lely.

Для меньших внутренние винтовые лестницы предлагают выдающуюся производительность там, где мало места.
For smaller interior spiral staircases offer outstanding performance there, where there is little space.

Профессиональный клапан гелия и автоматическая блокировка винт в корону, давая лучших 600 метров водонепроницаемые часы выдающуюся производительность.
Professional helium valve and automatic locking screw-in crown, giving the top 600 meters waterproof watch outstanding performance.

Он имеет простой интерфейс и выдающуюся производительность для местной музыки.
It has simple interface and has outstanding performance for local music playing.

Омега Ladymatic женские формы была присуждена швейцарской официальный обсерватории заверенную( COSC), точное время в пути, выдающуюся производительность.
Omega Ladymatic female form was awarded the Swiss official Observatory certified(COSC), accurate travel time, outstanding performance.

Программа основана на собственных разработках компании и сочетает выдающуюся производительность и эффективность с чрезвычайной простотой использования.
Based on a proprietary recovery engine, it combines outstanding performance and efficiency with remarkable ease of use.

Профессиональный клапан гелия и автоматическая блокировка винт в корону, давая лучших 600 метров водонепроницаемые часы выдающуюся производительность. Знакомьтесь с новыми людьми.
Professional helium valve and automatic locking screw-in crown, giving the top 600 meters waterproof watch outstanding performance.

Он получил в 2004 и 2005 гг. премию Гильдии киноактеров за выдающуюся производительность на мужскую роль в комедийном сериале, с номинацией в той же категории в 2003, 2006, 2007, 2008 и 2009 годах.
He received the 2004 and the 2005 Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Comedy Series, with nominations in the same category in 2003, 2006, 2007, 2008 and 2009.

Каждый смотреть Омега Ladymatic женские формы серии были удостоены швейцарский официальный обсерватории заверенную( COSC), точное время в пути, выдающуюся производительность.
Each watch Omega Ladymatic female form series were awarded the Swiss official Observatory certified(COSC), accurate travel time, outstanding performance.

Реакторы и химические стеклянные установки компании Buchi прошли испытание временем и показали выдающуюся производительность, надежность и универсальность в повседневной эксплуатации.
Buchi reactors and chemical glass plants have passed the test of time with outstanding performance, robustness and versatility in daily operation.

Все установки серии UCS имеют выдающуюся производительность, так как в основе их работы лежат простые, эффективные и автоматизированные процессы, позволяющие создать простую конструкцию, которая управляется одной кнопкой.
Every UCS ultrasonic cleaning machine has outstanding production capabilities as it is based on simple, automated and effective processes that allow a simple, single push-button design.

AlSi сплавов используются главным образом в областях электронной упаковки, играя выдающуюся производительность в пакете электронного устройства питания, такие как микросхемы модули, высокой мощности СВЧ- приборов и модулей T/ R и так далее.
AlSi alloys are mainly used in electronic packaging fields, playing outstanding performance in power electronic device package, such as integrated circuit modules, microwave high power devices and T/R modules and so on.

Это превосходные двигатели, имеющие выдающуюся производительность, такие как высокая эффективность, экономия энергии, высокий начальный крутящий момент, низкий уровень шума, небольшая вибрация, надежная работа и простое обслуживание и т.
These are superior motors have outstanding performance, such as high efficiency, energy-saving, high starting torque, low noise, little vibration, reliable operation and easy maintenance, etc.

Мы отлично подготовленные специалисты, в своей области мы способны демонстрировать выдающуюся производительность, но эта производительность сотрудника или подразделения, как оказалось, вовсе не гарантирует эффективность компании.
We are all great professionals for sure, we are able to demonstrate great productivity in our area but it turns out that department's productivity doesn't automatically guarantee the end-to-end productivity of the company.

AlSi сплавов используются главным образом в областях электронной упаковки, играя выдающуюся производительность в пакете электронного устройства питания, такие как микросхемы модули, высокой мощности СВЧ- приборов и модулей T/ R и так далее. Будучи электронного упаковочного материала, AlSi сплавов могут также применяться в субстратах, корпуса, перевозчиков и крышки, имеющие лучшую совместимость и отвод тепла, чтобы продлить срок службы модулей высокой мощности.
AlSi alloys are mainly used in electronic packaging fields, playing outstanding performance in power electronic device package, such as integrated circuit modules, microwave high power devices and T/R modules and so on. Being an electronic packaging material, AlSi alloys can also be applied in substrates, housings, carriers and lids, having a better compatibility and heat dissipation to prolong the working life of high power modules.

В нем сочетаются мастерство ручной работы, современная элегантность, выдающаяся производительность и новейшие технологии.
It combines English handcraftsmanship, contemporary elegance, outstanding performance and cutting-edge technology.

Ключом к такой выдающейся производительности является огнезащитная ткань KANOX.
The key to such outstanding performance is the KANOX fireproof fabric.

Выдающаяся производительность фрез HPC GARANT MasterSteel достигается благодаря оптимально сбалансированной геометрии, высококачественным компонентам и современным технологиям изготовления.
The outstanding performance of the GARANT MasterSteel HPC milling cutter is due to its optimised geometry, high-quality components and modern production methods.

Их выдающаяся производительность объясняется не только нашими передовыми технологиями« Сделано в Германии», но и первоклассным сервисом.
Their outstanding performance is not just a result of our groundbreaking, German-engineered technologies but also of our first-class service.

Выдающаяся производительность данного станка связана с разработкой и оптимизацией станка данной модели с учетом максимальных требований к рабочим процессам, мощности, динамике и точности оборудования.
The outstanding performance characteristics are due to the fact that this new machine has also been developed and optimised with the process, output and level of dynamism and accuracy in mind.

Благодаря стоимости, которая составляет менее половины цены на некоторые топ- погрузчики, выдающаяся производительность этого пейнтбольного погрузчика сделает это легким выбором для большинства игроков.
With a cost that is less than half the price of some top loaders, the outstanding performance of this paintball loader will make this an easy choice for most players.

Мы гордимся тем, что предлагаем высококачественные инструменты для заземления с новейшими разработанными формами для выдающейся производительности и ценности в широком спектре применений.
We are proud to offer high quality ground engaging tools with the latest designed shapes for outstanding performance and value in a wide range of applications.

Поиск и обеспечить правильный выбор персонала и людских ресурсов для выдающейся производительности вашего бизнеса в Сальвадоре.
Search and provide the right choice of personnel and human resources to the outstanding performance of your business in El Salvador.

Созданный для VPS провайдеров, адаптер cPanel предоставляет исключительные возможности с выдающейся производительностью и надежностью без необходимости использования внешних серверов или оборудования!
Built for VPS providers, the cPanel adaptor provides exceptional features with remarkable performance and reliability, without the need for external servers or hardware!

Чипсет Qualcomm Snapdragon 652- это уникальный пример инженерного искусства, который обладает выдающейся производительностью и низким энергопотреблением.
Qualcomm Snapdragon 652 is a unique piece of engineering with a spectacular performance and low energy consumption.

Обновление программного обеспечения рентгеновской системы Safeline X- ray МЕТТЛЕР ТОЛЕДО гарантирует стабильно высокую производительность, выдающиеся характеристики и функциональность, отвечающую современным требованиям.
Upgrading your existing METTLER TOLEDO Safeline X-ray system's software ensures continuous high performance and outstanding features whilst bringing your x-ray system up-to-date.