Examples of using Начать сначала in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Начать сначала.
Start fresh.Я могу начать сначала!
Начать сначала.
Starting over.Я смогу начать сначала.
I could start over.Теперь придется начать сначала.
Now we have to start over.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
комитет началначать переговоры
начал свою карьеру
начать работу
правительство началоначать процесс
начала конфликта
начато осуществление
начал рассмотрение
совет начал
More
Хочу начать сначала.
Мы можем все начать сначала.
We can start over.Мне нужно начать сначала, понимаешь?
I need to start over, okay?И ты сможешь начать сначала.
And you begin again.Начать сначала в российской тюрьме?
Start over in Russian prison?Я могу все начать сначала.
I can start over.Знаешь, позволь мне начать сначала.
You know, let me start over.Мы можем начать сначала?
Поменять тюрьмьI и начать сначала.
Switch prisons and start over.И я хочу начать сначала.
And I wanna start over.Мы все бросили и решили начать сначала.
We gave up and started over.Ты можешь начать сначала.
You can start over.Мы можем начать сначала, переехать в другое место.
We can start again, move somewhere.Я могла бы начать сначала.
I could start over.Через два года,вы может быть начать сначала.
Two years from now,you can be starting over.Нам нужно начать сначала.
We have to start over.Можем мы начать сначала и забыть все случившееся?
So can we start over and forget this all happened?Позвольте начать сначала. Я.
Let me start again.Может, тебе завести нового парня и начать сначала.
Maybe you should get a new boyfriend and start over.Мы можем все начать сначала.
We could start over.Вы же можете начать сначала ваши исследования, верно?
You could start over with your research, right?Ты не можешь начать сначала.
You can't start over.Мы можем начать сначала, и я просто буду стараться.
We can start over again, and I will just do better.Мы можем начать сначала?
Начать сначала с маленькой, но сверхразвитой популяцией?
Start over with a smaller, more evolved population?
