What is the translation of " ОСТАНКАМИ " in English?

• remains
• the remains
• fossils

Examples of using Останками in Russian and their translations into English

Останками моих людей.
Pieces of my men.

Он порезался останками.
He was cut on the remains.

Родственники должны зайти за останками?
Next of kin come for the remains?

Спорим, он спрячет его с останками тираннозавра.
I bet he will stash it with the t-rex fossils.

Я покрыта… человеческими останками.
I'm covered in… Human remains.

Я его туда увез с останками 3 человек.
I drove out there with the remains of three human beings.

Что будешь делать с останками?
What are you going to do with the remains?

Все они являются останками предыдущего Круга1681.
These are all relics of the preceding Round.1679.

Обращение с человеческими останками 9 6.
Management of human remains 9 5.

Это кладбище наполнено останками наших предков.
This cemetery is filled with the remains Of our witch ancestors.

Убийца как то связан с останками.
The killer is related to the human remains.

Самыми часто встречающимися останками мегалодона являются его зубы.
The most common fossils of megalodon are its teeth.

ФБР понадобится время с останками.
The FBI's gonna need time with the remains.

Отныне я питаюсь только останками Линды Маккартни.
From now on, the only thing I'm eating are chunks of Linda McCartney.

Это связано с найденными в шахте останками?
Is it connected with the bones in the mine?

Я могу сравнить эти фотографии с останками Спенсера Холта.
I can compare these photos against Spencer Holt's remains.

Мы посоветуемся с моей семьей, что сделать с ее останками.
We will ask my family what to do with her remains.

Привет, Энджела! Они должны вернуться с останками с минуты на минуту.
Hey, Angela, They should be back with the remains any minute.

Я проверил медицинские записи Бута и сверил с останками.
I pulled Booth's medical records. I checked for those.

Я только что послал Ферга с останками ДНК.
I just sent the Ferg over with some DNA remains.

Если мы получим его медкарту, то сможем сравнить с останками.
If we get his medical records, we can compare that to his remains.

Мы нашли одно многообещающее место с останками викингов.
We found one promising location with Viking relics.

Вы рисковали останками, используя технику, в которой не были уверены?
You risked the remains by using a technique you weren't sure would work?

Он на заднем дворе с моими останками.
It's in the backyard with the rest of me.

Что найденные тела являются останками жертв насильственных исчезновений.
The corpses are said to be the remains of victims of enforced disappearance.

Найдены в октябре 2011 года вместе с останками 58 погибших.
Taglin, found in October, 2011, along with the remains of 58 Red Army soldiers.

Позже, когда ребенок царя заболевает, он посылает за останками Фомы.
Later, when the king's child as afflicted, he sends for one of Thomas's bones.

Под основанием памятника расположено хранилище с останками погибших революционеров.
Under the foundation of the monument, there is a vault with the remains of dead revolutionaries.

Я позвала его, так как подумала, что мы можем иметь дело с археологическими останками.
I called him when I thought we might be dealing with archaeological remains.

К счастью для нас, горностаи обстилают хатки останками своей жертвы.
Lucky for us, the stoat actually lines his den with the remains of his prey.