What is the translation of " ОСТОРОЖНОСТИ " in English?

• caution
• precautionary
• care
• prudence
• careful
• cautiousness
• carefulness
• circumspection

Examples of using Осторожности in Russian and their translations into English

Вы думаете, климат осторожности.
You think climate caution.

Итак," с осторожностью" означает никакой осторожности.
So"carefully" means not careful at all.

Таким образом, вы переключаетесь с осторожности на доверие.
So you flick the switch from caution to trust.

Оптимальная комбинация разрушения и осторожности.
Just the right combination of destruction and caution.

Урок осторожности усвоен хорошо,- согласился Бродяжник с угрюмой.
The lesson in caution has been well learned,' said Strider with a.

Мы решили поберечь ее, из осторожности.
So we decided to err on the side of caution.

Однако использование нелинейного преобразования требует осторожности.
However, use of a nonlinear transformation requires caution.

Ну и куда меня завели эти 20 лет осторожности?
WHERE DID 20 YEARS OF"CAREFUL" EVER GET ME?

Для безопасности и осторожности тебе лучше вообще не соваться во все это.
And safe and cautious is you not being involved in this at all.

Это эксперименты, и они требуют осторожности.
This is an experiment, and they require caution.

Концепция осторожности часто обсуждается различными этическими комитетами.
The concept of precaution is often discussed in ethical committees.

Наши клиенты не проигрывают из-за нашей осторожности.
Our clients never suffer of our cautiousness.

Применение принципа осторожности является основным элементом политики Сообщества.
Applying the precautionary principle is a key tenet of its policy.

Вождение с прицепом требует особой осторожности.
Particular caution is required when towing a trailer.

Постоянно говорю об осторожности, но не хочу внушить вам боязливость.
I continually speak about cautiousness, but I do not wish to inspire timidity in you.

Однако осуществление этой задачи требует большой осторожности.
However, this task requires great caution.

Я принимаю меры осторожности, чтобы сделать нашу школу зоной, свободной от арахиса.
I am taking precautionary measures to make our school a peanut-free zone.

Люди и эмоции на фотографиях требуют особой осторожности.
Humans and emotions in images need special care.

Этот процесс требует большой осторожности, подготовки и квалифицированного содействия.
The process requires great care, preparation and skilled facilitation.

Это ответственный шаг, который требует большой осторожности.
It is a crucial stage that requires great care.

Главное- отсутствие осторожности и полное отсутствие самоконтроля.
Chief among which is his lack of discretion and complete absence of self-control.

Данный процесс вряд ли возможен без особой квалификации и осторожности.
This process is hardly possible without special skills and care.

Применение этой реакции требует большой осторожности и тщательного наблюдения за больным.
Application of this reaction requires great care and careful monitoring of patients.

Работы на аварийных объектах требуют повышенного внимания и осторожности.
Work on emergency facilities require special attention and caution.

Это осложняет задачу профилактики и требует особой осторожности в общении с людьми.
This complicates the task of prevention and requires special care in communicating with people.

Эти изменения не следует относить на счет личных опасений или осторожности.
Such change should not be connected with personal fear or cautiousness.

Однако формулирование метода требует особой осторожности, чтобы обеспечить консервативное решение.
However, the FEM formulation requires special care to ensure a conservative solution.

Тем не менее включение стран ОЭСР в ранжирование ИСИГ требует осторожности.
Nevertheless, including OECD countries in SIGI rankings requires caution.

Для поддержания такого качества, требует определенной осторожности, в частности, но идеальный уход.
To maintain this quality, requires a degree of caution, particularly but the perfect care.

Однако корректная работа с ускоренными системами отсчета требует некоторой осторожности.
Properly handling accelerating frames does require some care.