What is the translation of " ОЦЕНЕННЫХ " in English?

• assessed
• estimated
• evaluated
• valued
• measured

Examples of using Оцененных in Russian and their translations into English

Число оцененных вариантов.
Number of alternatives evaluated.

Содержит подтверждения всех положительно оцененных критериев.
Includes evidence for all positively assessed criteria.

Эти шесть оцененных секторов следующие.
The six sectors assessed were.

В таблице 4 приводится сводка основных параметров оцененных сценариев.
Table 4 summarises the key parameters of the assessed scenarios.

Количество оцененных километров- 245 тыс.
The number of kilometers estimated- 245 thousand.

Можно выделить и ряд других сильных сторон в оцененных сферах.
A number of other strengths can also be highlighted in the areas assessed.

Количество оцененных обучающих модулей и инструментов.
Number of training modules and tools assessed.

Должны быть разработаны пропорциональные процедуры на основе оцененных рисков.
Proportionate procedures should be designed based on assessed risk.

Резюме последствий, оцененных Группой, приводится в таблице 2.
The impacts assessed by the Panel are summarized in table 2.

Основные входные и выходные параметры оцененных сценариев Программы до 2020 г.
Key input and output parameters of the assessed Programme scenarios until 2020.

Список событий, оцененных в 2010 г., представлен в Приложении 7.
The list of the events evaluated in 2010 is available in Annex 8.

Число оцененных типов местообитаний также снижается от прибрежных к океанским.
The number of habitat types assessed is also decreasing from coastal to open ocean ones.

Общая длина записанных и оцененных дорог составляет более 864 963 км.
The total length of recorded and evaluated roads is over 864,963 km.

Число видов, находящихся под угрозой, по сравнению с числом известных или оцененных видов.
The number of threatened species compared to the number of known or assessed species.

Вы получаете список кандидатов, оцененных в соответствии с тем, насколько они хороши.
You get a list of candidates ranked according to how good they are.

Создание странового потенциала и основные цели и направления деятельности 10 оцененных проектов.
Country capacity-building and main objectives and activities for the 10 projects evaluated.

Список соответствующих оцененных миссий прилагается к настоящему докладу Приложение 2.
A list of the corresponding missions evaluated is appended to this report Annex 2.

Степень целесообразности таких вспомогательных переменных является функцией корреляции оцененных показателей.
The usefulness of such auxiliary variables is a function of the correlation with estimated variables.

Общее число объектов, оцененных ARCO REAL ESTATE с 1998 года, приближается к 25 000.
The total number of properties valued by ARCO REAL ESTATE since 1998, is close to 25 000.

Количество семинаров и тренингов по подходам и методике СЭО, оцененных участниками положительно.
Number of seminars and workshops on SEA approaches and technique that are evaluated positively be participants.

Пятнадцать процентов оцененных проектов превысили запланированные сроки осуществления в три или более раз.
Fifteen per cent of evaluated projects exceeded the planned duration three times or more.

DE. 3 Процентная доля результатов страновых программ, оцененных как достигнутых ко времени завершения страновой программы.
DE.3 Percentage of country programme outcomes assessed as being achieved at time of completion of the country programme.

В отношении большинства из оцененных лесонасаждений между различными наблюдателями была достигнута высокая степень согласия.
In most of the assessed stands, good agreement between the different observers was reached.

Не имеющие фиксированного срока погашения, отражаются по амортизированной стоимости, основываясь на сроках погашения, оцененных руководством.
Those that do not have fixed maturities are carried at amortized cost based on maturities estimated by management.

Список оцененных мероприятий, а также оценка каждого мероприятия предоставляются Секретариатом по запросу.
The list of events evaluated, as well as the evaluation of each event are available upon request to the Secretariat.

Он сделал этот прием имуществ оцененных на около миллиарде рублевках для облечения в сотниах миллионов рублевок.
He made this acquisition of assets valued at about a billion rubles for an investment in the hundreds of millions of rubles.

Измерение растворимости и термодинамические функции ацетата дехйдроепяндростероне в различных растворителях на оцененных температурах.
Solubility measurement and thermodynamic functions of dehydroepiandrosterone acetate in different solvents at evaluated temperatures.

ПИК" предъявила претензию в отношении оцененных расходов на ремонт некоторого поврежденного имущества, который она решила не производить.
PIC has made a claim for estimated costs that it elected not to incur in relation to certain damaged assets.

В северовосточной части Атлантического океана и в Балтийском море в 2012 году был осуществлен чрезмерный вылов 41 процента оцененных рыбных запасов ЕК, 2014b.
In the Northeast Atlantic Ocean and the Baltic Sea 41 per cent of assessed fish stocks were overfished in 2012 EC 2014b.

Мы заботим о наших оцененных покупателях, если вы имеете любые вопросы, то наши штаты обслуживания клиента будем очень радостны помочь вам.
We care about our valued buyers, if you have any questions, our Customer Service staffs will be very glad to help you.