What is the translation of " ПЕРЕПЕЛОВ " in English?

• quails
• quail

Examples of using Перепелов in Russian and their translations into English

Сегодня своих перепелов.
Your quail tonight.

Клетка для перепелов 94X38X39cm.
Cage for quails 94X38X39cm.

А утром сам ловил перепелов.
Bagged the quail himself this morning.

Греки разводили перепелов и кур, отчасти из-за их яиц.
Greeks bred quails and hens, partly for their eggs.

Новое в липидном питании мясных перепелов.
New in lipid nutrition quail meat.

Ты все еще стреляешь перепелов в песках?
Are you still punishing quail down there at Sandhill?

Хороший диетический продукт- яйца перепелов.
A good dietary product- eggs quail.

Говорят, что в следующем месяце Сезон перепелов откроют раньше.
Speaking of early, next month's quail season.

Можешь представить, что здесь когда-то Был ограничен отстрел перепелов?
Can you believe there used to be a limit on quail?

Просили, и Он послал перепелов, и хлебом небесным питал их.
They asked, and He brought quails, and gave them in plenty the bread of heaven.

Изменение состава мышечной ткани перепелов// Комбикорма.
Change of composition of muscular tissue of quails// Compound feeds.

Просили, и Он послал перепелов, и хлебом небесным питал их.
They have asked, and He bringeth quails, And[with] bread of heaven satisfieth them.

Пригороды Чилдресса популярны у охотников на перепелов, оленей, голубей и кабанов.
The area surrounding Childress is popular with hunters for quail, deer, dove, and wild hogs.

Ты режешь перепелов там же, где делаешь свои яблоки.
What you getting at? You're slaughtering quails in the same place you're making toffee apples.

Гиподинамия обеспечивалась путем содержания перепелов в индивидуальных гнездах в подвешенном состоянии.
Hypodynamy was achieved by suspending the quails in individual beds.

Заливное из перепелов, фаршированных черными трюфелями, на гнезде из обжаренного порея и трав.
Galantine of quail stuffed with black truffle on the nest of fried leek and herbs.

Эффективность использования пробиотической добавки трилактокор в рационе перепелов аву 8- 2017.
Effective use of probiotic additive trilactokor in ration of quails аву 8-2017.

Функциональное состояние организма перепелов под влиянием гермивита аву 13- 2017.
The functional condition of the organism of quails under the influence of germivit аву 13-2017.

Влияние гермивита на мясную продуктивность и качество мяса перепелов рdf- версия.
Influence of germivit on meat efficiency and the quality of meat of quails оpen as pdf.

У перепелов первой опытной группы в крови наблюдалось увеличениеколичества эритроцитов на 4, 1- 4.
At quails of thefirst experienced group in blood increase in quantity of erythrocytes by 4.1-4.7% was observed.

Влияние гермивита на мясную продуктивность и качество мяса перепелов аву 10- 2017.
Influence of germivit on meat efficiency and the quality of meat of quails аву 10-2017.

Лизоцимная активностьсыворотки крови у перепелов опытных групп была выше контрольных значений на 8, 3- 11, 7.
Quails of experienced groups had a lysozyme activity of blood serum above control values for 8.3-11.7.

Коллекция птиц состоит из разных сортов фазанов, павлинов, индюков, гусей, голубей, перепелов.
The collection of birds includes different breeds of pheasants, peacocks, turkeys, gooses, pigeons, quails.

Дандженесского краба с маракуйей в базиликовом соусе, перепелов с трюфелями и ягодным соусом, и торт" Аляска.
Salatoula lobster and passion fruit… And basil sauce, quail with truffle sauce berries, and… ice cream cake.

Включение в рацион перепелов Гермивита способствовало усилениюгуморальных факторов естественной резистентности.
Inclusion in a diet of quails of a Germivit promoted strengthening of humoralfactors of natural resistance.

Микробиоценоз пищеварительного тракта перепелов и его коррекция пробиотиками// Ветеринария Кубани.
Microbiocenosis of the digestive tract of quails and its correction with probiotics// Veterinary science of Kuban.

Пробиотик Трилактобакт в кормлении перепелов// Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета.
Probiotic Trilactobact in quail feeding// Polythematic network electronic scientific journal of the Kuban state agrarian University.

Дорога ползучих песков и мрачных камней перепелов, снующих в зарослях кустарника и голубей, парящих в мягких, пушистых облаках.
A road of shifting sands and bruising rocks of quail that scoot through clumps of cactus and doves that rise in soft, whirring clouds.

Цель проекта с использованием перепелов заключалась в том, чтобы оценить влияние различной силы тяжести на постэмбриональное развитие японских перепелов на борту орбитальной станции" Мир.
The aim of the quail project was to assess the effects of the defined intensity of gravity on the early post-embryonic development of Japanese quail aboard the orbital station Mir.

Блюда были полны жареных куропаток, перепелов, фаршированных мясом и перцем, маленьких кусочков фруктов, которые она называла айвой- они так и сочились сиропом.
There were partridges roasted whole, quails stuffed with meat and peppers, and small slices of fruit, that she said were quinces, that had been dipped in syrup and sugar.