Examples of using Подключенные in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Подключенные картинки нажмите, чтобы увеличить.
Отсоедините все кабели, подключенные к блоку.
Подключенные светильники образуют световую группу.
The connected lights form a lighting group.Отсоедините все кабели, подключенные к аппарату.
Disconnect all cables connected to the machine.Подключенные USВ- принтеры распознаются автоматически.
Connected USB printers are detected automatically.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
подключить шрифт
подключенного устройства
принтер подключенустройство подключеноподключен к сети
подключен к интернету
компьютер подключенподключен к компьютеру
подключите другой конец
возможность подключить
More
В качестве антенны используются подключенные наушники.
Подключенные устройства первичное устройство на переднем плане.
Connected devices primary device at front.Количество запросов в день 3 подключенные страны.
Number of queries per day 3 connected countries.Подключенные Loft Антенны Прилетевшие голуби Имя голубевода.
Connected Loft Antennas Arrived Pigeons Fancier Name.Отображение внутренних зон станка через подключенные камеры;
Display of machine chambers through connected cameras.Новые, мощные, подключенные ко всему. Им все доверили.
Подключенные устройства будут работать только при включенном диске.
Connected devices won't work if the drive is off.Включите все устройства, подключенные к аппарату с помощью интерфейса HDMI.
Turn on all devices connected to this unit with HDMI.Подключенные датчики берут на себя важную функцию защиты.
Connected sensors take on important protective functions too.Убедитесь, что в области« Подключенные камеры» указана ваша камера.
Ensure that the Connected Camera(s) area identifies your camera.Сетевое сканирование обнаруживает все устройства, подключенные по сети.
Network scan: discovers all devices connected at the network.Подключенные сторонние системы также учитываются при отображении.
Connected third-party systems are integrated into the display as well.В этом списке отображаются все подключенные устройства с отображением меток.
All the attached devices with the label display in this list.Все подключенные к чату могут демонстрировать происходящее на их экранах.
All users connected to the chat can demonstrate their screens.Запустить цифровые выходы иливыходы реле, физически подключенные к камере.
Trigger digital orrelay outputs physically connected to a camera.Подключенные устройства автоматически распознаются и оптимально заряжаются.
Connected devices are automatically recognized and optimally charged.Перекрестные подключенные торговых серверов с основными поставщиками ликвидности.
Co-located and cross connected trade servers with major liquidity providers.Сельскохозяйственные и промышленные предприятия, подключенные к муниципальным сетям водоснабжения.
Agriculture and industries connected to the municipal distribution network.Установлены компьютеры, подключенные к высокоскоростному интернету и wi- fi, пресс- кит.
Installed computers connected to high-speed Internet and wi-fi, press kit.Это могут быть как другие поименованные регионы, так и устройства, подключенные к входу используемой платы.
Все телефоны и смартфоны, подключенные к такой сети, будут, что называется, скомпрометированы.
All phones and smartphones that connect to the network are compromised.Также в данном блоке отображаются индикаторы, подключенные к стратегии из компонента« Индикаторы».
Also, the indicators attached to the strategy of the"Indicators" component are displayed in this block.Не связывайте кабели, подключенные к SIP- CS, вместе со шнурами электропитания оборудования.
Кабели управления Все кабели управления, подключенные к плате управления, должны быть экранированы.
All control cables that are connected to the control board must Устройства подключенные к сети BlueBUS автоматически достигают систему.
The devices that are connected to the BlueBUS network 
Synonyms are shown for the word 
