What is the translation of " ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОЦЕНКА " in English?

• preliminary assessment
• preliminary estimate
• preliminary evaluation
• provisional assessment
• provisional estimate
• initial assessment
• preliminary appraisal
• preliminary estimation
• pre-assessment
• initial evaluation
• prior assessment

Examples of using Предварительная оценка in Russian and their translations into English

A Предварительная оценка.
A Preliminary estimate.

Рынок рассмотрение- предварительная оценка.
Market consideration- a preliminary evaluation.

А Предварительная оценка.
A Preliminary estimate.

Млн. фунтов стерлингов предварительная оценка за 2010 год.
Pound134m provisional estimate 2010.

VI. Предварительная оценка.
VI. Preliminary assessment.

Официальный ВВП в 2005 году, в млн. грн. предварительная оценка.
Official GDP 2005, min. hrn. preliminary estimation.

Iv. предварительная оценка.
Iv. preliminary assessment.

A Взносы натурой на МСП Л в размере 80 95 евро предварительная оценка.
A Contribution in kind for ICP F worth EUR 80,095 provisional estimate.

Предварительная оценка ресурсов.
Preliminary estimate of resources.

Ознакомление- знакомство с требованиями заказчика, предварительная оценка необходимых ресурсов.
Acquaintance- acquiring clients requirements, preliminary estimation of necessary resources.

Предварительная оценка Комитета.
Committee's provisional assessment.

В разделе ниже приводятся обзор ответов на соответствующий вопросник и предварительная оценка.
A review of the responses to a questionnaire on these issues and an initial assessment has been incorporated into the section below.

Предварительная оценка комплекса.
Preliminary assessment of the set.

Эскизный проект: разработка эскиза в нескольких вариантах и предварительная оценка затрат на строительство.
Design study of the building: includes the preparation of design options, and a preliminary estimation of the cost of construction.

Предварительная оценка процедуры.
Provisional assessment of the procedure.

Целью данного исследования являлась предварительная оценка возможности создания бизнеса по производству рафинированной меди из медного лома.
The goal of this given investigation was an initial evaluation of the possibility of creating a business in production of refined copper out of copper scrap.

Предварительная оценка Комитета: С1.
Committee's provisional assessment: C1.

Порадовали только данные из Великобритании: предварительная оценка показывает рост ВВП на 2, 2% во втором квартале, а увеличение бизнес- инвестиций- на, 5.
The data from the UK are encouraging: the provisional estimate shows the GDP growth by 2,2% in the second quarter, and increase in business investments by 0,5.

Предварительная оценка секретариатом.
Preliminary assessment by the secretariat.

Масштабы выборки не были предназначены для подготовки значимых количественных оценок, однако предварительная оценка позволила сделать определенные нижеследующие выводы.
The sample was not designed to be large enough to establish quantitative estimates, however, the pre-assessment provided the following findings.

III. Предварительная оценка первого этапа.
III. Preliminary appraisal of Phase One.

Таким образом, в случае правительственных партнеров, а также национальных НПО углубленная и всеобъемлющая предварительная оценка поддержит усилия по укреплению национального потенциала и передаче знаний.
Thus, in the case of government partners, as well as national NGOs, an in-depth and comprehensive pre-assessment would support efforts towards national capacity-building and knowledge transfer.

Предварительная оценка сокращений: долл. США.
Preliminary estimate of reduction: $0.

В соответствии с пунктом 1 должна проводиться предварительная оценка возможных<< последствий>> планируемой деятельности, которая должна включать в себя оценку<< экологических последствий.
Pursuant to paragraph 1, a prior assessment of the possible"effects" of a planned activity should be undertaken which would thus include an assessment of the"environmental effects.

Предварительная оценка должна предусматривать.
The preliminary evaluation would include.

Выводы, предварительная оценка и рекомендации.
Conclusions, preliminary assessment and recommendations.

Предварительная оценка экспериментального этапа.
Preliminary appraisal of the pilot phase.

Общая предварительная оценка на 2002- 2003 годы пункт 6.
Total preliminary estimate for 2002-2003 para. 6.

Предварительная оценка результатов 26- 30 7.
Preliminary evaluation of the results 26-30 6.

Должна выполняться предварительная оценка деятельности, которая может привести к значительному негативному воздействию на окружающую среду;
The prior assessment of activities that may have significant adverse impacts on the environment;