What is the translation of " ПРИБЛИЗИЛСЯ " in English?

• approached
• closer
• came close
• drew near
• is near
• close
• came closer
• approaching
• approach
• had got nearer

Examples of using Приблизился in Russian and their translations into English

Он слишком приблизился к солнцу.
He gets too close to the sun.

Он приблизился к каждому из моих братьев.
He came closer to each of my brothers.

Как только я приблизился, он напал.
As I approached, he attacked.

Когда я приблизился, Drang- zorn исчез.
As I approached, the Drang-zorn vanished.

Возможно, я на шаг приблизился к цели.
I might be a step closer to that.

Я так и не приблизился к свержению Джима.
I am no closer toaking jim down.

Он приблизился к Винтергрину и Ландесману.
He approaches Wintergreen and Landesman.

Ты сейчас очень приблизился к моему лицу.
You are very close to my face right now.

И он приблизился к Иисусу, чтобы поцеловать Его.
And he drew near unto Jesus to kiss him.

Эксельсиор" приблизился на 4, 000 метров, сэр.
Excelsior closing to 4,000 metres, sir.

В конце концов, ты на шаг приблизился к трону.
After all, you're one step closer to the throne.

Но вот приблизился фронт более могучей опасности.
But now a mightier danger's front drew near.

Хорнблауэр с опаской приблизился к чалой лошади.
Hornblower dubiously approached the roan horse.

Однако, я приблизился настолько, чтобы пожалеть об этом.
Still, I'm close enough to regret it.

Среагировав на жалобу, я приблизился к дому.
Responding to the complaint, I approached the house.

Когда убийца приблизился ко мне, открылась дверь Мэб.
As the man approached me, Mab's door opened.

Конечно,- сказал он и осторожно приблизился к раковине.
Sure,' he said, and approached the sink carefully.

Нет, нет, я просто приблизился, чтобы лучше слышать.
No, no, I just came closer to hear you better.

Кто приблизился к скрытым свойствам Медузы.
Those who close in on the hidden knowledge of Medusa shall triumph.

Когда его отряд приблизился, произошла серия взрывов.
As his party closed in, there were a series of explosions.

Через несколько часов к острову приблизился большой корабль.
After several hours to the island approached a big ship.

Ты приблизился к берегу и притворился, будто бы ты раздеваешься.
You get close to the shore and pretended to undress.

Он нечаянно приблизился к прелестному покою Высшего Я.
Unwittingly he comes close to the delicious peace of the Overself.

Он приблизился к познанию себя и стал спокойнее и стабильнее.
He became balanced, stable and closer to the self realization.

В считанные мгновения он приблизился к двум нежданным гостям.
In a few instants of time it approached two unexpected visitors.

Ты приблизился к берегу и притворился, будто бы ты раздеваешься.
You approached the bank and you pretended to be undressing.

Лишь в конце ХIX века человек приблизился к тайне витаминов.
Only in the late NINETEENTH century man approached the mystery of vitamins.

Варфоломей приблизился к нему и, преклонившись, стал ждать окончания молитвы старца.
Bartholomew approached him, and bowing, waited for the Elder to finish praying.

Один день как я проповедовал одного верующего приблизился к мне и сказал.
One day as I was preaching one believer approached me and said.

Проект афганской железной дороги приблизился воплощению после визита Мирзиеева в США.
Afghan railway project closer to reality following Mirziyoyev's US visit.