What is the translation of " ПРОГРАММЫ БАКАЛАВРИАТА " in English?

• undergraduate programmes
• undergraduate programs
• bachelor programs
• bachelor's programmes

Examples of using Программы бакалавриата in Russian and their translations into English

Руководитель образовательной программы бакалавриата« Öl und Gas»- Ph. d.
Head of undergraduate education«Oil and gas»- Ph.d.

Копия диплома, подтверждающего завершение программы бакалавриата.
Copy of a diploma confirming the completion of undergraduate degrees.

Руководитель образовательной программы бакалавриата« Oil and gaz»- Ph. d.
Head of undergraduate education«Oil and gas»- Ph.d.

После окончания колледжа Вы можете поступить к нам в Университет на программы Бакалавриата.
After college you can enter our University for Bachelor program.

Руководитель образовательной программы бакалавриата« Нефтегазовое дело»- к. т. н.
Head of undergraduate education«Oil and gas»- Ph.d.

Программы бакалавриата преподаются в пяти из девяти колледжей Джорджтаунского университета.
Undergraduate students will enter one of five of Georgetown's nine colleges.

Как и во многих других странах программы бакалавриата университета требует четырех лет обучения;
Like in many other countries, university undergraduate programs require four years of study;

Опция доступна тем, кто собирается поступать на платные программы бакалавриата или специалитета.
The option is available to prospective self-funded students applying for undergraduate or specialist studies.

Остальные программы бакалавриата требуют минимум 5 студентов, чтобы начать обучение.
The rest of the bachelor's degree programmes require the minimum of 5 students to start tuition.

Кафедра« Иностранные странных языка и Переводческое дело" ведет программы бакалавриата по направлениям.
Department of"Foreign language of the country and Translation Studies" leading undergraduate programs in the directions.

Программы бакалавриата« Логистика и управление цепями поставок»,« Востоковедение»,« Филология» и« История».
Bachelor's degree programmes in Logistics and Supply Chain Management, Asian and African Studies, Philology and History.

Школа гуманитарных и точных наук УЦА предлагает программы бакалавриата вот уже три года с сентября 2016 года.
UCA's School of Arts and Sciences(SAS) undergraduate programme is entering its third year since opening in September 2016.

Наконец, программы бакалавриата позволяют студентам приобрести более глубокое понимание интересующего их предмета.
Finally, taking a Bachelor's program allows students to gain a deeper understanding of a subject that fascinates them.

Абитуриенты могут подавать документы на русскоязычные программы бакалавриата, специалитета или магистратуры до 23 августа.
Prospective students can apply for Russian-taught undergraduate, specialist and graduate programmes till 23 August.

Рассматриваются вопросы организации самостоятельной работы студентов, осваивающих основные образовательные программы бакалавриата.
The article addresses the issues of organizing independent work of students completing major undergraduate programmes.

Студенту определенной специализированной программы бакалавриата необходимо выбрать элективы из другой области/ областей знаний.
Student of a particular specialized bachelor degree program must choose elective courses from a different area or areas.

Взрослым и занятым людям, желающим продолжать свое обучение, возможно онлайн- программы бакалавриата покажутся более гибкими и удобными.
Busy adult learners in particular may find that online bachelor degree programs are more flexible and convenient.

Студенты получат возможность познакомиться с кампусом мирового уровня, где предлагаются наши текущие программы бакалавриата.
Students will have the chance to experience a world class campus, where our current undergraduate programmes are being offered.

МФТИ предлагает 3 англоязычные программы бакалавриата, 10 магистратуры( 5 запущены в 2019 году) и 10 аспирантуры.
MIPT offers three English-taught undergraduate programmes, ten graduate programmes(five of them were launched in 2019) and ten PhD programmes..

Лучшие университеты Европы, Северной и Южной Америк, Азии, Африки и Океании предлагают курсы и академически строгие онлайн- программы бакалавриата.
Top universities in Europe, the Americas, Asia, Africa and Oceania offer academically rigorous online undergraduate programs and courses.

В результате иностранные студенты могут также начинать программы бакалавриата на факультете и получать степень магистра в своих родных странах.
As a result, foreign students can also start Bachelor programmes at the Faculty and obtain a master's degree in their home countries.

Онлайн- программы бакалавриата более популярны, чем когда-либо прежде, ведь технологии электронного обучения делают их все более доступным вариантом.
Online undergraduate study programs are more popular than ever before as e-learning technology helps to make it an ever-more viable option.

Студенты могут затем выучить определенные программы бакалавриата в университете Квебека за 3 года, в отличие от 4 лет за пределами Квебека.
Students are then prepared to complete certain undergraduate programs at a Quebec university in 3 years, as opposed to 4 years outside Quebec.

Обычно программы бакалавриата разделяют на два типа: степень Бакалавра искусств( BA) и степень Бакалавра наук BSc.
Bachelor programs typically offer three primary types of bachelor's degrees: the Bachelor of Arts degree, the Bachelor of Science degree, and the Bachelor in Business Administration.

Введения минимального балла ЕГЭ для зачисления абитуриентов на программы бакалавриата с целью концентрации ресурсов на прорывных направлениях деятельности.
Introducing a minimum USE score required for enrolment in bachelor's programmes in order to maximise resources in breakthrough areas.

В ЮУрГУ реализуется 172 программы бакалавриата, 126 программ магистратуры, 25 программ специалитета и 24 направления подготовки аспирантов.
There are 240 bachelor's programs, 150 master's programs, 24 specialist programs and 86 post-graduate studies programs at SUSU.

Организовывает и контролирует учебный процесс в объеме программы бакалавриата и интернатуры, активно внедряет инновационные методы обучения.
She organizes and controls educational process in volume of the program of a bachelor degree and internship, actively introduces innovative methods of training.

Программы бакалавриата включают в себя предметы, которые тренируют коммуникационные навыки, умения принимать решения, развивают креативное мышление и способности к разрешению сложных ситуаций.
Bachelor's degree programs include requirements that help develop students' communication skills, decision-making abilities, creative thinking and problem solving potential.

Опыт апробации практико- ориентированной программы бакалавриата в сетевом взаимодействии ВО/ СПО( на примере двух вузов- СФУ, ЛПИ) С.
Testing of Practice-oriented Undergraduate Program in a Networking of Higher and Secondary Education, Siberian Federal University and Lesosobirsk Teacher Training Institute as Examples pp.

Согласно срокам, прописанных в типовых правилах, творческий вступительный экзамен для абитуриентов программы бакалавриата в области журналистики проводится с по июля будет объявлено.
As per the state rules, creative entrance examination for applicants enrolling in the journalism undergraduate program takes place between July 3rd and 6th.