What is the translation of " РАБОТЫ ЭКОНОМИЧЕСКОГО " in English?

• of work of the economic

Examples of using Работы экономического in Russian and their translations into English

Основная программа работы Экономического.
Basic programme of work of the Economic.

Корректирование работы Экономического и Социального Совета.
Adapting the work of the Economic and Social Council.

В докладе представлена также оценка работы Экономического и Социального Совета.
An assessment of the work of the Economic and Social Council is also provided.

Программа работы Экономического и Социального Совета на 2014 год.
Programme of work of the Economic and Social Council for 2014.

Основная программа работы Экономического и Социального.
Basic programme of work of the Economic.

Основная программа работы Экономического и Социального Совета на 2007 год E/ 2006/ 1, глава II, E/ 2006/ L. 1 и E/ 2006/ SR. 3.
Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2007 E/2006/1, chap. II, E/2006/L.1 and E/2006/SR.3.

Основная программа работы Экономического и Социального.
Basic programme of work of the Economic and Social.

Основная программа работы Экономического и Социального Совета на 2008 год E/ 2007/ L. 1, проект решения III, и E/ 2007/ SR. 7.
Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2008 E/2007/L.1, draft decision III, and E/2007/SR.7.

Организация и методы работы Экономического и Социального Совета.
Organization and methods of work of the Economic and Social Council.

Корректировка организации работы, повестки дня и текущих методов работы Экономического и Социального Совета.
Adaptation of the organization of work, the agenda and the current methods of work of the Economic and Social Council.

Дается также оценка работы Экономического и Социального Совета.
An assessment of the work of the Economic and Social Council is also provided.

В окончательный вариант доклада Ассамблее вошли бы и результаты работы Экономического и Социального Совета.
The final version of the report, to the Assembly, would add the results of the deliberations of the Economic and Social Council.

Основная программа работы Экономического и Социального Совета E/ 2002/ 1.
Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2004 E/2003/1.

Документация по предварительной программе работы Экономического и Социального Совета на 2014 год.
Documentation for the provisional programme of work of the Economic and Social Council for 2014.

Корректирование работы Экономического и Социального Совета E/ 2006/ SR. 3.
Adapting the work of the Economic and Social Council E/2006/SR.3.

Предварительная повестка дня и программа работы Экономического и Социального Совета на 2014 год.
Provisional agenda and programme of work of the Economic and Social Council for 2014.

Основная программа работы Экономического и Социального Совета на 1998 год E/ 1997/ L. 4/ Rev. 1.
Basic programme of work of the Economic and Social Council for 1998 E/1997/L.4/Rev.1.

Российская Федерация положительно оценивает итоги работы Экономического и Социального Совета в текущем году.
The Russian Federation is pleased with the results of the work of the Economic and Social Council this year.

Пересмотренный цикл работы Экономического и Социального Совета позволит укрепить сотрудничество между Советом и Комитетом.
The reformed cycle of the Economic and Social Council would strengthen collaboration between the Council and the Committee.

Поддержка Европейским союзом работы Экономического и Социального Совета хорошо известна.
The support of the European Union for the work of the Economic and Social Council is well known.

Совет принял проект решения( E/ 1996/ L. 1, проект решения III), озаглавленный" Основная программа работы Экономического и Социального Совета на 1997 год.
The Council adopted a draft decision(E/1996/L.1, draft decision III) entitled"Basic programme of work of the Economic and Social Council for 1997.

Некоторые изменения происходят в методах работы Экономического и Социального Совета и Совета Безопасности.
Some changes have taken place in the methods of work of the Economic and Social Council and the Security Council.

Экономические аспекты работы Экономического и Социального Совета в период 1987- 1990 годов, в том числе в период председательства Индии в Совете в 1990 году.
Economic aspects of the work of the Economic and Social Council from 1987 to 1990, including during India's Presidency of the Council in 1990.

Документация по предварительной программе работы Экономического и Социального Совета на 2014 год Е/ 2014/ 2 и E/ 2014/ SR. 2.
Documentation for the provisional programme of work of the Economic and Social Council for 2014 E/2014/2 and E/2014/SR.2.

В докладе дается также оценка работы Экономического и Социального Совета на этапе координации в целях обзора осуществления согласованных выводов 1997/ 2.
An assessment of the work of the Economic and Social Council in the coordination segment to review the implementation of agreed conclusions 1997/2 is also provided.

Генеральная Ассамблея, возможно, пожелает воспользоваться опытом работы Экономического и Социального Совета по этому центральному вопросу.
The General Assembly may wish to build on the work of the Economic and Social Council on this central issue.

Этого легче добиться путем дальнейшего укрепления работы Экономического и Социального Совета, конкретно путем принятия соответствующих мер для укрепления его координационного элемента.
This can best be done by further strengthening the work of the Economic and Social Council specifically by taking appropriate measures to reinforce its coordination segment.

В контексте работы Экономического и Социального Совета был проведен дискуссионный форум по гендерным аспектам деятельности в области предупреждения преступности и уголовного правосудия.
In the context of the work of the Economic and Social Council, a panel discussion was held on the gender dimensions of crime prevention and criminal justice issues.

Документация по предварительной программе работы Экономического и Социального Совета на 2014 год: записка Секретариата E/ 2014/ 2.
Documentation for the provisional programme of work of the Economic and Social Council for 2014: note by the Secretariat E/2014/2.

В докладе дается также оценка работы Экономического и Социального Совета по учету гендерной проблематики на этапе координации в целях обзора осуществления согласованных выводов 1997/ 2.
An assessment of the work of the Economic and Social Council on gender mainstreaming in the coordination segment to review the implementation of agreed conclusions 1997/2 is also provided.