Examples of using Ранена in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты ранена?
Я была ранена.
Ты ранена?
Она была ранена.
Она ранена!
She's hurt!Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ранен в ногу
ранены в результате
ранен в голову
ранив одного человека
офицер раненчеловек было раненоранен в руку
ранен во время
человек раненыпалестинцев были ранены
More
Usage with adverbs
тяжело раненлегко раненсерьезно раненыубито и раненодважды раненранив еще
смертельно ранилсильно раненранили более
правда ранит
More
Usage with verbs
Ты была ранена.
You were wounded.Она ранена.
And she's hurt.Серьезно ранена.
Она ранена, да?
She's hurt, isn't she?Кондуктор ранена.
Conductor wounded.Ты ранена, милая.
You're hurt, sweety.Думаю, она ранена.
I think she's hurt.Она ранена… истекает кровью.
She's hurt. Bleeding.Первая леди ранена.
First lady's injured.Я была ранена в сердце.
I was stabbed in the heart.Ты была сильно ранена.
You were badly injured.Она была ранена,, как и ты.
She was shot, just like you.Она была тяжело ранена.
She has been badly injured.Данила была ранена в ногу.
Carson is wounded in the leg.Одри Бодро была ранена.
Audrey Boudreau's been hit.И была ранена под Варшавой.
I was wounded before Warsaw.Доктор, она сильно ранена.
Нет, она ранена, нет времени.
No, she's hurt, there's no time.Восемь месяцев назад я была ранена.
Eight months ago, I was shot.Она ранена, и она скрывается?
She's hurt, and she's on the run?Здесь говориться, что она была ранена.
It says here that she was injured.Она была ранена во время драки.
She was wounded during the fight.Лилиана была тяжело ранена, но жива.
Liliana was badly injured, but alive.Кара ранена. Зедд не может драться.
Cara's hurt. Zedd can't fight.Одна из дочерей была ранена в ногу.
One of the daughters was shot in the leg.
