What is the translation of " ТОТАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ " in English?

• total control

Examples of using Тотальный контроль in Russian and their translations into English

Торжество инноваций или тотальный контроль.
Triumph of innovation or total control.

Мать имела тотальный контроль над ее жизнью.
Her mother had total control over her life.

Военные планы- это последнее усилие, чтобы получить тотальный контроль над вашей планетой.
This plan for war is the last effort to gain complete control of your planet.

Вначале под тотальный контроль властей попало телевидение.
First, it was television that fell under total control of the authorities.

А уж после скандала с прославившемся на весь мир милдронатом за участниками и вовсе будет тотальный контроль.
And after the scandal with the famous throughout the world for mildronate participants altogether is total control.

Гибкое управления и тотальный контроль с помощью облачных инструментов U- CRM.
Flexible control and total monitoring with the help of cloud U-CRM tools.

Действительно, в отличие от прошлого, современные технологии способны обеспечить тотальный контроль над всеми гражданами, включая благонадежных бюргеров.
Indeed, unlike in the past, the modern technologies enable exercising total control over people, including trustworthy burghers.

Установит тотальный контроль над всеми процессами в стране и обществе".
The state will set up total control over everything in the country and the society.".

В Азербайджане господствует тотальный контроль над всем, что только может прийти в голову.
Total control over anything that might come to mind prevails in Azerbaijan.

В частности, тотальный контроль установлен над гостиницами и объектами общественного питания.
In particular, completely controlled are hotels and eating facilities.

Это позволит правительству осуществлять тотальный контроль над местными коммуникациями без каких-либо ограничений.
This will allow the government to exercise total control over local communications without any restrictions.

Использован тотальный контроль в виде автоматизированного тестирования новой и ранее реализованной функциональности.
Total control in the form of the automated testing of the new and previously realized functionality is used.

Прожектор, который освещает козлика( который разбудил его) символизирует всевидящее око, масонский глаз, тотальный контроль, ты всегда под присмотром.
The searchlight illuminating the goat(that has awakened the latter) symbolizes the all-seeing eye, Masonic eye, total control"you are always supervised.

Там же, где существует тотальный контроль, всегда существует возможность и соблазн манипулирования поведением человека.
While if there is a total control there is always a possibility and a temptation to manipulate the behavior of a person.

Тотальный контроль, десятки фальсифицированных уголовных дел против оппозиции, политические репрессии- все это стало политической реальностью Молдовы.
The total control, dozens of falsified criminal cases against the opposition, political repression- all this became the political reality of Moldova.

Он планирует сохранить тотальный контроль над территорией Газы, патрулируя ее границы, территориальные воды и воздушное пространство.
It plans to retain ultimate control over Gaza by controlling its borders, territorial sea and airspace.

Альтернативная точка зрения, наоборот, приписывает авторство спецслужбам США, целью которых является тотальный контроль над всеми денежными потоками в мире.
On the contrary, an alternative point of view ascribes the authorship to US special services, whose goal is the total control over all the world money flows.

Стремление британцев установить тотальный контроль над ирландцами и шотландцами привело к катастрофическим событиям для этих народов.
The desire of the British to establish total control over the Irish and the Scots led to disastrous events for these peoples.

Среди политических рисков медиа- специалисты указывали на увеличение давления со стороны властей, либо попыток взятия под тотальный контроль медиа- сферы.
Among the political risks media experts pointed out the increase of pressure from the authorities, or the attempts to get the media sphere under the total control.

Тотальный контроль всех процессов обеспечен благодаря 10- канальному интерфейсу TRAKTOR AUDIO 10, позволяющему расширить вашу установку с помощью TRAKTOR KONTROL F1.
Total control of all processes is provided thanks to the 10-channel TRAKTOR AUDIO 10 interface, which allows you to expand your setup with TRAKTOR KONTROL F1.

По его заявлению, международное сотрудничество в целях развития является основой режима и служит усилению кризиса путем стабилизации системы, которая практикует тотальный контроль за обществом.
According to him, international development cooperation was the lifeline of the regime, and served to aggravate the crisis by stabilizing a system that practised total control of society.

Оставшиеся живут не в государстве, а на территории, захваченной несколькими кланами, главная цель которых- тотальный контроль и выкачивание последнего из этой земли, например, ее недр.
The remaining people live not in the state, but in the territory seized by several clans, whose main purpose is total control and pumping out the last of this land, for example, its subsurface resources.

Западную прессу удивляет тот факт, что, несмотря на лишение демократических свобод и тотальный контроль сверху, рейтинг Путина в России необычайно высок, следовательно, этот народ выбирает для себя именно такого правителя.
The western press is surprised with the fact, that, despite deprivation of democratic freedom and total control from above, Putin's ratings in Russia is extraordinary high, hence, these people choose for themselves such a governor.

Некоторые позитивные нововведения в избирательном законодательстве в декабре 2010 года1 не изменили суть процесса формирования УИК: тотальный контроль со стороны исполкомов, являющихся частью властной« вертикали» действующего Президента.
Certain positive features introduced into the electoral legislation in December 2010 1 did not change the essence of the PEC formation process: absolute control by local executive committees, which are elements of the"power vertical" of the incumbent president.

На предприятиях подобные системы предоставляют возможность, с одной стороны, осуществлять тотальный контроль над территорией объекта и передвижением людей и транспортных средств, с другой- рациональнее использовать уже имеющиеся ресурсы.
In enterprises, such systems provide an opportunity, on the one hand, to exercise total control over the territory of the object and the movement of people and vehicles, on the other more rational use of existing resources.

Вместе с тем, как бы парадоксально это ни звучало, тотальный контроль над СМИ приводил к безусловным творческим достижениям: ограничения в выборе тем, идеологические рамки приводили к" сублимации" потенциала журналистов в область жанра, стиля.
At the same time, however paradoxical it may sound, the total control over media was leading to indubitable creative achievements: the restrictions in the choice of themes and ideological limitations were leading to"sublimation" of journalists' potential into the realm of genre and style.

Люди на улице называют это место« Зона тотального контроля».
People on the outside call this place the‘Total Control Zone.'.

Как журналист" Голоса" оказался под тотальным контролем спецслужб.
How'Golos' Journalist Found Himself Under Total Control of Intelligence.

В статье исследуются гарантии от тотального контроля для предотвращения вмешательства в частную жизнь человека.
The article explores the guarantees against the total control to prevent the invasion of privacy.

Однако, им не суждено выполнить свой план по тотальному контролю, поскольку Свет медленно завоевывал почву и фактически привел к остановке их деятельность.
They were not however going to achieve their plan for total control, as the Light has slowly gained ground and virtually brought their activities to a halt.