What is the translation of " ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ " in English?

• environmental reporting
• of environmental reporting
• environmental disclosures
• environmental accounting
• environmental disclosure
• sustainability reporting

Examples of using Экологической отчетности in Russian and their translations into English

Вопросник по экологической отчетности.
Questionnaire on environmental disclosures.

Состояние экологической отчетности в новых независимых государствах ннг.
Environmental reporting in new independent states nis.

Iv. содействие экологической отчетности.
Iv. promoting environmental accountability.

Приложение I: Вопросник по экологической отчетности.
Annex I: Questionnaire on environmental disclosure.

Состояние экологической отчетности 47- 49 13.
State of the environment reporting 47-49 11.

Проведение экологического аудита и публикация экологической отчетности.
Environmental audits and publication of environmental reports.

Состояние экологической отчетности в новых независимых государствах ннг.
Status of environment record-keeping in the newly independent states.

Участие в укреплении экологической отчетности на национальном уровне;
To contribute to strengthening environmental reporting at the national level;

Он позволяет получать в режиме онлайн исходный контент для экологической отчетности.
It provides online the underpinning content for environmental reporting.

Подготовке Доклада о состоянии экологической отчетности на территориальном уровне.
A report on the state of environmental reporting at the territorial level.

Четкое изложение позиций, касающихся полноты экологической отчетности;
A clear statement regarding the completeness of the environmental reporting should be made;

В последние годы МСУО занималась вопросами экологической отчетности и показателями экоэффективности.
In recent years, ISAR has been addressinged issues on of environmental accounting and eco-efficiency indicators.

Крис Стинманс:« Использование дистанционного зондирования для экологической отчетности в Европе».
Chris Steenmans: Use of remote sensing for environmental reporting in Europe.

Законодательные меры по экологической отчетности для конкретной группы компаний( всего около 3 500 компаний);
Legislation on environmental reporting for a specific group of companies(about 3500 companies in total);

Заниматься всесторонней международной систематизацией экологической отчетности не планируется.
No comprehensive international compilation of environmental accounts is envisaged.

Ни в государстве в целом, ни в его территориальных образованиях не имеется системы экологической отчетности.
There is no environmental reporting either to the state or to the entities.

Для предприятий III категории предусмотрена подача экологической отчетности в уведомительном порядке.
Category III enterprises should submit environmental reports by giving a notice.

Ряд делегатов отметили длительную историю вклада МСУО в области экологической отчетности.
A number of delegates noted ISAR's long history of contributions to environmental reporting.

Мы осознаем всю важность социально- экологической отчетности и в дальнейшем обя- зуемся продолжать нашу инициативу.
We fully understand the im- portance of social and environmental reporting and pledge to continue this initiative.

Некоторые предприятия стали участвовать и в программах добровольной экологической отчетности.
Some enterprises started to participate also in voluntary environmental reporting schemes.

Общими системами экологической отчетности и информации, что позволяет устранить дублирование в отчетности на разных уровнях.
General environmental reporting or environmental information systems, eliminating duplication in reporting at varying levels.

Третий раздел представлял собой структуризованный обзор всех типов экологической отчетности.
The third section provided a structured overview of all kinds of environmental disclosures.

Общий обзор состояния экологической отчетности в ННГ Предварительный анализ состояния экологической отчетности в ННГ позволяет сделать следующие выводы.
Environmental Reporting in NIS: Summary Notes Preliminary analysis of environmental reporting in NIS allows to make the following conclusions.

Такие стандартизованные методики играют важную роль в повышении уровня экологической отчетности.
Such standardized methodologies play a significant role in raising the standard of environmental reporting.

Рекомендация 1: Укреплять основную форму сотрудничества в области экологической отчетности и управления информацией между странами на общеевропейском уровне.
Recommendation 1: Maintain the framework for cooperation on environmental reporting and information management between countries at the pan-European level.

Кроме того, он участвовал в разработке комплексной электронной системы экологической отчетности в Сербии.
It also contributed to the development of integrated electronic environmental reporting in Serbia.

Общий вывод, который можно сделать из проведенного обследования, сводится к тому, что практика экологической отчетности в принимающих странах сильно отличается от практики отчетности в странах базирования.
The general finding from this project was that environmental disclosures in the host countries is very different from those in the home countries.

Неадекватное управление данными и информацией об окружающей среде, и прекращение экологической отчетности;
Inadequate environment data and information management and termination of environmental reporting;

В предлагаемом материале сделана попытка проанализировать состояние экологической отчетности в ННГ, при этом основное внимание уделялось процессу подготовки Государственных докладов о состоянии окружающей среды далее доклады.
This document attempts to analyse environmental reporting in NIS, focusing at the process of development of Governmental State of Environment Reports referred hereinafter to as SoE reports.

Европейское агентство по окружающей среде в настоящее время проводит активную деятельность в области экологической отчетности.
The European Environment Agency is now fully active in the area of environmental reporting.