What is the translation of " ЭКОНОМИЧЕСКИХ ИНТЕРЕСОВ " in English?

• economic interests
• economic interest
• economical interests

Examples of using Экономических интересов in Russian and their translations into English

Будущее СНГ- в общности экономических интересов.
The future of the CIS lies in our common economic interests.

Фактор экономических интересов на постсоветском пространстве.
The factor of economic interests on the former USSR space.

У нас с ЕС много пересекающихся экономических интересов.
We have many overlapping economic interests with the EU.

Продвижение экономических интересов богатых и могущественных.
To promote the economic interests of the rich and powerful.

Выбор опять же не случаен и сделан исходя из экономических интересов.
It has been done on the basis of economic interests.

Защита экономических интересов Компании в сфере интеллектуальной собственности.
To protect the Company's economic interests related to intellectual property.

Основная база вашей профессиональной деятельности или экономических интересов находятся в Испании.
The main base of your professional activities or economic interests is in Spain.

Защита экономических интересов Компании в сфере интеллектуальной собственности.
Protection of the Company's economic interests in the intellectual property field.

Преступление против существенных политических или экономических интересов Республики Польши;
An offence against essential political or economic interests of the Republic of Poland;

Реализация экономических интересов России в условиях санкций.
The implementation of the economic interests of Russia in the conditions of sanctions.

Первоочередной задачей является лоббирование экономических интересов страны.
The first and foremost task is to lobby for the economic interests of the country.

Объединение экономических интересов субъектов хозяйствования( c. 30- 32).
The combination of the economic interests of of business entities(p. 30- 32).

Сделки слияния и поглощения: согласование экономических интересов интегрирующихся компаний.
Mergers and Acquisitions: coordination of economic interests of integrating companies.

Содействие соблюдению экономических интересов потребителей и защита этих интересов;.
The promotion and protection of the economic interests of consumers;

В статье проводится системное исследование гносеологической природы экономических интересов.
System research of gnosiological nature of economic interests is conducted in the article.

Территориальный маркетинг как элемент равновесия экономических интересов региона аву 2- 2015.
Territorial marketing as an element balance of economic interests of the region аву 2-2015.

Во-вторых, это уникальная платформа для укрепления безопасности Латвии и реализации ее экономических интересов.
Second, the EU is a unique platform for advancing Latvia's security and economic interests.

Этот проект разработан с учетом экономических интересов и никоим образом не направлен против любого иного государства.
The project was based on economic interest and was by no means directed against any other State.

Законная торговля оружием связана с обеспечением безопасности, обороны и экономических интересов всех стран.
The legal trade in arms involves the security, defence and economic interests of all countries.

Главная> Содержание> Реализация экономических интересов России в условиях санкций.
Home> Issue> The implementation of the economic interests of Russia in the conditions of sanctions.

Реализация экономических интересов региона в контексте обеспечения регионального развития( c. 74- 77).
Realisation of economic interests of a region in the context of ensuring regional development(p. 74- 77).

Развитие механизма реализации экономических интересов сельского населения: автореф.
Development of the mechanism of realization of economic interests of country people: abstract of dis.

Они, разумеется, также отражают различия развитых и развивающихся стран в восприятии своих экономических интересов.
They also, of course, reflect differences in perceived economic interest between both developed and developing countries.

Маркетинговая стратегия как основа согласования экономических интересов работодателя и наемного работника.
Marketing strategy as a basis for the coordination of economic interests of a employer and a employee.

А многие страны практикуют налогообложение доходов физических лиц на основании центра жизненных или экономических интересов.
Meanwhile several states in the world practice personal income taxation based of vital or economic interest focus.

Необходимо обеспечить защиту и продвижение национальных экономических интересов в рамках международного сотрудничества.
It is necessary to protect and promote the national economic interests within the international cooperation.

Обеспечение защиты экономических интересов Республики, благополучия, безопасности и процветания граждан Казахстана.
Providing protection of economic interests of the Republic, prosperity, security and well-being of Kazakhstani citizens.

Словения уже взяла за практику продвижения своих экономических интересов путем организации культурных мероприятий подобного рода.
Slovenia has already developed a habit of organizing such cultural events to promote its economic interests.

Основной целью нашего Бюро является защита всех интересов обращающихся к нам клиентов, в том числе и экономических интересов.
The key objective of our Bureau is to defend all interests, including economical interests of clients applying to us.

Обосновывается значение эффективной реализации экономических интересов для процесса регионального развития.
It justifies importance of effective realisation of economic interests for the process of regional development.