What is the translation of " DELOVANJE MIŠIC " in English?

• muscle function
• muscle functioning

Examples of using Delovanje mišic in Slovenian and their translations into English

Izboljša delovanje mišic 1.
To improve the muscular function*.

Delovanje mišic lahko preizkusimo zelo preprosto.
Performing the muscle test is quite simple.

Omogoča normalno delovanje mišic.
Allows normal function of the muscles.

Neprimerno delovanje mišic lahko povzroči različne simptome.
The failure of the muscles to function properly induces various symptoms.

Omogoča pravilno delovanje mišic;
Facilitates the proper functioning of the muscles;

Zato nepravilno delovanje mišic povzroča različne vrste simptomov.
Therefore, the failure of the muscles to function properly induce various kinds of symptoms.

Magnezij je ključnega pomena za normalno delovanje mišic.
Magnesium is essential for normal muscle functions.

Pomemben je za normalno delovanje mišic in normalni imunski sistem.
It is important for normal muscle function and a normal immune system.

Nenormalne vrednosti krvnih preiskav, ki merijo delovanje mišic.
Abnormal results from a blood test that measures how muscle tissue is working.

B1 in B2 spodbuja zdravo delovanje mišic, živcev in srca.
B1 and B2 support healthy function of muscles, nerves and heart.

Nevrotropna zdravila, ki delujejo na živčne impulze in spodbujajo delovanje mišic.
Neurotropic medications that act on nerve impulses and stimulate muscle function.

B1 in B2 spodbuja zdravo delovanje mišic, živcev in srca.
B1 and B2 promote the healthy functioning of the muscles, nerves, and heart.

Pomaga pri ohranjanju zdravja srca, prebavni trakt in optimalno delovanje mišic.
It helps in maintaining heart health, digestive tract and optimal muscle functioning.

Ti minerali so pomembni za delovanje mišic in uravnavanju krvnega kislosti.
These minerals are important for muscle function and regulation of blood acidity.

Diagnostična ocena bo vključevala temeljito študijo živčnega sistema in delovanje mišic.
Diagnostic evaluation will include a thorough study of the nervous system and muscle function.

Da bi izboljšali pravilno delovanje mišic žolčnika, zdravniki svetujejo:.
To improve the proper functioning of the muscles of the gallbladder, doctors advise:.

Oni so napolnjena z vlakninami, vitamini B, in kalija- hranila, ki spodbujajo trajnostno energijo in delovanje mišic, Berman pravi.
They're filled with fiber, vitamin B6, and- nutrients that promote sustained energy and muscle function, Berman says.

Zato nepravilno delovanje mišic povzroča različne vrste simptomov.
The failure of the muscles to function properly, therefore induces various kinds of symptoms.

Prav tako vam pomaga prebaviti hrano, ureja svoj srčni utrip, spodbuja zdravo delovanje mišic, in ustvarja nove, zdrave celice.
This helps you to digest the food, regulates your heartbeat, supports healthy muscle functioning and create healthy new cells.

Pomembno je tudi za delovanje mišic, vključno z mišicami, kot so tiste, ki obdajajo srce, ki se ritmično obremenjujejo, tako da se črpajo.
Too, is important for muscle function, including involuntary muscles like those surrounding the heart, which contract rhythmically to keep it pumping.

Vitamin B1 ali tiamin je koristna za pravilno delovanje mišic in zdrav živčni sistem in srce.
Vitamin B1 or thiamine is useful for proper muscle functioning and healthy nervous system and heart.

Pomembno je tudi za delovanje mišic, vključno z mišicami, kot so tiste, ki obdajajo srce, ki se ritmično obremenjujejo, tako da se črpajo.
It is also important for muscle function, including involuntary muscles like those surrounding the heart, that contract rhythmically to keep it pumping.

Prav tako vam pomaga prebaviti hrano, ureja svoj srčni utrip, spodbuja zdravo delovanje mišic, in ustvarja nove, zdrave celice.
It also helps you digest your food, regulates your heartbeat, promotes healthy muscle functioning, and creates new, healthy cells.

Prav tako je ključnega pomena za delovanje mišic, saj morajo biti električni signali sposobni potovati po mišicah in jim povedati, kdaj se lahko sprostijo in se skrčijo.
It's also vital for muscle function, as electrical signals need to be able to reach muscle cells to tell them when to relax and contract.

Vitamini pomagajo upočasniti staranje in delujejo kot antioksidanti, mikrohranila zagotovijo pravilno delovanje mišic in sodelujejo v procesih delitve celic.
Vitamins help slowing down aging processes and act as antioxidants, micronutrients ensure proper muscle functioning and participate in the cell division processes.

Brezplačno Naučite anatomijo in delovanje mišic po najboljših načinov za izgradnjo velikost in moč!
Free Learn anatomy and muscle function for the best ways to build size and strength!

Pravzaprav kalcij ima vlogo pri vzdrževanju normalnih kosti in zob in je vključen v razne procese, ki podpirajo normalno delovanje mišic.
In fact, calcium contributes to the maintenance of normal bones and teeth, and is involved in the muscle contraction and relaxation processes, supporting normal muscle function.

Dodatno podpira še pravilno delovanje mišic, živčnih prenašalcev in prebavnih encimov.
It additionally supports the proper functioning of muscles, neurotransmitters and digestive enzymes.

Prav tako je ključnega pomena za delovanje mišic, saj morajo biti električni signali sposobni potovati po mišicah in jim povedati, kdaj se lahko sprostijo in se skrčijo.
It also vital for muscle function, as electrical signals need to be able to travel across muscles to tell them when to relax and contract.

To je prehransko dopolnilo, ki trdi, da bi izboljšali delovanje mišic in rast, tiščanje in videz kože in intimnosti v romantičnih razmerij.
It is a dietary supplement which claims to help improve muscle function and growth, tightness and appearance of skin and intimacy in romantic relationships.