Examples of using Tistim in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tistim, ki upajo spregovoriti.
Danes se smejem tistim dnem…“.
S tistim Američanom je.
Dobre stvari se zgodijo tistim, ki vadijo!
Ja. S tistim v nogavicah delate.
People also translate
Naj jemljejo tam in tistim, ki so kradli.
Tistim športnikom pa to res pomen vse!
Šparanje« s tistim, s čimer ne bi smeli?
Tistim, ki so jo dali tja?
Tega ne privoščim niti tistim, ki so to naredili.
Kaj pa tistim, ki so že zaposleni?
Nič dobrega se ni zgodilo tistim, ki sem jih ljubila.
Tistim, ki želijo zagotovimo domovanje.
Pojdi živet s tistim, s katerim lahko živiš.”.
Tistim, ki je uspelo pobegniti, so jih ustrelili.
Ukradla si ga tistim, ki si jih ubila, kajne?
Tistim, ki je zunaj pod lončkom.
Da zasejejo strah tistim, ki se jim upajo zoperstaviti.
S tistim policistom bi se lahko odvilo drugače, kot se je.
Kaj se je zgodilo s tistim CD-jem, ki sem ti ga zapekel?
Tistim, ki spolnjujejo božje zapovedi in pričujejo za Jezusa.
Ti pa imaš afero z tistim, ki ima golobe na strehi.
Pred tistim, kar so tam počeli.
Ta zadeva bo ZELO pomagali tistim, ki radi igrajo stave.
Vzemimo tistim, ki imajo in dajmo tistim, ki nimajo!
Ker si zasluži biti srečna s tistim, ki ji to lahko nudi.
Odšla je s tistim tipom, preden sem imela priložnost.
Simptomi shizotipske osebnostne motnje so podobni tistim pri shizofreniji, vendar manj hudi.
Borijo se in tistim, ki imajo najboljšega odvetnika zmaga.
Kvaliteten bidon, enak tistim, ki jih uporabljajo profesionalni kolesarji.