What is the translation of " VAŠ PROBLEM " in English?

• your problem
• your issue
• your trouble
• your problems
• your worry

Examples of using Vaš problem in Slovenian and their translations into English

Vaš problem.
That's your problem.

To je vaš problem.
That is your trouble.

Vaš problem, če ga imate.
The problem your having.

To je vaš problem in.
That's your issue, and.

Vaš problem, ne moj.
That's your problem, not mine.

To je tudi vaš problem.
It is also YOUR problem.

To je vaš problem, če tega ne sprejemate.
That's their problem if they don't receive it.

Veste kaj je vaš problem?
You know what your trouble is?

Vaš problem rešite z našo pomočjo!
Make Solve Your Problems with the Help of our Services!

Tukaj je rešitev na vaš problem:.
Here is the solution for your issue:.

Poznam vaš problem, poročnik?
Know your trouble, Lieutenant?

Upamo, da bo to rešilo tudi vaš problem.
I hope it will solve your issue as well.

V čem je vaš problem, dragi kolega?
What is your difficulty, dear Friend?

In tretjič, študija je zdaj le vaš problem.
And your studying is only YOUR problem now.

V čem je vaš problem, dragi kolega?
What is the matter with you, my dear soul?

Težave so, da že obstajajo rešitve za vaš problem.
Odds are that there are already existing solutions to your problems.

V čem je vaš problem, dragi kolega?
What is the matter with you, my dear child?

Nekoliko odložite skrbi, kajti obstaja rešitev za vaš problem.
Worry no more because there is a solution to your problems.

Čas je, da bo vaš problem izven sveta!
It's time to leave your troubles outside!

Če je to vaš problem, ste prišli na najboljši lokaciji.
If this is your worry, you concern the best location.

Mi vam bomo rešili vaš problem in še več.
You will help solve their problems and more.

Če je to vaš problem, ste se nanašajo na idealno površino.
If this is your issue, you involve the ideal area.

V čem je vaš problem, dragi kolega?
What is the matter with you, my good fellow?

Če je to vaš problem, ste se nanašajo na idealno površino.
If this is your worry, you pertain to the best area.

V čem je vaš problem, dragi kolega?
What is the bright side of your trouble, dear Friend?

Če je to vaš problem, ste se nanašajo na najboljše mesto.
If this is your issue, you concern the ideal location.

Če je to vaš problem, ste se nanašajo na idealno površino.
If this is your issue, you involve the right location.

Če je to vaš problem, ste se nanašajo na idealno površino.
If this is your issue, you concern the appropriate location.

Če je to vaš problem, ste prišli na najboljši lokaciji.
If this is your issue, you pertain to the appropriate location.

Predstavite nam vaš problem in ponudili vam bomo popolno rešitev!
Supply us with your problem and we will supply you our perfect solution!