Examples of using Controladas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Muchas especies nuevas estarán controladas por la CITES.
Están mal controladas y pueden herir a la gente con prácticas inseguras.
Lista de productos** que contienen sustancias controladas.
Afiliadas Compañías controladas por un dueño común.
Affiliates Companies related by common ownership of control.No se halla en control mental o situaciones controladas.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
sustancias controladastemperatura controladaayuda a controlarzonas controladascontrolar la calidad
capacidad de controlarjugador controlacontrolar el acceso
radio controladoscontroladas por el gobierno
More
Las plantas medicinales están controladas por corporaciones farmacéuticas extranjeras.
The ancient plants are managed by foreigners.Las sincronizaciones y limitaciones están totalmente controladas.
Synchronisations and constraints are fully managed.Velocidades múltiples de vibración controladas por la rueda de desplazamiento.
Las infecciones secundarias, si están presentes,también deben ser controladas.
Secondary infections, if present,must also be managed.Estas páginas no son operadas ni controladas por FELDESPAT, S.L.
These web pages are not managed by FELDESPAT, S.L.La aplicación se encuentra para trabajar en los dispositivos que hemos controladas.
Impresión en todas las impresoras controladas por PaperCut desde una aplicación iOS.
Print to all PaperCut managed printers via iOS app.Una vez controladas, tales técnicas permitían que ellos ganaran conciencia de otros mundos, no físicos.
Desarrolla una amplia variedad de resistencias controladas electrónicamente.
Develops a wide range of electronically managed resistance.Todas las cuentas controladas por un mismo usuario se tratarán como a una única persona.
All the accounts a user controls will be treated as the same person.Opere cómodamente con paradas de cilindro hidráulico controladas electrónicamente.
Operate comfortably with easy-to-use soft-detent controls.Las notificaciones son controladas a través de la pestaña"Notificaciones" en su panel.
Notifications are managed through the"Notifications" tab in your Dashboard.Ofrece muchas de las capacidades de pruebas complejas controladas por un computador.
Estas compuertas son controladas automáticamente por un ordenador climático.
Una vez cosechadas las judías de soja son cuidadosamente controladas, evaluadas y cribadas.
Once harvested, the soya beans are carefully checked, assessed and screened.Las leyes de discriminación son controladas por las leyes locales en materia de vivienda justa.
Algunas de estas jerarquías están más o menos controladas y siguen ciertas pautas.
Some of these hierarchies are subjected to greater or lesser controls and follow certain guidelines.¡Con todas emisiones controladas, goce de una prolongada recuperación de calor, sostenible y eficiente!
Estas otras páginas web no están controladas por Cortijo de Suerte Alta, S.L.
These other websites are not under the control of AYUBOWAN S.L.Velocidades múltiples de vibración controladas por la rueda de desplazamiento.
Multiple vibration speeds operated by a scroll wheel for tailored stimulation.Bezpečné stahováníPřed están controladas y que no tiene que hacer nada.
Bezpečné stahováníPřed downloading files are checked and you do not have to do anything.Por lo tanto, sus secciones están controladas por los sindicatos de empresa de su zona.
Those branches are then in control of company unions Las familias son cuidadosamente elegidas y controladas y están situadas muy cerca de la escuela.
Los héroes son poderosas unidades controladas por el jugador con habilidades especiales únicas.
Players are controlling special units called"heroes", each having unique abilities and playstyle.Ofrecer posibilidades de alojamiento seleccionadas y controladas, teniendo en cuenta las preferencias del alumno.
