What is the translation of " DESEAS DEVOLVER " in English?

• you wish to return
• you want to return
• you would like to return

Examples of using Deseas devolver in Spanish and their translations into English

¿Acabas de hacer un pedido y deseas devolverlo?
Just ordered an item and now want to return it?

Producto que deseas devolver(con la referencia inclusiva).
Product that you want to return(with reference).

No desempaquetes un envío si deseas devolver el producto.
Do not unpack a shipment if you wish to return the product.

Producto que deseas devolver(con la referencia inclusiva).
Product or products that you want to return(with reference).

Indica en este documento los artículos que deseas devolver.
Specify the item that you wish to return in this document.

Si deseas devolver un artículo, sigue el siguiente proceso.
If you wish to return an item, please follow the process below.

Selecciona el artículo que deseas devolver o intercambiar.
Find the item you want to return or exchange.

Si deseas devolver un dispositivo, conversa con nosotros por chat.
If you would like to return a device, please chat with us.

Embala el(los) producto(s)* que deseas devolver en una caja.
Pack all product(s) that you wish to return in a box.

Si deseas devolver la interfaz principal, haz clic en el botón.
If you want to return the main interface, please click button.

No cortes esta etiqueta si deseas devolver un producto adquirido.
Do not cut this tag if you want to return a purchased product.

Si deseas devolver los Productos, dirígelos a: FAMAIDEAL.
If you wish to return the Products, address them to: FAMAIDEAL.

Debes seleccionar el productos o productos que deseas devolver.
You must select the product or products you wish to return.

¿En qué ciudad deseas devolver el vehículo?* Fecha de devolución.
In which city would you like to drop off the vehicle?* Return Date.

Es indicando tú número de pedido y el producto que deseas devolver.
Es indicating your order number and the product you wish to return.

Si deseas devolver o cambiar algún artículo comprado en Clinique.
If you wish to return or exchange an item purchased through Clinique.

Selecciona el pedido que deseas devolver haciendo clic en"Vue Order".
Select the order(60000XXXX) you want to return and click on"Vue Order".

Si deseas devolver el producto, por favor, sigue estas instrucciones.
If you wish to return the product, please follow these instructions.

Introduce en la caja original del pedido los productos que deseas devolver.
Put in the original box of the order the items you wish to return.

Selecciona el/los artículo/s que deseas devolver en tu historial de pedidos. 2.
Select your item(s) you wish to return from your order history 2.

Si deseas devolver bienes de acuerdo con la Cláusula 8.9 puedes.
If You wish to return Goods in accordance with Clause 8.9 You may either.

Desde“Mi Cuenta” puedes seleccionar el pedido y los artículos que deseas devolver.
From“My Account” you can select the order and items you want to return.

Si deseas devolverlo, tienes 14 días hábiles desde la recepción del pedido.
If you want to return it you have 14 working days from order receipt.

Limpia la mercancía que deseas devolver(ve el punto 8 de la política de devolución).
Clean the goods you want to return(see point 8 in return policy).

Si deseas devolver un producto, dispones de 14 días naturales para hacerlo.
If you want to return a product, you have 14 calendar days to do it.

S elecciona las prendas que deseas devolver indicando el motivo y presiona el botón SOLICITAR DEVOLUCIÓN.
Select the items(s) you wish to return, the reason for which you want to return and press the REQUEST RETURN button.

Si deseas devolver un artículo que pediste por anticipado, el periodo de devolución comienza.
If you wish to return an item that was pre-ordered, the return period begins.

Empaqueta los artículos que deseas devolver en un sobre o caja acolchado y seguro, o preferiblemente en el embalaje original.
Packages the items you want to return in a padded envelope or box and secure, or preferably in the original packaging.

Si deseas devolver un producto da ado o defectuoso, por favor lee atentamente la pol tica de garant a.
If you want to return a damaged or defective product to us, please carefully read the warranty policy.

No obstante, si deseas devolver algún artículo comprado, te indicamos los pasos a seguir continuación.
However, if you wish to return an item purchased, we indicate the steps below.