Examples of using Devolver parte in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Grapheme_substr- Devolver parte de una cadena.
Devolver parte de la comisión de socio a sus clientes.
Return a part of the partner commission to your clients.Escenario 2: usted desea devolver parte de su pedido.
Case 2: you want to return part of your order.¿Puedo devolver parte de la cantidad gastada en FIV?
Can I return some of the amount spent on IVF?Por consiguiente, Ryannair tuvo que devolver parte de los fondos.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devolver el coche
devuelve el número
productos devueltosartículos devueltosdevolver el producto
función devuelvedevuelve el valor
devolver el dinero
devolver un producto
devuelve el nombre
More
Judios en devolver parte a Jerusalén en la incredulidad.
Jews in part return to Jerusalem in unbelief.Adjuntar la factura ouna copia de la misma en caso de devolver parte del pedido.
Enclose the invoice ora copy of the same in case of returning part of the order.Es un modo de devolver parte de lo que se le ha dado.
Si los vehículos se mudan a una ubicación no elegible, es posible que se deban devolver parte de los fondos.
If vehicles are moved to ineligible locations, a partial return of rebate funds may be required.Devolver parte de este conocimiento a las nuevas generaciones.
To return some of this knowledge and experience Hay muchos programas diseñados para reducir o devolver parte de su obligación de impuesto a la propiedad.
There are many programs designed to reduce or refund part of your property tax obligation.Quiero devolver parte de lo que he recibido de esta tierra maravillosa.
I want to give back some of what I have received from this wonderful land.Deben mantener sus etiquetas originales, su embalaje original completo y adjuntar la factura ouna copia de la misma en caso de devolver parte del pedido.
They must keep their original labels, their complete original packaging andattach the invoice or a copy of it in case of returning part of the order.Devolver parte del beneficio a la sociedad en forma de ayudas a entidades.
Return part of the profit to society in the form of aid to institutions.Las lociones hidratantes tienen ingredientes para atraer y retener agua en nuestra piel,con aceites que pueden reducir la irritación y devolver parte de la suavidad juvenil.
Moisturisers contain ingredients to attract and retain water in our skin,with oils that can help reduce irritation and return some youthful plumpness.Lo que Tradux pretende es devolver parte de lo que la sociedad le ha dado durante estos 60 años.
What Tradux aim is to return part of what society has given over 60 years.Si como resultado de perder comercios el Cliente pierde todos los USD 2,000.00 de su capital comercial,la Compañía no será responsable de devolver parte o la totalidad del Bono.
If as a result of losing trades the Customer loses all USD 2,000.00 of his trading capital,there shall be no liability to refund part of or all of the Bonus Queremos devolver parte de toda esta energía a través de"microproyectos" relacionados con el mar.
We want to return part of all this energy through"microprojects" related Sin fines de lucro” no significa que la cooperativa no pueda generar un superávit, o devolver parte del mismo a los miembros en forma de intereses sobre bonos o préstamos, por ejemplo.
Not-for-profit does not mean the co-op cannot generate a surplus, or return some of the surplus to members as interest on bonds or loans, for instance.Grapheme_strstr- Devolver parte de la cadena"pajar" desde la primera coincidencia de la cadena"aguja" hasta el final de"pajar.
Grapheme_strstr- Returns part of haystack string from the first occurrence of needle to the end of haystack.No sólo las modernas corrientes criminológicas, sinoademás las procesalistas abogan por un equilibrio de las fuerzas convergentes en el proceso, para devolver parte del protagonismo a quien es verdaderamente el afectado por el conflicto.
The modern trends in criminology, as well as theauthorities on procedural law, advocate for a balance of the converging forces in the process in order to return part of the prominence Grapheme_stristr- Devolver parte de la cadena"pajar" desde la primera coincidencia de la cadena"aguja" insensible a mayúsculas-minúsculas hasta el final de"pajar.
Grapheme_stristr- Returns part of haystack string from the first occurrence of case-insensitive needle to the end of haystack.Un proyecto de recuperación y puesta en valor encargada al estudio de arquitectura arn arquitectos,quienes llevan a cabo una intervención respetuosa sobre la preexistencia, con la clara intención de devolver parte de su historia a la población.
Si no queda satisfecho/a con su compra,puede devolver parte o todo el pedido, comunicándolo antes de 7 días naturales a partir de la recepción de la mercancía.
If you are not satisfied with your purchase,you may return part or all of the order, communicating within 7 calendar days from receipt of merchandise.Si cancela o devuelve parte de un pedido, recibirá un reembolso parcial.
If you cancel or return part of an order you will receive a partial refund.Devuelve parte de una cadena Parámetros string.
Return part of a string Parameters string.Substr- Devuelve parte de una cadena.
Substr- Return part of a string.Ya ha devuelto parte del dinero.
He's paid back part of the money already.Pedí prestado algo de dinero y devolví parte de lo que les debía.
I borrowed some money and paid back part of what I owed.Devuelva parte del dinero al casino.
Give some money back to the casino.
