Examples of using Edificio data in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este edificio data del siglo XIII.
These buildings date from the 13th century.La construcción del edificio data de 1860.
El edificio data de los años 1940 -1950.
The building dates from the years 1940 -1950.La parte más antigua del edificio data de 1704.
The oldest part of the building dates from 1704.El edificio data de 1959 y fue renovado en 2015.
The building dates from 1959 and was renovated in 2015.Combinations with other parts of speech
El origen de este edificio data de 1440, cuando D.
The origin of this building dates back of 1440, when D.El edificio data de la Edad Media, época en que se construyó… 1 2.
The building dates from the Middle Ages, when it was… 1 2.La primera mención del edificio data de 1080\.
The first mention(distinction) of the building dates of 1080\.Nuestro bello edificio data de 1875 y es un monumento municipal.
Our beautiful building dates from 1875 and is a monument.El ambiente histórico es auténtica: El edificio data del siglo 16.
The historic ambiance is authentic: The building dates back to the 16th century.Este gran edificio data del siglo XI.
This great building is dated from the 11th century.El edificio data de 1376 y es uno de los más antiguos de Flandes.
The building dates from 1376 and is one of oldest of Flanders.Situado en la Plaza Mayor, el edificio data del siglo XVI.
Located in Plaza Mayor, the building dates back to the sixteenth century.El edificio data del siglo XVIII y cuenta con ascensor.
The building dates back to the 18th century, and is complete with a lift.La construcción del edificio data de finales del siglo XVIII.
The construction of the building dates from the late eighteenth century.El edificio data del siglo XVIII y está equipado con ascensor.
The building dates back to the 18th century, and is complete with a lift.El edificio data del siglo XVIII y cuenta con ascensor.
The building dates back to the 18th century, and offers elevator service.El edificio data de 1907 y se encuentra a 1 km del hotel.
The building dates back to 1907 and is 1km away. Room information details.El edificio data del siglo XII y fue fundado por Alfonso VII.
The building dates back to the 12th century and was founded by Alfonso VII.El edificio data de mediados de 1800 y las comodidades a partir de 2016.
The building dates from the mid 1800's and the ammenities from 2016.El edificio data de 1668 y, en la actualidad, alberga un museo del queso.
The building dates back to 1668 and today serves as a cheese museum.Este edificio data del siglo 14 y fue originalmente una fortaleza.
This building dates back to the 14th century and was originally a fortress.El edificio data de 1867 y perteneció a Magdalena Romanzo de Izquierdo.
The building dates of 1867 and it belonged to Magdalena Romanzo of Left.Su gran edificio data de 1856, y fue completamente renovado en 2011.
Its grand building dates from 1856, and it was completely renovated in 2011.El edificio data del siglo XVII y sus habitaciones tienen paredes de piedra.
The building dates from the 17th century and the rooms have stone walls.El edificio data del siglo XI, pero ha sido objeto de importantes reformas.
The building dates from the XIth century, but has undergone major alterations.El edificio data de los años 20(creo), y necesita una reforma importante.
The building dates to the 1920s(I think) and needs significant repair/renovation.El edificio data de alrededor de 1830 y está registrado como monumento municipal.
The building dates from around 1830 and is registered as a municipal monument.El edificio data del siglo XIX y ha sido completamente restaurado y remodelado.
The building dates back to the nineteenth century and was completely restored and refurbished.
