Examples of using Implementación automática in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La implementación automática tarda menos de 30 minutos.
Para comprobar los resultados de la implementación automática CLI.
To check automatic deployment results CLI.La implementación automática del agente también se deshabilita.
Automatic deployment of the agent is disabled.Para comprobar los resultados de la implementación automática consola.
To check automatic deployment results console.Implementación automática desde GitHub con AWS CodeDeploy.
Automatically Deploy from GitHub with AWS CodeDeploy.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
implementación efectiva
implementación exitosa
implementación de políticas
plena implementaciónrápida implementaciónimplementación de nuevas
implementación de políticas públicas
implementación práctica
la implementación exitosa
implementación nacional
More
P:¿Cómo crea un nuevo Grupo dinámico para la implementación automática?
Q: How do I create new Dynamic Group for automatic deployment?Implementación automática de los componentes de Horizon Cloud.
Descarga, instalación e implementación automática de dispositivos.
Zero Touch Deployment Automatic device download, installation& implementation.Implementación automática de nuevas versiones y reparación del sistema.
Automatic implementation of new versions and system repairing.Marque las PC no protegidas para la implementación automática del antivirus.
Un ejemplo de implementación automática de certificados usando el Directorio Activo.
An example of automatic deployment of certificates via Active Directory.Antes de ejecutar el comando get-deployment,necesitará el ID de la implementación automática.
Before you call the get-deployment command,you will need the ID of the automatic deployment.La implementación automática permite a los administradores“configurarlo y olvidarse”.
Autonomic implementation enables administrators to“set it and forget it”;Encontrará las instrucciones a seguir en Implementación automática desde GitHub con AWS CodeDeploy.
For instructions, see Automatically Deploy from GitHub Using AWS CodeDeploy.Cuando la implementación automática de SOLIDWORKS se ejecute, no podrá instalar SOLIDWORKS en las computadoras de destino.
When the automatic deployment of SOLIDWORKS runs, it will fail to install SOLIDWORKS on the target machines.Ahora puede cambiar el paquete de implementación para una regla de implementación automática existente.
You can now change the Para habilitar la implementación automática de Agente para ESX(i)(Virtual Appliance) 1.
To enable automatic deployment of Agent for ESX(i)(Virtual Appliance) 1.Si desea ver los pasos para utilizar la plantilla,consulte el tema relacionado con la implementación automática de vídeo bajo demanda.
To see the stepsfor using the template, see Video on Demand Automated Deployment.Para obtener información acerca de la implementación automática desde Amazon S3 consulte Implementación automática desde Amazon S3 con AWS CodeDeploy.
For information about En la lista de implementaciones que puede ver en la consola de AWS CodeDeploy se muestra cuáles son el resultado de una implementación automática.
The list of Requisitos para la implementación automática Con la implementación automática, las tareas de instalación se insertan en las computadoras de destino y se llevan a cabo mediante el Programador de tareas de Microsoft en cada sistema, sin que los usuarios necesiten realizar ninguna acción.
Prerequisites for Deploying Automatically With automatic deployment, installation tasks are pushed to target machines and carried out by the Microsoft Task Scheduler on each system, without requiring any actions by users.Sysprep es una herramienta de preparación de sistemas Microsoft utilizada por los administradores de sistemas generalmente durante la implementación automática de sistemas Windows Server.
Sysprep is the Microsoft system preparation tool used by system administrators often during the automated deployment of Windows Server based operating systems.Addressing Advanced Threats Through Multiple Sandbox Options obtenGa La FicHa tÉcnica> detenga el ransomware con capture atP El servicio SonicWall Capture Advanced Threat Protection(ATP) es un sandbox multimotor basado en la nube diseñado para descubrir y detener los ataques de día cero desconocidos(p.ej. el ransomware)en la pasarela, con implementación automática de definiciones.
GEt tHE Data sHEEt> stop ransomware with Capture atP SonicWall Capture Advanced Threat Protection(ATP) service is a cloud-based, multi-engine sandbox designed to discover and stop unknown, zero-day attacks(e.g., ransomware)at the gateway with automated remediation.Se prefiere el uso de StartSWInstall. exe en lugar de StartSWInstall. hta en aquellos casos en los que se desea llevar a cabo la instalación sin interacción del usuario, perono se desea usar la implementación automática del Editor de opciones de imagen administrativa.
StartSWInstall. exe is preferred to using StartSWInstall. hta in cases where you want the installation to proceed without any user interaction, butdo not want to use automatic deployment from the Administrative Image Option Editor.También es la revisión que se extraerá para las implementaciones automáticas.
This is also the revision that will be pulled for automatic deployments.Las implementaciones automáticas se pueden detener o producir un error si los enlaces de ciclo de vida y la información sobre estos enlaces no coinciden exactamente en Auto Scaling y AWS CodeDeploy.
Automatic deployments can stop or fail if lifecycle hooks and information about these hooks do not match exactly in Auto Scaling and AWS CodeDeploy.Las implementaciones automáticas se deben reanudar ahora cuando se añadan nuevas instancias al grupo de Auto Scaling.
Automatic deployments should now resume as new instances are added to the Auto Scaling group.Puede utilizar AWS CodeDeploy para permitir implementaciones automáticas en nuevas instancias Amazon EC2 en grupos de Auto Scaling.
You can use AWS CodeDeploy to enable automatic deployments to new Amazon EC2 instances in Auto Scaling groups.Ansible Automation es el software de Red Hat para el aprovisionamiento, la configuración, la gestión y la implementación automáticos.
Ansible Automation is Red Hat's software for automating provisioning, configuration, management, and deployment.
