Examples of using Inseparable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Son un todo inseparable.
Era inseparable de su estilo como una persona.
It was indissoci? vel of his style as a person.Su persona es inseparable del mal.
El inseparable de Fischer tiene un espalda, pecho y alas verdes.
El desarrollo era inseparable de la paz.
Combinations with other parts of speech
Pertenecen juntos yson por su misma naturaleza un todo único e inseparable.
They belong together andare by nature one and an inseparable whole.La imagen es inseparable de toda civilización.
Algo es muy claro:la comida es inseparable del humor.
El riesgo es inseparable en todas nuestras actividades.
Y en el monstruo la extravagancia es inseparable del espanto.
¡Tú y tu inseparable AK-47 lograréis echar a los zombis!
El amor al prójimo es inseparable del amor a Dios.
Love of neighbor is inseparablÝ from love for God.Estos términos ycondiciones se deben considerar de forma unificada e inseparable.
These terms andconditions must be considered jointly and inseparably.Esa planta es parte inseparable de todo aquello.
That plant is an indivisible part of all that.Camiseta de nuestro gran humorista español Miguel Gila y su inseparable teléfono.
T-Shirt of our great Spanish humorist Miguel Gila and his trusty phone. La imagen es inseparable de toda civilización.
The image cannot be splitted from civilization.Defendemos la protección de la vida humana como valor inseparable de la familia.
Ninguno de ellos es inseparable de su relación con los demás.
En este sentido,considero la dimensión espacial inseparable de la temporal;
El silencio es inseparable de la palabra; es su tumba y su matriz.
En este sentido,la fortaleza de Nike es inseparable de su debilidad.
In this way,Nike's strength is indivisible from its weakness.Taiwán ha sido parte inseparable del territorio de China desde la antigüedad.
Por tanto, las comunidades locales yel patrimonio natural forman un binomio inseparable.
These local communities andthe natural heritage form an inseparable binomial.League es ahora parte inseparable de la vida diaria en Japón.
Paul Walker se convirtió en Brian O'Conner,una imagen inseparable de la potencia automotriz.
Paul Walker became Brian O'Conner,an image indivisible from automotive horsepower.La transcreación es inseparable de nuestros servicios de producción de contenidos.
La discapacidad es un atributo inseparable de la dependencia, pero no recíproco.
Disability is an inseparable but not reciprocal attribute of dependency.Un equipo casado inseparable, son los mejores amigos enamorados para siempre y para siempre.
An inseparable married team, they are best friends in love forever and always.La tercera idea clave, inseparable de las dos primeras, es la funcionalidad.
The third key idea which is inseparable from the first two, Pero la verdadera alma de INseparable se encuentra en su ingrediente más importante, la amistad.
But INseparable's true soul lies in a unique ingredient: Friendship.
