Examples of using Le devolvería in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Swore I would pay back every cent.Le devolvería a Blake su fortuna intacta.
It cost him 180 dollars but he was repaid in millions.Le devolvería la mitad a cambio de pasar una noche feliz a su lado.
I will return her one half for a happy night shift at She assured Zach that Mr. Danvers would get back to him.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devolver el coche
devuelve el número
productos devueltosartículos devueltosdevolver el producto
función devuelvedevuelve el valor
devolver el dinero
devolver un producto
devuelve el nombre
More
Me prometí que le devolvería el favor, y por fin, aquí está.
Pero me pormetí a mi mismo que un día le devolvería el favor.
But Ella le devolvería sus cosas, y usted le devolvería la llave.
She would give you back your stuff, and Estreche su mano y le dije que le devolvería el dinero.
Scarone también negó que hubo un acuerdo por un monto de USD$ 18.000 como cláusula, diciendo que cuando Uchida no tenía dinero mientrasestaba en España y en Huachipato en Chile, Sato le prestó USD$ 18.000 e informó que le devolvería cuando era posible.
Scarone also denied that there was an agreement on a USD $18, 000 pay out sum, saying that when Uchida did not have money whilst in Spain and in Huachipato in Chile,Sato lent Pero le prometí que le devolvería todo su dinero.
Tomé una decisión hace tiempo… que sería la sangre de los Gilbert… la que le devolvería la vida.
Quizá pensó que hostigar a Antwon le devolvería credibilidad en la calle.
Maybe he thought going after Antwon would get him back his street cred.No, de todas maneras, me estaba preguntando¿tienes alguna idea de por qué mi padre llamaría a Derek?¿por qué Derek le devolvería la llamada?
No, anyway, though, I was just wondering, do you have any idea why my dad would be calling Derek, why Derek would be calling him back?Encontró al Sr. Echolls en la fiesta de los Kane,y le dijo que le devolvería las cintas, pero que tenía que ganárselas.
Entonces, Saúl le rogó desesperadamente a Samuel,esperando que Dios le devolvería el reino;
Saul then uttered a desperate plea to Samuel,hoping that God would restore his kingdom;Llamó durante la cena, y le prometí que le devolvería el llamado.
She called during dinner, and I promised I would call her back.Y si el tiempo es malo,su guía cancelaría la actividad y le devolvería de todos modos.
And if the weather is bad,your guide would cancel the activity and refund you anyway.Su hermano, el rey Eduardo,lo recibiría con gusto… y le devolvería su favor.
His brother, King Edward,Si la decocción funcionaba, normalizaría su ritmo cardíaco,bajaría su presión sanguínea, y le devolvería a la conciencia en un instante.
If the decoction worked, it would normalize his heart rate,lower his blood pressure, and bring him back to consciousness within moments.Bueno, quizás le devuelva la llamada, veré si puede habilitarle una habitación.
Well, maybe call him back, see if he can open up another room.Rellene el formulario y un especialista le devolverá la llamada en 20 minutos.
Fill in the form and specialist will call you back in 20 min.Rachel no le devolvió el beso.
She did not kiss him back.Le devolví el tiro y la sostuve mientras ella moría.
I shot him back, and held her while she died.Avergonzado, le devolví a María sus dos monedas de diez centavos.
SI lo encuentra más barato, le devolvemos la diferencia;. Más.
Un taxi le devolverá alrededor de 5000 Forint(15-20 Euros).
A taxi will set you back around 5000 Forint(15-20 Euros).Suspirando, le devolví el espejo a Lolidragon.
Le devuelvo su llamado sobre la entrega de los libros.
I'm returning your call about the delivery of the books.Ana le devolvió el llamado y arreglaron una cita para dos días después.
Anna called him back and they set a date for two days later.
