Examples of using Mejor pregunta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mejor pregunta cuándo escapé.
Better ask when did I escape.Y dejamos de hacer la mejor pregunta.
Mejor pregunta,"¿Cuándo estamos?
Pero quizás ésa no sea la mejor pregunta.
But that may not be the best question.Mejor pregunta a tu marido.
Better ask your husband that one.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
preguntas frecuentes
preguntas más frecuentes
siguientes preguntaslas siguientes preguntaslas preguntas más frecuentes
primera preguntabuena preguntalas preguntas frecuentes
última preguntados preguntas
More
Pregunta:"No estoy pretendiendo tener la mejor pregunta.
Question:"I'm not pretending to have the best question.Mejor pregunta quiénes solíamos ser.
Better to ask who we used No sigas preguntándome, mejor pregunta alrededor de tu casa.
Don't be ¡Mejor pregunta cúando irán esos tipos al infierno!
Better ask when the bad guys will go to hell!Es tu turno-¿cuál es la mejor pregunta que has recibido en tu página?
Your turn- What's the best question your page has received?La mejor pregunta es esta,¿está su nombre escrito en él?
The better question is this, is your name written in it?Creo que la mejor pregunta,¿qué no es un actor?
I think the better question is, what isn't an actor?Una mejor pregunta podría ser,¿Para que no es buena?
A better question might be, what isn't it Esa puede ser la mejor pregunta que alguna vez me han hecho.
That may be the best question I have ever been asked.Una mejor pregunta es,¿por qué tu calendario sigue en abril?
A better question is, why is your hunky-firemen calendar still on April?RISAS Es la mejor pregunta, es una muy buena pregunta. .
Gt;> That's the best question. That's such a good question.Y una mejor pregunta, porque tu deberias decidir de quien puedo o no ser amiga?
And better question, why should you decide who I'm friends with?Creo que una mejor pregunta es¿por qué los hombres se circuncidan?
I think the better question is, why are men circumcised at all?Pero una mejor pregunta sería,¿por qué diablos estabas haciendo esto?
But the better question might be, why the hell were you doing this?Bueno, creo que la mejor pregunta ahora es,¿dónde demonios está Briggs?
Well, now I think the better question is, where the hell is Briggs?¿Creo que una mejor pregunta sería, que has hecho para merecer esto?
I think the better question is-would be, what have you done to deserve this?Creo que la mejor pregunta es,¿cómo puedes no hacerlo tú?―contestó Edward―.
I think the better question is how can you not do it?" Edward replied.Tal vez una mejor pregunta sería,“¿Por qué le suceden cosas buenas a gente mala?”.
Perhaps a better question is,"Why do 
