Examples of using Preguntarán in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nos preguntarán por separado.
En aquel día no Me preguntarán nada.
No solo preguntarán sobre Jasón.
En ese día, ustedes no me preguntarán nada.
In that day, you shall ask me nothing.¿No me preguntarán de qué hablo? No?
Aren't you gonna ask me what I'm talking about?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
pregunta qué medidas
delegación preguntópregunte a su médico
orador se preguntapresidente preguntaoradora preguntagracias por preguntaralguna vez se preguntóderecho a preguntarpregunta en qué medida
More
En aquel día ya no me preguntarán nada.
John 16:23"And in that day ye shall ask me nothing.Le preguntarán constantemente si ya ha comido.
Sus hombres preguntarán, quiero!
Le preguntarán si sabe donde está, y que hora es.
Un día, nuestros hijos nos preguntarán qué hicimos.
One day, our children will ask us what we have done.Y ellos preguntarán cómo pude hacerle esto a mi familia?
And they will ask, how could I do this to my family?Si sospechan algo,primero dispararán y luego preguntarán.
Después le preguntarán cómo se quiere declarar.
Estos son las interrogantes que inspectores de NYSLA preguntarán, pero no se preocupe;
These are questions that NYSLA inspectors will ask, but don't fret;Eventualmente preguntarán sobre el monto de la cuota mensual.
Se enojan con facilidad y sison amenazados, atacaran primero y preguntarán luego.
Is hot-tempered andis more likely to strike first and ask questions later.Y le preguntarán:¿Qué heridas son éstas en tus manos?
(Si usted no puede hablar, le preguntarán a un miembro de su familia).
(If you can't talk, they will ask a family member.).Le preguntarán por qué se han separado del Santo Padre.
They will ask why they have been separated from the Holy Father.Durante las citas dentales le preguntarán si ha tenido algún indicio de problemas.
Los estudiantes volverán a sus clases… y los profesores les preguntarán.
The students También le preguntarán por su casa y su ambiente de trabajo.
You will also be asked about your home and work environment.Algunos clientes FTP preguntarán por un directorio"Home" o"Start".
Some FTP clients will ask for a"Home" or"Start" directory.Y luego le preguntarán cómo estuvo expuesto a níquel en el ejército.
And then they will ask how in the army he was exposed to nickel.Desde luego, los escépticos solo preguntarán qué tan activo es realmente ese usuario.
Of course, the skeptics will question just how active that active user base really is.También le preguntarán si usted toma alcohol o si usa drogas ilegales.
You will also be asked if you drink alcohol or use other illegal drugs.Muchos de ustedes se preguntarán por qué pasa esto en Colombia?
Todas las naciones preguntarán:¿Por qué Yavé ha tratado así a este país?
All the nations shall ask:“Why has Yahweh dealt so with this nation?Desmayo Diagnóstico Le preguntarán por los síntomas y cómo se produjo la lesión.
