Examples of using Una variable dependiente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Una variable dependiente es el tipo de piel.
Tenemos 7 lingotes,tres tipos de uniones y una variable dependiente.
We have 7 ingots,three types of bonds and a dependent variable.Una variable dependiente es la cantidad de luz UV.
A dependent variable is the amount of UV light.Lo cual se puede expresar diciendo que el interés es una variable dependiente de la riqueza.
Which can be expressed saying interest is variable dependent on wealth.Una variable dependiente y varias variables cuantitativas y/o cualitativas explicativas.
One dependent variable and several quantitative and-or qualitative explanatory Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
estas variablesotras variablesmuy variablevelocidad variabledos variablesvariables de entorno
todas las variablesvariable dependiente
renta variablemuchas variables
More
Por lo que no habría, en rigor, una variable dependiente y otra independiente.
Una variable dependiente puede expresarse como la suma de dos términos: 1 una parte"explicada" que consiste en la función lineal de los factores explicativos, y 2 una parte"no explicada" o residuo.
A dependent variable can be expressed as the sum of two terms:(1) an"explained" part which consists of the linear function of the explanatory factors, and(2) an"unexplained" or residual part.En el análisis clásico de la regresión la ecuación deseada contiene solamente una variable dependiente.
In classical regression analysis the sought-after equation contains only one dependent variable.Si no existe una variable dependiente, cualquier variable se puede representar en cada eje y el diagrama de dispersión mostrará el grado de correlación(no causalidad) entre las dos variables. .
If no dependent variable exists, either type of En pocas palabras, hace demasiado tiempo que la Conferencia de Desarme es una variable dependiente en la esfera del desarme.
In short, the Disarmament Commission has been a dependent variable in the field of disarmament for too long.Dada la índole de los datos,es decir, una variable dependiente cuantitativa(la cifra reclamada) y una combinación de factores explicativos potenciales cuantitativos(por ejemplo, la edad) y cualitativos(por ejemplo, el estado civil), opinamos que la técnica estadística más apropiada para las finalidades perseguidas era el análisis de regresión lineal.
Given the nature of the data, i.e.,a quantitative dependent variable(the amount claimed) and a mix of quantitative(e.g., age) and qualitative(e.g., marital status) potential explanatory factors, we were of the opinion that linear regression analysis was the best suited standard statistical technique for the purposes.El análisis de regresión busca encontrar la relación entre una omás variables independientes y una variable dependiente.
Regression analysis seeks to find the relationship between one ormore independent Los modelos de regresión procuran determinar estadísticamente la relación entre una variable dependiente y un conjunto de variables independientes o explicativas.
Regression models seek to determine statistically the relationship between a dependent variable and En algunos casos,los experimentos científicos se usan para propósitos exploratorios en los que el científico no sabe qué es una variable dependiente.
In some cases,scientific experiments are used for exploratory purposes in which Para poder identificar claramente la relación entre una variable independiente y una variable dependiente, los experimentos están diseñados para que muchas otras variables contribuyentes se arreglen o sean eliminadas.
In order to clearly identify the relationship between Lo que todos los tipos de análisis de regresión tienen en común es que observan la influencia de una omás variables independientes en una variable dependiente.
What all types of regression analysis have in common is that they look at the influence of one ormore independent Para intentar responder a esta pregunta,construimos un modelo multivariado que busca predecir una variable dependiente que indica si el encuestado fue víctima de al menos un acto de corrupción en el último año.
To attempt to answer this question,we constructed En estadística, MANCOVA(del inglés multivariate analysis of covariance),es una extensión del análisis de la covarianza a situaciones en las que hay más de una variable dependiente.
In statistics, Wilks's lambda is used in multivariateanalysis of variance(MANOVA analysis) to compare group means on a combination of dependent variables.Todos ellos tienen en común una variable dependiente que se predijo que proviene de una de un conjunto limitado de artículos que no pueden ser ordenados de manera significativa, así como un conjunto de variables independientes(también conocidas como características), que se utilizan para predecir la variable dependiente. .
They all have in common a dependent variable to be predicted that comes from one of En ambos tipos de estudios, el efecto de las diferencias de una variable independiente(o variables) en el comportamiento de una variable dependiente es observado.
In both types of studies, Ecuaciones diferenciales ordinarias- ecuación diferencial ordinaria(ODE) es una ecuación en la que sólo hay una variable independiente y uno omás derivados de una variable dependiente con respecto a la variable independiente, de modo que todos los derivados que se producen en la ecuación son derivadas ordinarias.
Ordinary differential equations- ordinary differential equation(ODE) is No debería ser, en contra de lo que proclaman los empiristas,cuestión de observar una coincidencia entre un variable independiente postulada y una variable dependiente.
It should not, in contrast to the claim of empiricists,be about the identification of a coincidence between a postulated independent Incluye muchas técnicas para el modelado y análisis de diversas variables, cuandola atención se centra en la relación entre una variable dependiente y una o más variables independientes o predictoras.
It includes many techniques for modeling and analyzing several En un estudio controlado, los científicos realizan dos(o más) experimentos paralelos y simultáneos: un grupo de tratamiento,donde se observa el efecto de la manipulación experimental en una variable dependiente, y un grupo de control, que usa todas las mismas condiciones que el primero con la excepción del tratamiento mismo.
In Tipo III introduce una segunda variable dependiente observada y 1 i{ y 1 i∗ si y 1 i∗> 0 0 si y 1 i∗≤ 0.{\displaystyle y_{ 1i}={\ begin{ cases} y_{ 1i\textrm{si}}\;y_{1i 0\\0&{\textrm{ si}}\; y_{ 1i}^{*}\ leq 0.\end{cases}}} y 2 i{ y 2 i∗ si y 1 i∗> 0 0 si y 1 i∗≤ 0.{\displaystyle y_{ 2i}={\ begin{ cases} y_{ 2i\textrm{si}}\;y_{1i 0\\0&{\textrm{ si}}\; y_{ 1i}^{*}\ leq 0.\end{cases}}} El modelo Heckman cae en este tipo.
Type III introduces a second observed dependent variable. y 1 i{ y 1 i∗ if y 1 i∗> 0, 0 if y 1 i∗≤ 0.{\displaystyle y_{ 1i}={\ begin{ cases} y_{ 1i\text{if}}y_{1i 0,\\0&{\text{if}} y_{ 1i}^{*}\ leq 0.\end{cases}}} y 2 i{ y 2 i∗ if y 1 i∗> 0, 0 if y 1 i∗≤ 0.{\displaystyle y_{ 2i}={\ begin{ cases} y_{ 2i\text{if}}y_{1i 0,\\0&{\text{if}} y_{ 1i}^{*}\ leq 0.\end{cases}}} The Heckman model falls into this type.Los experimentos controlados requieren la manipulación de uno más variables independientes para examinar el efecto sobre un variable dependiente.
Controlled experiments require the manipulation of one or more independent variables in order to examine the effect on a dependent variable.Y es la respuesta o matriz de datos variable dependiente una matriz unidimensional de celdas Ej.
Y is Y es la respuesta o la matriz de datos variable dependiente una mattriz/array unidimensional de celdas Ej.
Y is 
