What is the translation of " ARBETSPROGRAMMETS " in English?

• of the work programme
• of the workprogramme

Examples of using Arbetsprogrammets in Swedish and their translations into English

Denna fas har blivit arbetsprogrammets viktigaste prioritet.
This phase has become the absolute priority of the work programme.

Översyn av direktivet"television utan gränser": Arbetsprogrammets teman.
Review of the TVSF Directive: main themes of the work programme.

Arbetsprogrammets inriktningar kan sammanfattas genom följande presentation av visionen.
The workprogramme orientations can be summarised by the following vision statement.

De skall vara nödvändiga för åtgärdens eller arbetsprogrammets genomförande i enlighet med bidragsöverenskommelsen.
They are necessary for the implementation of the action or of the work programme which is the subject of the agreement.

Arbetsprogrammets kvalitet Målen för partnerskapet är tydliga,
Quality of the work programme The objectives of the partnership are clear,

Beroende på hur långt arbetet med arbetsprogrammet har kommit får kommissionen förlänga arbetsprogrammets löptid för en bestämd period.
Depending upon the progress of the work programme, the Commission may extend the duration of the work programme for a determined period.

I det sammanhanget är arbetsprogrammets titel,”att tillvarata hela EU:
That is where the title of the work programme,‘unlocking Europe's full potential',

mer på att samla in data och upprätta Internetlänkar inom arbetsprogrammets prioriterade områden.
Internet linking efforts will increase within the priority areas of the Work Programme.

För att behålla arbetsprogrammets politiska natur har genomförandearbetet som regel inte innefattats.
To maintain the political nature of the work programme, implementation work as a rule has not been included.

Beroende på hur långt arbetet med arbetsprogrammet har kommit ska kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 83 med avseende på förlängning av arbetsprogrammets löptid för en bestämd period.
B Depending upon the progress of the work programme, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 83 concerning the extension of the duration of the work programme for a determined period.

En preliminär tidsplan för arbetsprogrammets genomförande, särskilt vad gäller ansökningsomgångarnas innehåll.
The indicative timetable for the implementation of the work programme, in particular as regards the contents of the calls for proposals;

däremot ligger under arbetsprogrammets mål på 25.
remains below the 25% target of the work programme.

Jag välkomnar hänvisningen i arbetsprogrammets inledning till bättre lagstiftning,
I welcome the references in the introduction to the work programme to better regulation,

om genomförandet av arbetsprogrammets verksamhet under året
on the implementation of Work Programme activities during the year

Bättre lagstiftning är arbetsprogrammets kärna. Kommissionen kommer att se över alla sådana regler som leder till onödig byråkrati
Better Regulation is at the heart of the Work Programme: the Commission will overhaul any rules which impose unnecessary red tape

dialog med medlemsstaterna och berörda sektorer angående arbetsprogrammets åtgärder.
dialogue with Member States and sectors on work programme actions.

I sitt yttrande välkomnar rådet arbetsprogrammets mål att först
In its Opinion, the Council, commending the intention of the work programme to achieve quality

den övergångsperiod som avses i första stycket och arbetsprogrammets trettonårsperiod ska förlängas under en tidsperiod som ska fastställas.”.
the first paragraph and the 13-year period of the work programme is to be extended for a period to be determined.

Vi anser att arbetsprogrammets utformning och inriktning på"nöjda kunder"
It believes that the construction of the programme, its direction in response to customer satisfaction,

energi- Europa skall återspeglas, och en vägledande tidsplan för arbetsprogrammets genomförande, särskilt i fråga om innehållet i inbjudningarna att lämna förslag.
shall lay down the indicative timetable for the implementation of the work programme, in particular as regards the contents of the calls for proposals.

Vi anser att arbetsprogrammets utformning och inriktning på"nöjda kunder"
It believes that the construction of the programme, its direction in response to customer satisfaction,

berömmet till arbetsprogrammets resultat och även de konstruktiva förslagen till framtida åtgärder.
praise for the achievements of the work programme and also constructive suggestions for work in the future.

Att mekanismer för samordning av arbetsprogrammets genomförande på nationell nivå införs i alla länder, med deltagande av de berörda departementen
Mechanisms for coordinating the implementation of the work programme at national level are in place in all countries,

Beroende på hur långt arbetet med arbetsprogrammet har kommit ska kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 83 med avseende på förlängning av arbetsprogrammets löptid för en bestämd period.
the work programme and to specify the related rights and obligations of the competent authorities and the participants in the programme, and, depending upon the progress of the work programme, a decision to extend the duration of the work programme for a determined period.

Mekanismerna för samordningen av arbetsprogrammets genomförande på nationell nivå införs senast 2008, med deltagande av de berörda ministerierna
Mechanisms for coordinating the implementation of the work programme at national level are in place in all countries by 2008,

Arbetsprogrammets fokus på Block 3&4 är på fortsatta utbyggnads-
Focus of the work programme in Blocks 3&4 is continued development

Dessutom rekommenderas att man omgrupperar arbetsprogrammets avsnitt om horisontella insatser och åtgärder i syfte att anpassa strukturen bättre till IDA-användarna förvaltningar,
Furthermore, it is recommended to regroup the HAM-activities in the section of the work programme in order to attune the structure better to the needs of IDA's customers administrations,

Arbetsprogrammets genomförande kommer att övervakas
The implementation of the work programme will be monitored

Arbetsprogrammets första fas fastställdes genom kommissionens förordning(EG)
The first phase of the programme of work was laid down by Commission Regulation(EC)

Arbetsprogrammets arkitektur bör därför inte uppfattas som ett uttryck för strikta gränsdragningar
The architecture of the workprogramme should therefore not be perceived as representing rigid boundaries

How to use "arbetsprogrammets" in a sentence

Tidsplanen för gemenskapsfinansieringen per budgetår för hela arbetsprogrammets varaktighet.

Arbetsprogrammets löptid bör därför förlängas till och med den dagen.

Det finns mot den bakgrunden anledning att välkomna arbetsprogrammets allmänna inriktning.

Arbetsprogrammets tydlighet, fullständighet och kvalitet, inklusive lämpliga faser för förberedelse, genomförande, utvärdering, uppföljning och spridning.

Arbetsprogrammets tydlighet, fullständighet och kvalitet, inbegripet lämp-liga faser för förberedelse, genomförande, övervakning, utvärdering och spridning.

Syftet med kommissionens och rådets rapport är att följa upp hur arbetsprogrammets utbildningsmål har genomförts.

Arbetsprogrammets teman är: effektivare arbetsmarknad och socialskyddssystem förebyggande av arbetets psykosociala belastning (och risker enl.

För arbetsprogrammets sista genomförandeår ska en slutrapport ersätta de rapporter som föreskrivs i första stycket. 2.

Kristdemokraterna stöder i huvudsak arbetsprogrammets innehåll men gör i några avseenden en annan bedömning än kommissionen.