What is the translation of " ATT IDENTIFIERA SIG " in English?

• to identify
• of identification

Examples of using Att identifiera sig in Swedish and their translations into English

Han vägrar att identifiera sig.
He's refusing to identify himself.

Att identifiera sig som gay är att vara del av en gemenskap.
Identifying as gay is being part of a community.

Det är lätt att identifiera sig med dem.
It is easy to identify with them.

Att identifiera sig som gay är att vara del av en gemenskap.
Is being part of a community. Identifying as gay.

Prinsar bör krävas för att identifiera sig.
Princes should be required to identify themselves.

Kommer han att identifiera sig med Jordan?
You think he will identify with Jordan too much?

Det är det mest populära sättet att identifiera sig i Sverige.
It's the most popular way to identify yourself in Sweden.

Det är lätt att identifiera sig med eliten när man tillhör den, Sand.
It's easy to identify with the elite classes if you belong there, Sand.

Publiken ska ha en frontfigur att identifiera sig med.
The public needs someone out front to identify with.

Detta hjälper dem att identifiera sig med sitt arbete och ger ökad meningsfullhet".
This in turn helps them to identify with their work”.

Den döda fadern skulle få Jay att identifiera sig med mig.
Dead fathewas to get jay to identify with me.

Var det fel att identifiera sig med personer som levt flera århundraden tillbaka i tiden?
Was it wrong to identify with people who lived several centuries back in time?

Han misslyckades med att identifiera sig för mig.
And he failed to identify himself to me.

be dem att identifiera sig.
ask them to identify themselves.

Data, be dem att identifiera sig.
Mr Data, ask them to identify themselves and match our orbit.

men de vägrade att identifiera sig.
that vessel refused to identify itself.

Skicka bild fågel att identifiera sig med samhället.
Send photo bird to identify with the community.

be arrestera personer att identifiera sig.
ask the arresting persons to identify themselves.

Wim Wenders besöker EESK: Att identifiera sig med och ge uttryck för Europa.
Wim Wenders at the EESC: Identifying with Europe and representing it.

precis som alla människor, att identifiera sig med andra.
just like all people, to identify with others.

Om du är orolig med att identifiera sig stoppa avser mot Surgeoncyflanneling.
If you are concerned with identifying out stop intends against Surgeoncyflanneling.

Inte en enda av kompromissmakarnas grupper hade modet att identifiera sig med regeringen.
Not one of the compromisist groups had the courage to identify itself with the government.

Genom att identifiera sig som en granat avslöjar Hazel hennes koncept av hennes självvärde.
By identifying herself as a grenade, Hazel reveals her concept of her self-worth.

Betraktaren kan inte undgå att identifiera sig med honom.
The viewer cannot avoid identifying with him.

Oförmåga att identifiera sig med regionala mål skapar alltid kontroverser
Failure to identify with regional objectives always generates controversy

DE Arbetstagare har ofta svårt att identifiera sig med Europa.
Workers often have problems in identifying with Europe.

Varje användare uppmanas att identifiera sig med namnet på laget
Each user is invited to identify with the name of the team

uppmuntra alla att identifiera sig med föreningen.
to encourage all people to identify with the Association.

Han verkade försöka att identifiera sig, och efter det lät den honom vara.
In… and it pretty much ignored him after that. he seemed to be trying to identify himself.

sista grad, i vilken initianden måste undergå provet att identifiera sig med alla tillvarosfärerna.
seventh degree of initiation in which the individual must undergo the trial of identification with all spheres of being.

How to use "att identifiera sig" in a sentence

Att identifiera sig med sina problem.

För att identifiera sig finns passerbrickan.

Och huvudpersoner att identifiera sig med.

Att identifiera sig genom ett dissidentskap.

Att identifiera sig med sitt jobb.

Enkelt att identifiera sig med E-legitimation.

Att identifiera sig och bli synlig.

Men att identifiera sig med Kristus innebar att identifiera sig med korset. (15).

Man har ingen att identifiera sig med.

Någon eller några att identifiera sig med?