What is the translation of " DE INFORMELLA " in English?

• informal

Examples of using De informella in Swedish and their translations into English

De informella nätverken och gemenskapen är mycket starka.
The informal networks and the sense of community are very strong.

En möjlighet vore att använda de informella ministermötena till detta.
Using the informal ministerial meetings would be one opportunity.

De informella diskussionerna med Europaparlamentet pågår fortfarande.
The informal discussions with the European Parliament are still ongoing.

De har under senare tid till fullo beaktats vid de informella ministermötena.
Of late these were fully acknowledged by the Informal Ministerial Meetings.

De informella diskussionerna har i huvudsak koncentrerats kring den frågan.
The informal discussions mainly concentrated on that issue.

I november inleddes förhandlingar med Ukraina medan de informella förhandlingarna med Marocko fortsätter.
Negotiations began in November with Ukraine, and informal negotiations are continuing with Morocco.

När de informella bosättningarna töms av myndigheterna slutar barnen ofta att gå i skolan.
When the informal settlements are cleared by the authorities, it's often the case that children stop going to school.

De noterade särskilt de framsteg som gjorts vid de informella diskussionerna med Europaparlamentet.
It noted, in particular, the progress made in the informal discussions with the European Parliament.

De informella kontakterna mellan de två lägren har hittills emellertid inte gett några påtagliga resultat.
However, at the moment, informal contacts between the two camps have not yet produced tangible results.

Dessutom intensifierades såväl de formella som de informella kontakterna med de japanska myndigheterna under 1995.
Both formal and informal contacts with the Japanese authorities were intensified in 1995.

De informella utbyten vi hade under föreläsningarna hjälpte mig verkligen att fördjupa min förståelse av ämnet Explore.
The informal exchanges we had during the lectures really helped me deepen my understanding of the subject Explore.

Kommissionens avdelningar kommer under hösten 2003 att fortsätta de informella kontakterna med Publikationsbyrån
During autumn 2003, Commission services will continue their informal contacts with OPOCE

De informella partnerskapen gör att institutionerna kan samarbeta och erbjuda tillgång till MOOC i Europa och i övriga världen.
The informal partnership allows institutions to collaborate to offer access to MOOCs across Europe and beyond.

En kombination av den organiserade verksamheten och de informella kontakterna ger en mångfacetterad plattform för internationellt utbyte.
The combination of organised activities and informal contact provides a multi-faceted platform for international exchange.

De informella diskussionerna med Europaparlamentet i syfte att nå en överenskommelse vid första behandlingen pågår fortfarande.
The informal discussions with the European Parliament to reach an agreement at first reading are still ongoing.

Rådet noterade informationen avseende resultatet av de informella ministermötena i Louvain-la-Neuve och Bryssel den 14-16 juli 14509/10.
The Council took note of information regarding the outcome of the informal ministerial meetings that took place in Louvain-la-Neuve and in Brussels from 14 to 16 July 14509/10.

De informella diskussionerna med Rysslands president, Vladimir Putin, var mycket bra för utvecklingen av vårt strategiska partnerskap.
The informal discussions with Russian President Vladimir Putin were extremely useful for the development of our strategic partnership.

Han betonar också vardagliga saker, som hoodies och t-shirts som vädjar till de informella, gatavänliga tendenserna hos nästa generation av lyxiga shoppare.
He emphasizes everyday items, too, such as hoodies and t-shirts that appeal to the informal, street-friendly tendencies of the next generation of luxury balenciaga shoes sale shoppers.

Samtidigt utgör de informella träffpunkter och är följaktligen platser för utbyte av idéer,
At the same time, they provide informal meeting points and therefore places for exchanging ideas,

vilket redan fanns med i de informella överenskommelserna.
which was already included in the gentlemen's agreements.

Sommaren 2017 blev de informella försöken ett officiellt projekt(DiLAM).
In the summer of 2017 the informal trials became an official project(DiLAM).

kommissionen kommer att fortsätta de informella förberedande samtalen med Förenta staterna
will continue the informal exploratory talks with the US side,

Under tiden kommer de informella kontakterna med Europaparlamentet att fortsätta med hänsyn till ärendets stora politiska vikt.
In the meantime, informal contacts with the EP will continue in view of the high political importance of the file.

Sedan den ursprungliga grönboken offentliggjordes har kommissionen vid två tillfällen erbjudit alla berörda parter som så önskar att framföra sina synpunkter på de informella och preliminära diskussionerna kring direktivöversynens omfattning och form.
since publication of the original Green Paper, Commission services have twice solicited the reactions of interested parties, in an open and inclusive way, to informal and preliminary thinking on the scope and form of ISD revision.

Ett rum för de informella och kreativa mötena
A room for informal and creative meetings

berörda parter som ingår i de informella rådgivande grupperna att ge sin syn på tillämpningen av direktivet
interested parties who are members of the informal advisory groups to express their opinions on the application

Rådet, kommissionen och de informella arbetsgrupper som kommissionen inrättat har vidtagit en rad åtgärder under denna period.
The Council and the Commission, as well as the informal working groups organized by the latter institution have taken a number of actions during this period.

ledamöterna I Europaparlamentet och kommissionsledamoten David Byrne träffades igår I Bryssel för att avsluta de informella"Diskussionerna på hög nivå om patientrörlighet och utvecklingen av hälso-
Consumer Protection Commissioner David Byrne met in Brussels yesterday to conclude the informal"High Level Process of Reflection on Patient Mobility

Ministrarna godkände resultatet av de informella förhandlingarna mellan ordförandeskapet
Ministers endorsed the outcome of informal negotiations between the presidency

De informella dialogerna om det östliga partnerskapet som ska hållas två gånger om året med partnerländerna(förklaras i detalj i avsnitt 5 nedan)
The informal Eastern Partnership Dialogues to be held twice a year with the partner countries(explained in detail in section 5 below)

How to use "de informella" in a Swedish sentence

För kontinuerliga samtal med de informella ledarna.

Hur samarbetar jag med de informella ledarna?

De informella formerna ligger närmare expressivt, s.k.

Och de informella ledarna behöver rekrytera stödtrupper.

De informella blir bara fler och fler.

De informella grupperna uppvisar ett annat mönster.

De informella flyktinglägren saknar ofta toaletter helt.

Under de informella ministermötena fattas inga beslut.

Därför diskuterar personalgrupperna ofta de informella relationerna.

Man vill inte diskutera de informella maktstrukturerna.

How to use "informal" in an English sentence

The reasoning behind informal statistical inference.

But informal does not mean incorrect.

Informal communal areas and breakout spaces.

Edger for sunny, hot, informal situations.

They offered informal but penetrating insights.

How does the informal organisation emerge?

Classes are small, informal and interactive.

the informal curriculum where you work.

Deconstructing Wuhan- the formally informal summit?

Informal inquiries and visits are welcome.