What is the translation of " DEN PROGRAMPLANERING " in English?

• programming

Examples of using Den programplanering in Swedish and their translations into English

Den programplanering som kommissionen här föreslår är en anpassning till dagsläget för strukturfonderna.
The proposal is designed to adjust programming to the new situation of the Structural Funds.

De tekniska stödåtgärderna skall genomföras som ett led i den programplanering som fastställs i artiklarna 13-27, eller på kommissionens initiativ enligt artikel 23.
Technical assistance measures shall be carried out within the framework of the programming defined in Articles 13 to 27 or at the initiative of the Commission under Article 23.

till skillnad från Phare och ISPA, uttryckligen att varje kandidatland skall utarbeta en utvecklingsplan i enlighet med principerna för den programplanering som används av medlemsstater för program för landsbygdsutveckling.
specifically requires each applicant country to draw up a development plan in accordance with the principles of the programming approach used by Member States for rural development programmes.

För att kunna göra den programplanering som behövs är det lämpligare att avtalen löper på fem år,
In order to make the necessary planning, it would be more appropriate to have an agreement of five years,

EU kommer att överväga möjliga nya flaggskeppsinitiativ inför nästa toppmöte om det östeuropeiska partnerskapet inom ramen för den programplanering för perioden 2014-2020 som ska genomföras från
on possible new flagship initiatives in the run up to the next Eastern Partnership Summit, in the framework of programming for the 2014-2020 period,

Även om EESK inte är en del av den programplanering som kommissionen föreslår i det reviderade interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning,
While the EESC is not part of the programming exercise proposed by the Commission in the revised Interinstitutional Agreement on Better Regulation(IIA),

genom att i förekommande fall respektera den programplanering som gjorts gemensamt med parlamentet.
where applicable, the programming decided jointly with Parliament.

Förordning(EG) nr 1685/2000 skall tillämpas på åtgärder som omfattas av den programplanering som avses i artikel 40.2
Regulation(EC) No 1685/2000 shall apply to measures included in the programming referred to in Article 40(2)

godkännas av kommissionen i enlighet med bestämmelserna i denna förordning och som en del i den programplanering som avses i artikel 40.
approved by the Commission in accordance with the provisions of this Regulation as part of programming referred to in Article 40.

Samordning förekommer mellan å ena sidan den programplanering och deräkenskapskontroller som enheten för samordning av kontroller(CCU) vidjordbruksministeriets(LNV)
Interaction takes place between the programming and implementation ofaccounting controls by the Control Coordination Unit(CCU)

nr 1290/2005, ska finnas tillgängliga som kompletterande unionsmedel för åtgärder i vinproducerande regioner inom ramen för den programplanering för landsbygdsutvecklingen som finansieras genom förordning(EG) nr 1698/2005.
shall be available as additional Union funds for measures in wine-producing regions under the rural development programming financed under Regulation(EC) No 1698/2005.

Samordning förekommer mellan å ena sidan den programplanering och de räkenskapskontroller som enheten för samordning av kontroller(CCU) vid jordbruksministeriets(LNV)
Interaction takes place between the programming and implementation of accounting controls by the control coordination unit(CCU)

de nya uppgifterna ska vara förenliga och överensstämma med den programplanering i Europeiska bankmyndigheten för personal- och budgetresurserna som anges
will be consistent and compatible with the human and financing programming for EBA set by the recent Communication to the European Parliament

de nya uppgifterna ska vara förenliga och överensstämma med den programplanering i Europeiska bankmyndigheten för personal- och budgetresurserna som anges
compatible with the MFF 2014-2020 and the human and financing programming for EBA set by the recent Communication to the European Parliament

den flexibilitet som kännetecknar den programplanering som tillämpas på ordningen till förmån för de mindre Egeiska öarna,
two principles which form the basis of the programming approach adopted for the scheme promoting the smaller Aegean islands,

Bland de nya inslag som togs upp under de förhandlingar som hölls under den första delen av år 2000 och som framträdde i den programplanering som kommissionen har godkänt, bör i första
The innovations which were the subject of negotiations during the first half of 2000 and incorporated into the programming approved by the Commission include first of all stress on the preventive approach,

Kommissionen skall öppet redovisa de vägledande fördelningarna mellan medlemsstaterna av de strukturfondsåtaganden som anslagits för den programplanering som avses i artiklarna 13-19 med hänsyn,
Using transparent procedures, the Commission shall make indicative breakdowns by Member State of the commitment appropriations available for the programming referred to in Articles 13 to 19,

En programplanering för den nionde EUF kommer att utarbetas av Europeiska kommissionens delegation på Haiti,
Preparations for 9th EDF programming by the Commission delegation in Haiti, which will consult

Dessutom har vi följande problem: Tanken på en programplanering i stället för ett projekturval är inte så tokig.
We have another problem too. The idea of programming rather than selecting projects is not bad.

EESK rekommenderar en programplanering som är mer inriktad på att inbegripa arbetsmarknadsparterna genom förfarandena för upphandling av tjänster på områden som berör stödet till ekonomiska
The EESC recommends programming that is more closely geared to including the social partners, an approach that should extend to service

En programplanering över tio år förefaller oss alltför lång, till den grad att i kommissionens meddelande,
We also feel that programming over a ten-year period is much too long,

jag anser att medlemsstaternas första programplanering är mycket lovande.
I find that Member States' first programming is very promising

När detta antagits av kommissionen kommer det att utgöra underlag för en programplanering som kommer att vara inriktad på fastställandet av prioriterade områden
Once adopted by the Commission, this will serve as the basis for a programming which would concentrate on defining priority axes for intervention,

Det finns också ett förslag som gar Lit pa att gynna en programplanering pa grundval av en regional strategisk utvecklingsplattform i stället för att koncentrera sig pa åtgärder som begränsas till ett visst omrade inom det regionala territoriet.
It is also proposed that a programming approach based on a regional strategic development platform should be preferred to focusing on measures limited to a specific area within a region.

Åtgärder som ingår i en programplanering för utveckling av landsbygden skall medfinansieras av gemenskapen i enlighet med riktlinjerna i artiklarna 29-30 i förordning(EG) nr 1260/1999.
For measures covered by rural development programming, the Community shall contribute to financing pursuant to the principles laid down in Articles 29 and 30 of Regulation(EC) No 1260/1999.

En gemensam EU-insats i regionen bör så långt som möjligt utformas kring EU: varumärke och bör i större utsträckning baseras på en programplanering som utförs gemensamt med EU:
Wherever possible a joint EU response in the region should be shaped around the EU brand enhancing the use of joint programming with EU Member States on

de särskilda förutsättningarna för den första programplaneringen i de nya medlemsstaterna.
specific context for the first programming in the new Member States.

Det finns således tre grundförutsättningar för att den första programplaneringen 2004-2006 ska bli en framgång i de nya medlemsstaterna.
As a result, meeting the challenge of implementing the first programming in 2004-06 in the new Member States rests on three vital conditions.

Det finns således tre grundförutsättningar för att den första programplaneringen 2004-2006 ska bli en framgång i de nya medlemsländerna.
Meeting the challenge of the first programming in 2004-06 in the new Member States therefore depends on three vital conditions.

Den lyder alltså under samma regler för programplanering, förvaltning och kontroll se den allmänna förordningen.
It is thus subject to the same programming, management and control rules see the general regulation.

How to use "den programplanering" in a Swedish sentence

I den programplanering som gäller ett operativt program enligt 1 mom.

How to use "programming" in an English sentence

Your regularly scheduled programming will return.

discuss programming with high school administrators.

Prerequisites: basic programming skills, elementary calculus.

Other programming tools don't have those.

Multiple inputs and custom programming available.

RTCU Programming tool (Version 7.50) New!

Parallel Object-Oriented Programming for Parallel Simulations.

We're talking practical, time-sensitive programming here.

Linear programming problem, simplex methods, duality.

Pure Data Visual Programming Server Side?