Examples of using Slog ner in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag slog ner Wolfe!
Och du kanske har sett dem slog ner.
And you might have seen them struck down.Vem slog ner käglorna?
Who knocked down the pins?Att det hamnade i banan bredvid och slog ner någon annans käglor.
And knocked down some other guy's pins.Jag slog ner 20 av dem.
I beat down like 20 of them.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
hjärta slårförsök att slåklockan slåratt slå vakt
sätt att slåslog huvudet
slog läger
hjärta att slåchans att slåslog larm
More
Usage with adverbs
More
Men Enkidu föll till marken. Gudarna slog ner honom.
But Enkidu fell to the ground, struck down by the gods.Jag slog ner den med armen.
Dom rökte på och slog ner den där killen.
They got stoned and knocked this guy out.Jag slog ner som 20 av dom.
I beat down like 20 of'em.Det var du som slog ner Clyde, va?
You're the bird that knocked Clyde back, aren't you?Du slog ner alla käglorna.
You knocked down all the pins.Vad anser ni… Du slog ner min kameraman.
What would you say… You knocked down my cameraman.Du slog ner min kameraman.
You knocked down my cameraman.Vad anser ni… Du slog ner min kameraman.
You knocked down my cameraman. What would you say.De slog ner Jolić i morse.
They clobbered Jolić this morning.Min mamma skulle nog inte bry sig om jag slog ner Judy King.
I think my mom would totally be fine seeing me beat down Judy King.Han slog ner mig i trädgården.
He knobbled me in the garden.Och sedan rev Guds ljus upp himlen, och slog ner odjuret!
And then the light of God tore through the sky and struck down the beast!Jag slog ner två skinheads.
I have just dropped two skinheads.Och när han hade regerade, han slog ner hela huset Jerobeams.
And when he had reigned, he struck down the entire house of Jeroboam.Jag slog ner tvâ skinheads.
I have just dropped two skinheads.Detta var första gången Högsta domstolen slog ner en statlig lag.
This was the first time the Supreme Court struck down a state law.Vem slog ner en kägla helt själv?
Who knocked down a pin all by himself?Det här är en lista på alla i Strix som slog ner mig och min make.
This is a list. Of all the Strix who took down me and my husband.Han slog ner två, men Gusano stack.
He took down two of them, but Gusano bolted.Att det hamnade i banan bredvid och slog ner någon annans käglor.
And knocked down some other guy's pins. it went into the lane next to me.Jaha, vem slog ner en kägla helt själv?
Well, who knocked down a pin all by himself?Slog ner en Kung-Fu instruktör vid 32 års ålder.
Knocked down a Kung Fu instructor at the age of 32.Guds blixt slog ner i honom.
And god's lightning struck down and branded him.Jag slog ner de brädorna så långt de gick.
I got as many of those boards knocked down.
