What is the translation of " CHÚNG TA PHỤ THUỘC " in English?

• we depend
• we are dependent
• we rely

Examples of using Chúng ta phụ thuộc in Vietnamese and their translations into English

Chúng ta phụ thuộc vào những hình.
We rely on images.

Tự thân đời sống làm chúng ta phụ thuộc vào tiền.
Life itself makes us be dependent on money.

Chúng ta phụ thuộc vào Thiên Chúa trong mọi sự.
We are dependent on God in every way.

Con không thấy giờ chúng ta phụ thuộc vào Antony sao?
Don't you see we're dependent on Antony now?

Chúng ta phụ thuộc quá nhiều vào các sản phẩm nhựa.
I rely on plastic products too much.

Họ phụ thuộc vào chúng ta như chúng ta phụ thuộc vào họ.
They depend on us as much as we depend on them.

Chúng ta phụ thuộc nhiều vào nó cũng như là công ty.
We rely too much on it as a society.

Một lần nữa, họ phụ thuộc vào chúng ta như chúng ta phụ thuộc vào họ.
And just as they rely on us, we depend on them.

Chúng ta phụ thuộc vào điện trong hầu hết mọi việc.
We are dependent on electrical power for virtually everything.

Đồng thời, là những động vật xã hội, chúng ta phụ thuộc vào cộng đồng để tồn tại.
At the same time, as social animals, we depend on the community to survive.

Chúng ta phụ thuộc lẫn nhau; tương lai và hiện tại đan xen vào nhau.
We are dependent upon each other, our futures are intertwined.

Những miếng giấy vô nghĩa mà chúng ta phụ thuộc vào để ăn uống, đi lại, và giải trí.
Worthless pieces of paper we depend on to feed us, move us, entertain us.

Sự tuyệt chủng các giống loài làm giảm sự đa dạng mà chúng ta phụ thuộc vào.
Species extinction and habitat destruction diminishing the diversity we depend on.

Chúng ta phụ thuộc lẫn nhau đểmỗi nước có thể sống trong hòa bình và thịnh vượng.”.
We depend on one another so that each nation may live in peace and prosperity.

Họ không phụ thuộc vào chúng ta, chúng ta phụ thuộc vào họ.
They are not dependent on us, We are dependent on them.

Các loài phổ biến có xu hướng nhiều hơn và do đó thực hiện nhiều vai trò mà chúng ta phụ thuộc.
Common species tend to be more numerous and so perform many roles that we depend on.

Bradbury cảnh báo độc giả của mình về những gì xảy ra khi chúng ta phụ thuộc quá nhiều vào công nghệ.
Bradbury warns his readers about what happens when we rely too much on technology.

Ngày nay, chúng ta phụ thuộc quá nhiều vào công nghệ bởi nó cùng hữu ích cho con người.
In this day and age, we rely on technology so much that we do a disservice to ourselves.

Ví dụ việc sử dụng lặp đi lặp lại về định vị đang làm cho chúng ta phụ thuộc vào công nghệ này.
The repetitive use of geolocation, for example, is making us dependent on this technology.

Chúng ta phụ thuộc vào ân sủng của Thiên Chúa chứ không phải trên những gì chúng ta đạt được mỗi ngày.”.
We depend on the grace of God and not on what we achieve every day.

Các loài phổ biến có xu hướng nhiều hơn và do đó thực hiện nhiều vai trò mà chúng ta phụ thuộc.
Regular species will, in general, be increasingly various and so perform many roles that we rely upon.

Ông đã thấy rõ từ lâu kết quả tiêu cực cuối cùng của việc chúng ta phụ thuộc vào thuốc và phẫu thuật để giữ cho chúng ta khỏe mạnh.
He clearly saw long ago the eventual negative outcome of our reliance on drugs and surgery to keep us healthy.

Những người nghiện và những người khác trong cộng đồng của chúng ta không phải là những đối tượng duy nhất mà chúng ta phụ thuộc.
Other addicts and others in our communities are not the only ones we depend on.

Hầu hết tất cả các phần mềm mà chúng ta phụ thuộc ngày hôm nay là các dịch vụ lệ thuộc vào công việc của những người như quý vị”.
Almost all of the software we depend on today is a service that depends on the work of people like you.”.

Sự tiếp nối của các nền văn minh của chúng ta và thế giới tự nhiên mà chúng ta phụ thuộc, nằm trong tay bạn.
The continuation of our civilizations and the natural world on which they depend- is in your hands.

Hiện nay chúng ta phụ thuộc quá nhiều vào internet, điều này làm chúng ta mất khả năng tập trung và phụ thuộc vào nó quá nhiều.
Nowadays we depend too much on the internet, which causes us to lose our ability to focus and depend on it too much.

Sự tiếp nối của các nền văn minh của chúng ta và thế giới tự nhiên mà chúng ta phụ thuộc, nằm trong tay bạn.
The continuation of our civilisations, and the natural world upon which we depend, is in your hands.

Nó thực sự hữu ích, theo tôi, thay đổi mối quan hệ của chúng ta với tự nhiên và với tất cả các loài mà chúng ta phụ thuộc.
It's very powerful for, I think, changing our relationship to the natural world and to the other species on whom we depend.

Đồng tác giả báo cáo nghiên cứu, Giáo sư Joshua Smith, nói:" Điện thoại di động là thiết bị chúng ta phụ thuộc nhiều nhất ngày nay.
Whilst co-author Professor Joshua Smith added:"The cellphone is the device we depend on most today.

Điều này không phải vì những lý do thánh thiện hay thiêng liêng, nhưng bởi vì tương lai của chính chúng ta phụ thuộc trên những nhân tố này.
This is not for reasons holy or sacred, but because one's own future depends on these factors.