What is the translation of " DA BỊ PHÁ VỠ " in English?

• the skin is broken

Examples of using Da bị phá vỡ in Vietnamese and their translations into English

Không mua lựu với da bị phá vỡ.
Don't buy pomegranates with broken skin.

Nếu sự cân bằng pH da bị phá vỡ, sẽ kéo theo hàng loạt các bệnh về da.
If the pH balance is broken, it will cause a series of skin diseases.

Nhiễm trùng( một nguy cơ nhỏ bất kỳ da bị phá vỡ).
Infection(a slight risk any time the skin is broken).

Quá nhiều cortisol cũng có thể khiến collagen trong da bị phá vỡ, có thể làm tăng nếp nhăn và chảy xệ.
Too much cortisol can also cause the collagen in the skin to break down, causing an increase wrinkles and sagging.

Hãy cẩn thận để tránh ánh mắt, miệng, bên trong mũi của bạn, và bất kỳ vùng da bị phá vỡ.
Be careful to avoid your eyes, mouth, inside your nose, and any areas of broken skin.

Theo thời gian, một vết bầm tím thay đổi màu sắc như máu dưới da bị phá vỡ, và vết bầm tím lành lại.
Over time, a bruise changes color as the blood under the skin breaks down, and as the bruise heals.

Đây là loại gãy xương là đặc biệt nghiêm trọng bởi vì một khi da bị phá vỡ, nhiễm trùng vết thương và xương có thể xảy ra.
This type of fracture is particularly serious because once the skin is broken, infection in both the wound and skin can occur.

Trong khi các chất ô nhiễm gây ung thư là mối quan tâm chính, Polyethylene Glycols( PEG) hợp chất tự cho thấy một số bằng chứng về genotoxicity và nếu được sử dụng trên da bị phá vỡ có thể gây dị ứng và nhiễm độc toàn thân.
While carcinogenic contaminants are the primary concern, PEG compounds themselves show some evidence of genotoxicity and if used on broken skin can cause irritation and systemic toxicity.

Đây là loại gãy xương là đặc biệt nghiêm trọng bởi vì một khi da bị phá vỡ, nhiễm trùng vết thương và xương có thể xảy ra.
This type of fracture is particularly serious because, once the skin is broken, infection can occur in both the wound and the bone.

Mụn cóc xảy ra thường xuyên hơn trong da đã bị phá vỡ.
Warts occur more often in skin that has been broken.

Phẫu thuật là cần thiết khi có một gãy xương hợp chất đã bị phá vỡ qua da hoặc xương là hết chỗ.
Surgery is necessary when there is a compound fracture that has broken through the skin or the bone is severely out of place.

Toàn bộ cấu trúc được bao phủ bởi một lớp mỏng của da mà khi bị phá vỡ, giải phóng nọc độc của nó vào nạn nhân của nó.
The entire structure is covered by a thin layer of skin which, when broken, releases its venom into its victim.

Người cao tuổi làm cho mô da mỏng vì collagen và chất xơ elastin bị phá vỡ, dẫn đến da bị sụt, nếp nhăn, nếp gấp và nếp nhăn.
Aging causes the skin tissue to be thin because the collagen and elastin fiber is break down, which results in sagging skin, deep creases, folds and wrinkles.

Lão hóa làm cho mô da trở nên mỏng vì collagen và chất xơ của elastin bị phá vỡ, khiến da bị chảy xệ, nếp nhăn sâu, nếp gấp và nếp nhăn.
Aging causes the skin tissue to be thin because the collagen and elastin fibre's break down, which results in sagging skin, deep creases, folds and wrinkles.

Tuy nhiên, quá trình lão hóa tự nhiên và ảnh hưởng từ môi trường có thể làm hàng rào bảo vệ này bị phá vỡ, làm da mất đi độ ẩm cần thiết và trở nên khô.
The natural aging process and environmental influences can cause this protective barrier to break down, allowing the skin to lose moisture and become dry.

Khi chúng ta càng lớn tuổi, thành phần da quan trọng này có thể bị phá vỡ, dẫn đến nếp nhăn và các dấu hiệu lão hóa khác.
As we get older, this important skin component can break down, leading to wrinkles and other signs of aging.

Giám sát chặt chẽ hơn có thể được yêu cầu trong trường hợp tắc và/ hoặc ứng dụng vào một diện tích bề mặt lớn hoặc bị phá vỡ và hư hỏng da.
Closer monitoring may be required in cases of occlusion and/or application to a large surface area or to broken and damaged skin.

Ngoài ra, khi ánh sáng laser xuyên qua các đốm đồi mồi và các sắc tố khác, các khu vực này bị phá vỡ và hấp thụ vào da.
Additionally, when the laser light perforates through the age spots and other pigmentation, these parts are broken down and integrate into the skin.

Sau 25 tuổi, collagen trong da của chúng ta bắt đầu bị phá vỡ, và đây là lúc các hành động lặp đi lặp lại có khả năng gây ra nếp nhăn.
After the age of 25, the collagen in our skin starts to break down, and this is when repetitive actions are likely to causing wrinkling.

Cuối cùng, các tế bào ở phía trên cùng của tầng lớp sừng bị phá vỡ và rơi ra khỏi da, cho phép các tế bào mới đẩy lên từ bên dưới.
Eventually, the cells at the very top of the strateum corneum break away and fall off the skin, allowing new cells to push up from beneath.

Tuy nhiên, tất cả bốn thành phần chống nắng phổ biến- oxit kẽm khoáng và oxit titan và avobenzone hóa học và mexoryl SX( ecamsule)- đã được chứng minh là không độc hại khi được sử dụng trên da và không bị phá vỡ khi tiếp xúc với mặt trời, điều quan trọng.
Still, all four common sunscreen ingredients- mineral-based zinc oxide and titanium oxide and chemical-based avobenzone and mexoryl SX(ecamsule)- have been shown to be non-toxic when used on the skin and to not break down when exposed to the sun, which is vital.

Da có một hàng rào bảo vệ tự nhiên bị phá vỡ khi nó phản ứng với niken và các chất gây dị ứng khác.
Your skin has a natural barrier that's disrupted when it reacts to nickel and other allergens.

Những điểm kết thúc của các vết rạn da bên dưới da thực sự là những dải elastylonat đã bị phá vỡ- nghĩ đến elastin như các dải cao su bên dưới da khiến cho nó trở nên mềm mại và khả năng quay trở lại vị trí.
The visible curled ends of stretch marks beneath the skin are actually bands of elastinthat have broken- think of elastin as rubber bands beneath the skin that give it spring and its ability to snap back into place.

Ví dụ, bơi lội có nhiều dễ bị phát triển mụn cóc chân, kể từ khi bàn chân của họ chủ yếu là ẩm ướt, với da không chỉ làm mềm, nhưng cũng bị phá vỡ và trầy xước bằng cách đi bộ chân trần trên bề mặt trời.
For instance, swimmers are more prone to developing plantar warts, since their feet are mostly damp, with skin not only softened, but also broken and scratched by walking barefoot on pool surfaces.

Khi da khô nứt, rào cản giữa cơ thể và môi trường bên ngoài mà da thường cung cấp bị phá vỡ.
When the dry skin cracks, the barrier between the body and the external environment that the skin usually provides is breached.

Lão hóa làm cho mô da bị mỏng bởi vì các sợi collagen và elastin bị phá vỡ, dẫn đến tình trạng chảy xệ da, nếp nhăn sâu, nếp gấp và nếp nhăn.
Aging causes the skin tissue to be thin because the collagen and elastin fibers break down, which results in sagging skin, deep creases, folds and wrinkles.

Do đó, nếu một loại dầu gội được điều chế để sử dụng cho da người được sử dụng trên chó, lớp axit da của chó sẽ bị phá vỡ, tạo ra một môi trường thích hợp cho vi khuẩn, ký sinh trùng và virus có thể phát triển tràn lan.
Therefore, if a shampoo that is formulated for human skin is used on a dog, the dog's acid mantle will be disrupted, creating an environment where bacteria, parasites, and viruses can run rampant.

Các chuyên gia cho hay, làn da khô ít khi nổi mụn nhọt nhưng lại dễ bị lão hóa nhất vì da không có được độ ẩm cần thiết, các liên kết collagen suy giảm khiến da dễ bị tổn thương, hàng rào lipid bảo vệ bị phá vỡ.
Experts say dry skin rarely develops pimples but is most prone to aging because the skin does not have the necessary moisture, the collagen links decline, making the skin vulnerable, lipid barrier protects break.

Hyaluronic acid, dạng gel ban đầu tồn tại trên mô da của con người. Hyaluronic acid tốt nhất lip tiêm không làm cho khuôn mặt trở nên cứng, vì an toàn tốt và biocompatibility của họ. Bởi vì nó có thể được hoàn toàn bị phá vỡ trong cơ thể, nó không….
Hyaluronic acid the original gel form exist on human skin dermal tissue Hyaluronic acid best lip injections does not make the face become stiff because of their good safety and biocompatibility Because it can be completely broken down in the body it….