What is the translation of " GIỮ CẢ HAI " in English?

• keep both
• hold both
• keeping both
• holding both
• holds both
• kept both

Examples of using Giữ cả hai in Vietnamese and their translations into English

Giữ cả hai chân thẳng.
Keep both the legs straight.

Tiếp tục giữ cả hai nút.
Continue to hold both buttons.

Ông giữ cả hai vị trí đó đến năm 1958.
He would hold both positions until 1958.

Điều quan trọng là phải giữ cả hai mắt trên quả bóng.
And here we have to keep both eyes on the ball.

Hãy giữ cả hai nút cho vài giây.
Hold down both buttons for a couple of seconds.

Nội dung trùng lặp nhưng muốn giữ cả hai trang.
Duplicate content but you want to keep both pages live.

Hãy giữ cả hai nút cho vài giây.
Continue holding both buttons for a few seconds.

Nếu bạn muốn sử dụng tính năng StopLoss giữ cả hai sai.
If you want to use StopLoss feature keep both false.

Mohamed giữ cả hai quốc tịch Somali và Mỹ.
Mohamed holds both Somali and American citizenship.

Hãy kéo cửa sổ lên và giữ cả hai tay trên bánh lái.
Roll up the window and keep both arms on the steering wheel.

Giữ cả hai tay tại chỗ trong 20- 30 giây.
Hold both hands in place for twenty to thirty seconds.

Người chơi có phân số lớn nhất sẽ được giữ cả hai chiếc thẻ.
Whoever has the bigger number gets to keep both cards.

Tiếp tục giữ cả hai cho đến khi một menu xuất hiện.
Hold both keys and wait for a menu to appear.

Người chơi có phân số lớn nhất sẽ được giữ cả hai chiếc thẻ.
The player with the highest fraction gets to keep both cards.

Giữ cả hai tay trên vô lăng tại" 9 và 3" vị trí.
Hold both arms on the steering at the"9 and 3" position.

Cả Fidel và Raúl Castro đều giữ cả hai vị trí cùng một lúc.
Both Fidel and Raúl Castro held both positions simultaneously.

Luôn giữ cả hai tay trên tay lái và nắm chắc.
Always keep both hands on the steering wheel and grip firmly.

Từ phía trên, bạn có thể thấy đàn hồi của Midori giữ cả hai lớp sổ chỉ bởi dải cao su kết nối chúng.
From above, you can see the Midori's elastic holds both inserts just by the rubber band connecting them.

Giữ cả hai điện thoại kết nối trong quá trình chuyển giao.
Keep both phones connected during the transfer process.

Tôi không chắc rằng giữ cả hai thám tử trong bí mật là một hành động tốt.
I'm not sure that keeping both of our detectives in the dark is the best course of action.

Giữ cả hai bàn chân trên mặt đất hoặc chỗ để chân( nếu chân bạn không với tới).
Keep both feet on the ground or footrest(if your legs don't reach all the way to the ground).

Trong khi giữ cả hai, bấm và giữ phím Nguồn.
While holding both, press and hold the Power key.

Giữ cả hai chân trên thang- không bao giờ đặt một chân trên một nấc và chân kia trên một bề mặt khác.
Keep both feet on the ladder- never put one foot on a rung and the other foot on a different surface.

Không có gì giữ cả hai người chơi trở lại từ chiến thắng một Ballon d' Or.
There is nothing holding both players back from winning another Ballon d'Or.

Giữ cả hai tay vào cẳng chân, đầu massage chân, dần dần tăng áp lực khi nó di chuyển với đế.
Keeping both hands on the lower leg, top of foot massage, gradually increasing the pressure as it moves to the sole.

Khi bạn giữ cả hai bên, chiếc xe sẽ phanh và quay đầu.
When you hold both sides, the car will stop and go backward.

Giữ cả hai nút trong 10 giây( Nếu thấy logo Apple xuất hiện nghĩa là đã giữ quá lâu, lúc này cần phải thực hiện lại từ đầu).
Keep both buttons held down from 10 seconds(if the Apple logo appears, you need to start again as you have gone too far).

Tiếp tục giữ cả hai nút cho đến khi iPhone tắt và bắt đầu khởi động lại.
Continue holding both buttons until the iPhone shuts off and begins to restart.

Bạn phải giữ cả hai khoản đầu tư trong ít nhất hai năm sau khi được cấp quốc tịch.
You must hold both investments for at least two years after the citizenship is granted.

Nhấn và giữ cả hai nút DISP/ HOME và nút Playback/ Pause( Phát/ Tạm dừng) trong ít nhất 7 giây.
Press and hold both the DISP/HOME button and the Playback/Pause button for at least 7 seconds.