What is the translation of " GIỮ TÓC " in English?

• keep hair
• hold the hair
• keeping hair

Examples of using Giữ tóc in Vietnamese and their translations into English

Giữ tóc bạn có.
Keep the hair you have.

Rận mu được thích nghi tốt để giữ tóc.
Pubic lice are well adapted for retention on hair.

Giữ tóc bạn có.
Keeping the hair you have.

Điều quan trọng là giữ tóc mềm mại và sáng bóng.
It's important to keep the hair soft and shiny.

Giữ tóc khỏi lưng.
Keep hair off your back.

Niacin( vitamin B3): Vitamin này là cần thiết để giữ tóc khỏe mạnh.
Niacin(vitamin B3): This vitamin is necessary for keeping hair healthy.

Giữ tóc cô ta cho tôi.”.
Hold your hair for me.".

Thêm kết cấu, độ bóng và nâng trong khi giữ tóc ở chỗ tất cả các ngày.
Adds texture, shine and lift while holding the hair in place all day.

Giữ tóc trong 20 phút.
Keep your hair for 20 minutes.

Nó cũng giúp trong việc giữ tóc và da đầu của bạn hoàn toàn sạch chấy rận và trứng.
It also helps in keeping your hair and scalp free from lice and eggs.

Giữ tóc con trong tầm kiểm soát.
Keep hair under control.

Một số lượng lớn retinol giúp giữ tóc khỏe mạnh và móng tay- đẹp và mạnh mẽ. 250 g/ thùng….
A large amount of retinol helps to keep hair healthy and nails- beautiful and strong. 250 g/….

Giữ tóc con trong tầm kiểm soát!
Keep your hair in control!

Nó không cho phép hơi ẩm thoát, do đó giữ tóc ẩm và mềm mại, ngăn ngừa gãy tóc..
It does not let moisture escape, thus keeping hair moist and soft, which prevents breakage of hair..

Giữ tóc trong tình trạng tốt.
They keep the hair in good condition.

Thêm nữa, cấu trúc hóa học duy nhất của dầu dừa có sức mạnh giữ tóc và da đầu khỏi gầu và chấy rận.
Plus, the unique chemical structure of coconut oil has the power to keep your hair and scalp free from dandruff and lice.

Mẹo giữ tóc khỏe trong khi tắm nắng.
Tips to keep hair healthy during sun bathing.

Satou thậm chí còn mặc một bộ đồ đơn giản, không trang điểm và giữ tóc theo kiểu đuôi ngựa- tất cả dường như kém hấp dẫn.
She even wears a track suit, no makeup and keeps her hair in a ponytail-- all to seem less attractive.

Giữ tóc giữa cằm và vai của bạn.
Keep your hair between your chin and your shoulders.

Gội đầu thường xuyên là một phần của việc ngăn ngừa rụng tóc bằng cách giữ tóc và da đầu sạch sẽ.
Regular hair washing is a part of preventing hair loss by way of keeping hair and scalp clean.

Giữ tóc sạch sẽ, vì nó thu thập bã nhờn và dư lượng da.
Keep hair clean, as it collects sebum and skin residue.

Gội đầu thường xuyên là một phần của việc ngăn ngừa rụng tóc bằng cách giữ tóc và da đầu sạch sẽ.
Regular hair washing is a part of preventing hair loss by the way of keeping hair and scalp clean.

Giữ tóc, quần áo và găng tay tránh xa các bộ phận chuyển động.
Keep hair, clothing and gloves away from moving parts.

Đối với những người nuôi tóc, họ sẽ đồng tình rằng giữ tóc khỏe mạnh là lựa chọn chính nhất khi làm đẹp.
For those maintain their hair, they will agree that keeping hair healthy is the first road to follow towards beauty.

Nó cũng giúp giữ tóc và da đầu thoát khỏi chí và trứng chí.
It also helps in keeping your hair and scalp free from lice and eggs.

Kết quả của nghiên cứu này cho thấy việc tiếp xúc với PM10 và các hạt diesel làm giảm lượng protein cần thiết cho sự phát triển của tóc và giữ tóc.
The results of this study show that exposure to PM10 and diesel particulate reduced the levels of proteins required for hair growth and hair retention.

Giữ tóc trong trạng thái được điều trị trong khoảng 10- 15 phút.
Hold the hair in the treated condition for about 10-15 minutes.

Rụng tóc do nhiễm nấm có thể được ngăn ngừa bằng cách giữ tóc sạch sẽ và không bao giờ dùng chung mũ, lược hoặc bàn chải với người khác.
Hair loss from fungal infections can be prevented by keeping hair clean and by never sharing hats, combs or brushes with other people.

Có nghĩa là giữ tóc trong vòng 10 phút sau đó nó được rửa sạch bằng dầu gội hoặc xà phòng.
The remedy is kept on the hair for 10 minutes, after which it is washed off with any shampoo or soap.