What is the translation of " POLYNESIA THUỘC PHÁP " in English?

• french polynesia

Examples of using Polynesia thuộc pháp in Vietnamese and their translations into English

So sánh các công ty cho thuê xe ô tô- Polynesia thuộc Pháp.
We compare the offers of car rental companies in French Polynesia on your behalf.

Vì nó là một phần của Polynesia thuộc Pháp, Tổng thống Polynesia thuộc Pháp, người đứng đầu chính phủ, đứng đầu Tahiti.
As it is part of French Polynesia, the President of French Polynesia, who also heads the government, leads Tahiti.

Nó đã đạt được thỏa thuận với chính phủ Polynesia thuộc Pháp để bắt đầu thử nghiệm ở vùng biển của mình.
It has reached an agreement with the government of French Polynesia to begin testing in its waters.

Dựa vào khoản quyên góp 1,7 triệu đô la từ Thiel, Viện Seastead bắt đầu lập kế hoạch cho thuộc địa tự trị của mình ở ngoài khơi bờ biển Polynesia thuộc Pháp.
Riding on a donation of $1.7 million from Thiel, the Seasteading Institute began to make plans for a colony off the coast of French Polynesia.

Họ đã đạt được thỏa thuận với chính quyền Polynesia thuộc Pháp để bắt đầu thử nghiệm xây dựng thành phố nổi trên biển.
They have now reached an agreement with the government of French Polynesia to begin testing in its waters.

Hãng hàng không Pháp hiện đang tìm kiếm những con đường khác để khỏa lấp khoảng cách dài bất thường giữa Paris và lãnh thổ Polynesia thuộc Pháp ở Thái Bình Dương.
The French airline is now looking for other paths to cover the unusually long distance between Paris and the South Pacific French Polynesian territory.

Pháp là các ngôn ngữ chính thức tại các đảo Polynesia thuộc Pháp và là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất.
French is the official language in the islands of French Polynesia and is the language most widely used.

Với vẻ ngoài bao gồm tạp chí của nó, bạn có thể nghĩ rằng Koh Phi Phi sẽ là một điểm đến sang trọng độc quyền- một cái gì đó dọc theo dòng Bora Bora của Polynesia thuộc Pháp.
Given its magazine-cover good looks, you might think Koh Phi Phi would be an exclusive, luxury destination-- something along the lines of French Polynesia's Bora Bora.

Teahupo' o là một đô thị trên bờ biển Tây Nam của đảo của Tahiti Polynesia thuộc Pháp ở Nam Thái Bình Dương.
Teahupo'o is a village on the south-west coast of the French Polynesia island of Tahiti in the southern Pacific Ocean.

Nằm giữa Polynesia thuộc Pháp và Samoa nhưng có mối quan hệ chặt chẽ với New Zealand, 15 hòn đảo của quần đảo được biết đến với đầm phá aquamarine, bãi biển rợp bóng cọ và đỉnh núi lửa.
Bound between France Polynesia and Samoa but have strong ties with New Zealand, 15 Islands in the archipelago is famous for its splendid aquamarine lagoons, palm-fringed beaches, and volcanic peaks.

Được mệnh danh là viên đá quý của South Seas, Bora Bora là một trong những điểm đến phổ biến nhất của Polynesia thuộc Pháp, với những ngôi nhà gỗ nổi phong cách Boho- chic.
Dubbed the Jewel of the South Seas, Bora Bora is one of the French Polynesia's most popular destinations, known for their boho-chic floating bungalows.

Bất cứ nơi nào bạn đi qua Polynesia thuộc Pháp, từ các đảo san hô thấp ở Tuamotus đến những ngọn núi xanh và thác nước của Quần đảo Xã hội, bạn sẽ không bao giờ rời xa một số hoạt động lặn ngoạn mục.
Wherever you go throughout French Polynesia, from the low-lying coral atolls of the Tuamotus to the steep green mountains and waterfalls of the Society Islands, you are never going to be far from some spectacular diving.

Phạm vi của nó kéo dài từ Biển Đỏ và Đông Phi ở phía đông đến quần đảo Tuamotu ở Polynesia thuộc Pháp ở phía tây, và từ miền nam Nhật Bản ở phía Bắc tới miền bắc Australia và New Caledonia.
Its range extends from the Red Sea and East Africa in the east to the Tuamotu Islands in French Polynesia in the west, and from southern Japan in the north to northern Australia and New Caledonia.

Trên bức tường văn phòng Tổ chức Hải quan Đại dương ở trung tâm thành phố Suva( thủ đô Fiji) là một tấm bản đồ đầy màu sắc của khu vực Thái Bình Dương, từ Australia và Palau ở phía tây cho đến Polynesia thuộc Pháp ở phía đông.
One wall of the Oceanic Customs Organisation office in downtown Suva is taken up by a huge colourful map of the Pacific, from Australia and Palau in the west through to French Polynesia in the east.

Để công bằng, người ta tin rằng với các cuộc bầu cử ở Polynesia thuộc Pháp đã kết thúc, các chính trị gia bây giờ sẽ có sự linh hoạt hơn trong việc tiến đến tương lai với các dự án thuộc loại này có thể không được người dân ưa chuộng.
To be fair though, it is believed that with the elections in French Polynesia being over, politicians there will now have more flexibility in terms of moving forward with projects of this type that may be unpopular among some people.

Học viện Seasteading, một tổ chức phi lợi nhuận có trụ sở tại San Francisco đã phát triển ý tưởng này kể từ khi thành lập tổ chức vào năm 2008, và nó đã trở thành hiện thực khi đạt thỏa thuận với chính phủ Polynesia thuộc Pháp để bắt đầu thử nghiệm ở vùng biển của mình.
Seasteading Institute, a San Francisco-based nonprofit has been developing this idea since the foundation of the organization in 2008, and it has reached an agreement with the government of French Polynesia to begin testing in its waters.

Vòng loại cho giải đấu năm nay bắt đầu vào tháng 2 năm 2017, k8bet với khoảng 8000 đội từ Polynesia thuộc Pháp ở giữa Thái Bình Dương đến hai bên từ Guadeloupe ở Caribê, Reunion ở Ấn Độ Dương và Guiana thuộc Pháp đều tham gia.
Qualifying rounds for this year's tournament started in February 2017, with around 8000 teams from French Polynesia in the middle of the Pacific Ocean to sides from Guadeloupe in the Caribbean, Reunion in the Indian Ocean and French Guiana all involved.

Sinh ra ở Bora Bora, Polynesia thuộc Pháp, Pháp, bà đóng vai Maimiti đối diện Marlon Brando trong bộ phim Mutiny on the Bounty( 1962), qua đó bà nhận được đề cử Quả cầu vàng cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất.[ 1] bà trở thành người vợ thứ ba của Brando năm 1962.
Born in Bora Bora, French Polynesia, France, she played Maimiti opposite Marlon Brando in the film Mutiny on the Bounty(1962), for which she received a Golden Globe nomination for Best Supporting Actress.[2] She became Brando's third wife in 1962.

Cùng năm đó, Blue Frontiers và Viện Seastead đã ký một bản ghi nhớ thám hiểm của người Hồi giáo với chính phủ Polynesia thuộc Pháp để phát triển khái niệm về một thành phố nổi, được Quirk mô tả là một quốc gia khởi nghiệp, gần đảo.
That same year, Blue Frontiers and the Seasteading Institute signed an“exploratory memorandum of understanding” with the government of French Polynesia to develop the concept of a floating city, described by Quirk as a“start up country,” near the island.

Trong chuyến đi từ San Francisco, Hoa Kỳ đến Papeete, Polynesia thuộc Pháp, chúng tôi đã tìm kiếm giá tốt nhất trên tuyến đường này, bằng cách so sánh một số giá trên trang web du lịch trực tuyến như Skyscanner, kay và WhereCanIFLY mà chúng tôi đã tìm thấy giá tốt nhất cho tuyến đường của mình.
For our trip from San Francisco, USA to Papeete, French Polynesia, we searched for best prices on this route, by comparing several online travel website prices such as Skyscanner and Kayak and WhereCanIFLY on which we found the best price for our route.

Sau khi thành lập CEP( Trung tâm Thí nghiệm Thái Bình Dương)( Centre d' Experimentation du Pacifique) vào năm 1963, mức sống tại Polynesia thuộc Pháp tăng lên đáng kể và nhiều người Polynesia đã từ bỏ các công việc truyền thống và di cư đến các trung tâm đô thị.
After the establishment of the CEP(Centre d'Experimentation du Pacifique) in 1963, the standard of living in French Polynesia increased considerably and many Polynesians abandoned traditional activities and many emigrated to the centre at Papeete.

Sau khi xem xét các bằng chứng, Ủy ban thông báo rằng tập hợp bệnh nhân dị tật đầu nhỏ gần đây và các rối loạn thần kinh khác được báo cáo tại Brazil, tiếp sau một tập hợp tương tự ở Polynesia thuộc Pháp vào năm 2014, tạo thành một" sự kiện bất thường" và một mối đe dọa sức khỏe cộng đồng đến những nơi khác của thế giới.
After a review of the evidence, the Committee advised that the recent cluster of microcephaly cases and other neurological disorders reported in Brazil, following a similar cluster in French Polynesia in 2014, constitutes an“extraordinary event” and a public health threat to other parts of the world.".

Có một“ sự nghi ngờ rất cao” về một mối liên hệ giữa vi- rút Zika và dị tật đầu nhỏ ở Polynesia thuộc Pháp, bác sĩ Didier Musso, một chuyên gia về bệnh truyền nhiễm tại viện Louis của các quần đảo thuộc Malardé nói- mặc dù ông cho rằng các nghiên cứu thêm còn cần thiết.
There is“very little suspicion” of a link between the Zika virus and microcephaly in French Polynesia, said Dr. Didier Musso, an infectious disease expert at the Institut Louis Malardé archipelago- although he said additional research was still needed.

Sau khi xem xét các bằng chứng, Ủy ban thông báo rằng tập hợp bệnh nhân dị tật đầu nhỏ gần đây và các rối loạn thần kinh khác được báo cáo tại Brazil, tiếp sau một tập hợp tương tự ở Polynesia thuộc Pháp vào năm 2014, tạo thành một" sự kiện bất thường" và một mối đe dọa sức khỏe cộng đồng đến những nơi khác của thế giới.
After a review of the evidence, the Committee advised that the recent cluster of microcephaly cases and other neurological disorders reported in Brazil, following a similar cluster in French Polynesia in 2014, constitutes an“extraordinary event” and a public health threat to other parts of the world” said Chan.

Các đồng tiền vẫn được chia thành hai bộ: một bên của đồng tiền giống hệt từ Tân Caledonia đến Polynesia thuộc Pháp, trong khi phía bên kia của đồng tiền được ghi với cái tên Nouvelle- Calédonie ở Tân Caledonia và Wallis và Futuna, và với tên Polynésie française ở Polynesia thuộc Pháp.
The coins are still separated in two sets: one side of the coins is identical from New Caledonia to French Polynesia, while the other side of the coins is inscribed with the name Nouvelle-Calédonie in New Caledonia and in Wallis and Futuna, and with the name Polynésie française in French Polynesia.

Sau khi thành lập CEP( Trung tâm Thí nghiệm Thái Bình Dương)( Centre d' Experimentation du Pacifique) vào năm 1963, mức sống tại Polynesia thuộc Pháp tăng lên đáng kể và nhiều người Polynesia đã từ bỏ các công việc truyền thống và di cư đến các trung tâm đô thị.
After the establishment of the CEP(Centre d'Experimentation du Pacifique) in 1963, the standard of living in French Polynesia increased considerably and many Polynesians abandoned traditional activities and emigrated to the urban centre of Pape'ete.