What is the translation of " THỊ TRƯỜNG PHÁ VỠ " in English?

• market breaks

Examples of using Thị trường phá vỡ in Vietnamese and their translations into English

Nhận định thị trường: Phá vỡ ngưỡng 700 điểm.
Market commentary: Break out 700 pts thresholds.

Một Sign of Weakness( SOW)( Dấu hiệu Điểm yếu rõ ràng) xuất hiện khi thị trường phá vỡ bên dưới các đường hỗ trợ.
An evident Sign of Weakness(SOW) appears when the market breaks below the support lines.

Quy tắc này nói rằng khi thị trường phá vỡ một góc, nó sẽ di chuyển sang góc tiếp theo.
This rule states that when the market breaks one angle, it will move toward the next one.

Nếu thị trường phá vỡ và đóng cửa phía trên đỉnh đó, thì bạn sẽ thoát khỏi giao dịch của mình( và ngược lại).
If the market breaks and closes above it, then you will exit the trade(and vice versa).

Quy tắc này nói rằng khi thị trường phá vỡ một góc, nó sẽ di chuyển sang góc tiếp theo.
This rule states that when the market crosses an angle, it moves in the direction of the next one.

Điều này có nghĩa là anh em sẽ giữ vị thế của mình cho đến khi thị trường phá vỡ và đóng cửa dưới mức trung bình MA 50.
This means you will hold your position until the market breaks and close below the 50-period moving average.

Sau khi thị trường phá vỡ ngưỡng kháng cự, nó tìm thấy mức hỗ trợ mới và hình thành nên hai thanh pin tăng giá.
Once the market broke through resistance, it found new support and formed two bullish pin bars.

Cơ hội giao dịch xuất hiện khi thị trường phá vỡ cả hai phía và kiểm tra lại mức hỗ trợ hay kháng cự mới.
The opportunity to trade this pattern occurs when the market breaks to either side and then retests the level as new support or resistance.

Đôi khi thị trường phá vỡ khỏi một vùng giá, di chuyển xuống dưới mức hỗ trợ hoặc vượt qua mức kháng cự để bắt đầu một xu hướng mới.
Upgrade Error Sometimes a market breaks out of a range, moving below support or above resistance to start a trend.

Chúng ta nên đánh dấu những mức' bước' này khi chúng hình thành, khi đó thị trường phá vỡ hoặc vượt qua chúng, chúng ta có thể tìm kiếm thương mại trên các mức hồi phục trở lại mức đó, còn được gọi là giao dịch kéo.
We should mark these‘stepping' levels as they form, then when the market breaks down or up through them we can look to trade on retracements back to those levels, also known as trading pull backs.

Việc thị trường phá vỡ mức hỗ trợ quan trọng cùng với tình hình lộn xộn của thế giá lên và xuống, phạm vi bán sâu hơn đang được mở rộng.
The market breaks important support levels along with the messy situation of world prices up and down, deeper sale range is being expanded.

Bằng cách chú ý các mức giá, những sự đảo chiều, thay đổi nào trong xu hướng thị trường đã xảy ra trong quá khứ, các nhà đầu tư có thể tìm ra các điểm dừng khi thị trường phá vỡ chúng( một đáy mới khi mua, hoặc một đỉnh mới khi bán) thì giao dịch sẽ đóng để giảm thiểu thua lỗ.
By noticing prices, reversals, or changes in market trends that have occurred in the past, investors can find stops when the market breaks them(a new bottom when buy, or a new peak when selling) a trade will close to minimize losses.

Chúng tôi nói rằng nếu thị trường phá vỡ mức thấp của ngày hôm trước, tôi không còn muốn tham gia vào giao dịch này nữa.
We admit that if the market breaks the low of the preceding day, you probably will no longer desire to be in this trade.

Về cơ bản, chúng tôi nói rằng nếu thị trường phá vỡ mức thấp của ngày hôm trước, tôi không còn muốn tham gia vào giao dịch này nữa.
We're essentially saying that if the market breaks the low of the previous day, I no longer want to be in this trade.

Nhìn chung, chúng tôi tin rằng cuối cùng chúng ta sẽ thấy thị trường phá vỡ mức$ 1300, và một khi nhà đầu tư nghĩ rằng vàng có thể tiếp tục tăng cao hơn nhiều, thì quý kim sẽ không phụ lòng và có lẽ đạt tới mức$ 1325 trên đường chinh phục ngưỡng cao$ 1400.
Overall, I do believe that eventually we will see the market break that $1300 level, and once we do I think we could continue to go much higher, perhaps reaching towards the $1325 level on the way to the $1400 level.

Nhưng Trung Quốc là một thị trường rất khó phá vỡ.
China is a very difficult market to break into.

Cả hai bài hát đều dẫn đầu tại nhiều thị trường và phá vỡ nhiều kỉ lục về doanh thu.
Both songs topped the charts in multiple markets and broke numerous sales performance records.

Ở Tây Ban Nha, một nước xuất khẩu nghệ tây lớn, thị trường đã bị phá vỡ.
In Spain, a major saffron exporter, the market has been disrupted.

Sau khi thị trường đã phá vỡ thông qua các đường dây cổ và đột phá xảy ra, thị trường sẽ có khả năng kéo trở lại trên đường cổ một thêm thời gian.
Once the breakout has occurred and the market has crossed through the neckline, it is likely that the market will cross back over the neckline a further time.

Vì vậy, đến nay không có tiếp tục giảm trong hiện tại khi thị trường đã phá vỡ trên vùng kháng cự của ngày hôm qua.
So far there is no downside continuation for now as the market has broken out above the yesterday's resistance.

Thị trường đang trên đà phá vỡ những kỷ lục mới vào năm 2019.
The market is on track to break new records in 2019.

Vn( VNPost) cũng khó tạo được dấu ấn trên thị trường nếu không phá vỡ các rào cản nói trên.
Vn(VNPost) are also difficult to make a mark on the market without breaking the above barriers.

Chúng tôi bỏ qua các điểm xuất cảnh và chúng tôi rời khỏi thị trường khi giá phá vỡ hoàn toàn TEMA.
We disregard such exit points and we exit the market when the price fully breaks the TEMA.

Xin lưu ý rằng thị trường đã phá vỡ trên ngưỡng kháng cự của xu hướng nhưng gặp khó khăn khi ở trên nó trong một thời gian dài hơn.
Please notice the market has broken above the trendline resistance but has trouble to stay above it for a longer period of time.

Ngay cả khi tôi được thông báo rằng thị trường sẽ bị phá vỡ từ đây, tôi vẫn sẽ chờ cơ hội mua.
Even if I were told that the market is going to break down from here, I would still wait for a buying opportunity.

Tổng vốn hóa thị trường đã phá vỡ mốc 296 tỷ đô la Mỹ lần đầu tiên kể từ ngày 11 tháng 6, khi Bitcoin ở mức giá dưới 7.000 đô la Mỹ.
Total market cap has broken $296 billion for the first time since June 11, when Bitcoin was below $7,000.

Chúng ta không biết được cú phá vỡ thị trường sẽ theo hướng nào, nhưng chúng ta biết rằng thị trường sẽ phá vỡ.
We don't know what direction the breakout will be, but we do know that the market will most likely break out.

Thị trường đã phá vỡ dưới mức hỗ trợ.
The market fell through the support.

Trong một cuộc phỏng vấn, Lingham, người trước đây đã dự đoán BTC/ USD giao dịch từ 3.000 đến 6.000 đô la trong những tháng tới, cho biết thị trường sẽ phá vỡ hoặc sự cố.
In an interview, Lingham, who had previously forecast BTC/USD to trade between $3,000 and $6,000 in the coming months, said the market would either“breakout or breakdown.”.

Luôn cập nhật tin tức thị trường và phá vỡ câu chuyện.
Stay up-to-date on market news and breaking stories.