Wat Betekent ALLES GESCHIEHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alles gebeurt

Voorbeelden van het gebruik van Alles geschieht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Alles geschieht dort.
Alles gebeurt daar.

Ich verliere das Bewusstsein, alles geschieht von selbst.
Ik verlies de controle en alles gebeurt.

Alles geschieht dort.
Daar gebeurt alles.

Die Wahrscheinlichkeit, dass dies alles geschieht, ist natürlich nicht Null.
De kans dat dit alles gebeurd is natuurlijk niet nul.

Alles geschieht einfach.
Alles gebeurt tegelijk.

Jeden Tag 13. September, Psalm 102-101, alles geschieht Gott bleibt.
Elke dag 13 september, psalm 102-101, alles gebeurt God overblijfselen.

Alles geschieht hier.
Dat gebeurt allemaal hier.

Ich wollte nicht, dass das alles geschieht, aber ich kann ihn jetzt nicht aufgeben.
Ik wilde niet dat dit allemaal gebeurde, maar ik kan hem nu niet verlaten.

Alles geschieht einfach.
Het gebeurt allemaal toch wel.

Ich glaube, alles geschieht aus einem bestimmten Grund.
Ik denk, dat alles gebeurt met een reden.

Alles geschieht aus gutem Grund.
Alles gebeurt om een reden.

Das heißt, alles geschieht als Befehl des Obersten.
Dat wil zeggen, alles gebeurt zoals de Supreme beveelt.

Alles geschieht aus einem Grund.
Alles gebeurt om een reden.

Erinnert euch… alles geschieht in unserer Zeit, nicht in eurer.
Alles gebeurt op onze tijd, niet die van jullie.

Alles geschieht aus einem Grund.
Alles gebeurt met een reden.

Das alles geschieht so schnell.
Het gebeurt allemaal zo snel.

Alles geschieht aus einem Grund.
Alles gebeurt voor een reden.

Oder alles geschieht ohne Grund.
Of alles gebeurt zonder reden.

Alles geschieht aus einem bestimmten Grund.
Alles gebeurt om een reden.

Das alles geschieht aus einem Grund.
Dit is gebeurd voor een reden.

Alles geschieht nach dem Willen des Herrn.
Alles is de wil van de Heer.

Where alles geschieht in der Nacht leben.
Where alles wat er gebeurt in 's nachts leven.

Alles geschieht aus einem bestimmten Grund.
Alles gebeurt met een reden.

Dies alles geschieht telepathisch, unbewusst.
Dit gebeurt allemaal telepathisch onbewust.

Alles geschieht aus einem bestimmten Grund.
Alles wat gebeurt, heeft een reden.

Dies alles geschieht auf Lord Darnleys Geheiß.
Alles wat gebeurt, is in naam van Lord Darnley.

Alles geschieht genau so, wie es soll.
Alles verloopt precies zoals het zou moeten.

Ja. Alles geschieht aus einem Grund.
Alles gebeurt met een reden.-Ja.

Alles geschieht in der Art, wie es vorgesehen war.
Alles gebeurt zoals het bedoeld was.

Und alles geschieht vehement spannende soziale Netzwerk….
En alles gebeurt heftige spannende social network….