Wat Betekent ALSO MUSSTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus moesten
• dus moest

Voorbeelden van het gebruik van Also mussten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Also mussten sie gehen.
Dus moesten ze weg.

Es war spät, also mussten wir nach Hause.
Het was al laat, dus moesten we naar huis.

Also mussten wir nach Hause.
Dus moesten we naar huis.

Aber sie wehrten sich, also mussten wir sie töten.
Maar ze vochten, dus moesten we ze doden.

Also mussten wir alle da rein.
Dus moesten we het doen.

Stark und mutig und… Also mussten alle sterben.
Sterk en moedig… dus moesten ze allemaal dood.

Also mussten wir ihn ändern.
Dus moesten we het veranderen.

Und vor Panik in den Straßen, also mussten wir schweigen.
En voor paniek in de straten, dus moesten we het stil houden.

Also mussten Sie auf den Dachboden?
U moest dus naar de zolder?

Der Hund musste mal pinkeln, also mussten wir irgendwo anhalten.
De hond moest plassen, dus moesten we ergens parkeren.

Also mussten sie getötet werden.
Dus moesten ze vermoord worden.

Also mussten wir es sein lassen,….
Dus moesten we het laten zijn….

Also mussten Sie Bree umbringen.
Dus moest je haar ook vermoorden.

Also mussten Sie ihn auf Eis legen.
Dus moest je hem uitschakelen.

Also mussten sie das Zeug reinbringen.
Dus moeten ze het invoeren.

Also mussten wir persönlich herkommen.
Dus moesten we wel zelf komen.

Also mussten Sie die Sache richtig stellen.
Dus moest u het rechtzetten.

Also mussten wir die Mesenterika superior mobilisieren.
Dus moesten we de S.

Also mussten Sie Waffen aus dem Arsenal stehlen?
Dus moest u wel wapens stelen?

Also mussten Sie ihn töten.
Hij zou het uitbrengen dus moest je hem vermoorden.

Also mussten Lenny und ich kreativ werden.
Dus moesten Lenny en ik creatief worden.

Also mussten sie einen anderen Plan haben.
Ze moeten dus andere plannen hebben gehad.

Also mussten wir dir im Gegenzug etwas nehmen.
Dus moesten we iets van je in ruil nemen.

Also mussten wir die Leichen hinter uns herziehen.
Dus moesten we die lijken meesleuren.

Also mussten Sie uns einen kleinen Hinweis schicken.
Dus moest u ons een aanwijzing sturen.

Also mussten wir ein bisschen austeilen und abhauen.
Dus moesten we wat klappen uitdelen en wegrennen.

Also mussten wir einen ZVK legen, der etwas geknickt wurde.
Dus moesten we een centrale lijn plaatsen.

Also mussten wir uns selbst einbringen. Die Tutsi-Armee.
We moesten dus zelf meedoen. Het Tutsi-leger.

Ja, also mussten Sie ihr natürlich die Kehle aufschlitzen.
Ja, dus moest je haar keel maar doorsnijden.

Also mussten wir an seiner Beweglichkeit arbeiten.
Kracht had hij al… dus moesten we aan zijn lenigheid werken.

Hoe "also mussten" te gebruiken in een Duits zin

Also mussten wir uns etwas überlegen.

Also mussten härtere Geschütze aufgefahren werden.

Also mussten sie nochmals kommen, nachts.

Also mussten die altbekannten Stellen herhalten.

Also mussten wir den Umbruch einleiten.

Also mussten wir woanders einkaufen gehen.

Also mussten neue, allergiefreie Rezepte her.

Also mussten wir uns darauf konzentrieren.

Also mussten wir (meine Mutter ich+kl.

Also mussten nun nochmal 15cm fallen.

Hoe "dus moest, dus moesten" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus moest alles komen van Behirder.

Dus moest het iets sterks worden.

Dus moest Frans keiharde keuzes maken.

Dus moesten die sporen verdoezeld worden.

Dus moesten penalty's het pleit beslechten.

Dus moesten wel een airco huren.

Dus moest mijn been het ontgelden.

Dus moest God hen ook oordelen.

Dus moesten wij weer verder zoeken.

Dus moesten anderen daarvoor worden aangesteld.