Wat Betekent AM SAMSTAG WIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt zaterdag

Voorbeelden van het gebruik van Am samstag wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Am Samstag wird geruht.
Op zaterdag rust je.

Anreisedatum Tipp Auswahl einer An- und Abreise am Samstag wird die Anzahl der verfügbaren Objekte erhöhen.
Aankomstdatum Tip Aankomst en vertrek op zaterdag zal het aantal beschikbare vakantiehuizen vergroten.

Am Samstag wird es abgerissen.
Zaterdag wordt hij afgebroken.

Am Freitag steht das Hindernisfahren auf dem Programm und am Samstag wird die EM mit dem spektakulären Marathon abgeschlossen.
Op vrijdag staat de vaardigheidsproef op het programma en het EK wordt zaterdag afgesloten met de spectaculaire marathon.

Und am Samstag wird es jeder wissen.
En zaterdag weet iedereen dat.

Am Samstag wird alles vorbei sein.
Zaterdag zou het allemaal voorbij kunnen zijn.

Das Event am Samstag wird größer, als ich gedacht hatte. Hey, tut mir leid.
Dit ding op zaterdag is groter geworden dan verwacht. Sorry daarvoor.

Am Samstag wird auf alle fünf Menschen ein Roboter kommen.
Zaterdag zal er één robot op vijf mensen bestaan.

Herr Präsident, am Samstag wird Zypern über den Annan-Plan und über seine Zukunft abstimmen.
Mijnheer de Voorzitter, Cyprus gaat zaterdag stemmen over het plan-Annan en zijn toekomst.

Am Samstag wird ein Hund zum Mann, und… Lange Geschichte.
Zaterdag wordt een hond een man en het is… Lang verhaal.

Am Samstag wird auf alle fünf Menschen ein Roboter kommen.
Vanaf zaterdag is er één robot op elke vijf mensen.

Am Samstag wird er 36 und er bringt die Celtics über die 100-Punkte-Marke.
Hij wordt zaterdag 36, en dankzij hem hebben de Celtics over de 100 punten.

Am Samstag wird in der Basilika am Koekelberg ein gemeinsames Abendgebet stattfinden.
Op zaterdagavond is er wake van het licht in de basiliek van Koekelberg.

Am Samstag wird der Marathon mit acht tollen Hindernissen ausgetragen, die von dem niederländischen Level 4 Parcourschef Johan Jacobs entworfen wurden..
Zaterdag is de marathon met acht prachtige hindernissen, ontworpen door de Nederlandse level 4 parcoursbouwer Johan Jacobs.

Am Samstag werden wir verheiratet sein.
Op zaterdag zullen we getrouwd zijn.

Am Samstag wirst du toll aussehen.
Zaterdag, zal je in stijl zijn.

Am Samstag wurde es im Equita Masters neuerlich spannend.
Op zaterdag werd het in de Equita Masters wederom spannend.

Am Samstag wurde Gott, der keine Papiere besaß,- nach Usbekistan abgeschoben.
Op zaterdag werd God, zonder wettelijke papieren… uitgezet naar Oezbekistan.

Am Samstag werde ich getauft?
Zullen we zaterdag afspreken?

Der Minimarathon für die Jugend am Samstag wurde von Maud Jasperse(Einspänner) und Daniëlle van Tuijl(Zweispänner) gewonnen.
De minimarathon voor de jeugd op zaterdag werd gewonnen door Maud Jasperse(enkelspan) en Daniëlle van Tuijl dubbelspan.

Sowohl im Prix St. Georges(81,096%) am Donnerstag als auch im Intermediate Freestyle I am Samstag wurden Edward und, Zonikie' von allen Judges einheitlich auf Rang eins gewertet und blieben somit beide Male klar siegreich.
Zowel in de Prix St. Georges(81,096%) op donderdag alsook in de Intermediate Freestyle I op zaterdag werden Edward en'Zonikie' door alle juryleden unaniem op de eerste plaats gewaardeerd en wonnen daarmee beide wedstrijden.

Am Samstag wirst du zurückfahren.
Je gaat terug aanstaande zaterdag.

Am Samstag wurde im Süden der Stadt weiter gekämpft.
Op 14 april werd na lange gevechten het zuiden van de stad veroverd.

Am Samstag wurde der Status des Sturmes erhöht; er wurde nun als„Unwetter“ eingestuft.
Zaterdag de 8e werd de status van de storm verhoogd naar"zwaar.

Am Samstag werden die Bürger der Insel aus dem Norden und dem Süden in einer Volksabstimmung über den vom Generalsekretär der Vereinten Nationen vorgelegten Friedensplan abstimmen.
Zaterdag aanstaande zullen beide bevolkingsgroepen op het eiland, in het noordelijke en het zuidelijke deel, zich via referenda uitspreken over het door de secretaris-generaal van de Verenigde Naties gepresenteerde plan voor een regeling.

Diese Runde wird am Samstag gespielt.
Bij deze bond mocht wel op zaterdag gespeeld worden.

Er wird am Samstag 20.
Hij is zaterdag jarig.

Es ist unser Anliegen, daß dieser Punkt am Samstag berücksichtigt wird.
Wij willen graag dat hier zaterdag rekening mee wordt gehouden.

Es ist so, dass Jules am Samstag 15 wird und ich einfach zu viel um die Ohren habe.
Jules wordt dit weekend vijftien en ik heb het druk.

Am Samstag und Sonntag wird ein Brunch angeboten.
Brunch wordt aangeboden op zaterdag en zondag en er is ook 24-uursroomservice beschikbaar.