Wat Betekent ANSONSTEN WIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• anders zal
• anders wordt
• anders gaat
• anders komt
• anders zullen
• voor de rest zal
• anders blijft
• in andere gevallen wordt

Voorbeelden van het gebruik van Ansonsten wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ansonsten wird er krank.
Anders wordt hij ziek.

Wen? -Lass sie essen, ansonsten wird es kalt?
Laat haar eten, anders wordt het koud.-Wie?

Ansonsten wird er sterben.
Anders gaat hij dood.

Sie müssen dies in die /etc/passwd hinzufügen, ansonsten wird der Benutzer"nobody" benutzt.
Die moet je ook toevoegen aan /etc/passwd, anders wordt de user"nobody" hiervoor gebruikt.

Ansonsten wird aus Ihnen nichts.
Anders kom je nergens.

Ich sehe, daß ein Diplomat des Rates hier ist, der eifrig notiert, was wir sagen, und darüber berichten wird, aber ansonsten wird nichts geschehen.
Ik stel vast dat een diplomaat van de Raad aanwezig is die ijverig noteert wat wij hier zeggen, die dat zal rapporteren maar voor de rest zal er niets gebeuren.

Ansonsten wird diese Welt enden.
Anders gaat de wereld ten onder.

Zum Beispiel sollte ein Bankdrücken in irgendeiner Form zum Bankdrücken und Liegestützen an den Stufenbarren hinzugefügt werden, ansonsten wird sich Ihr Trizeps nicht bei Ihnen bedanken.
Bijvoorbeeld, een bankdrukken in welke vorm dan ook moet worden toegevoegd aan de bankdrukken en push-ups op de ongelijke balken, anders zullen uw triceps u niet bedanken.

Ansonsten wird man stark verlieren.
Anders zal een zwaar verlies.

Optional für Fremdrechner Eine Option Verbindung trennen die die Verbindung zum derzeit ausgewählten XDMCP-Server trennt. Falls die Verbindung mittels eines Host-Selektors aufgebaut wurde, wird das Menü des Selektors wieder aufgebaut- ansonsten wird lediglich der& X-Server; neugestartet und das Anmeldungsfenster erneut angezeigt.
Optioneel op schermen op afstand Een item Verbinding verbreken dat de verbinding met de & XDMCP; -server verbreekt. Als de verbinding tot stand gekomen is door middel van een zogenaamde host-chooser, wordt deze geopend, in alle andere gevallen wordt de& X-Server; opnieuw gestart en wordt het aanmeldscherm opnieuw geopend.

Ansonsten wird er immer weiter töten.
Anders zal hij blijven moorden.

Aber ansonsten wird er in Ordnung sein?
Maar voor de rest zal hij wel in orde zijn?

Ansonsten wird der Abdruck gelöscht.
Anders wordt de indruk weggeveegd.

Ansonsten wird es überhaupt nicht stattfinden.
Anders gaat het niet gebeuren.

Ansonsten wird es gesört werden..
Anders zal het worden verstoord.

Ansonsten wird er uns alle umbringen.
Anders gaat hij ons allemaal vermoorden.

Ansonsten wird eine neue Ebene angelegt.
Anders wordt een nieuwe laag gemaakt.

Ansonsten wird der Hass dich auffressen.
Anders zal haat je volledig verzwelgen.

Ansonsten wird der Raum nicht benutzt.
Anders blijft die kamer praktisch ongebruikt.

Ansonsten wird sich sein Zustand verschlechtern.
Anders wordt het alleen maar erger.

Ansonsten wird dieses Haus im Blut schwimmen.
Anders zal dit huis in 't bloed zwemmen.

Ansonsten wird Ihr Backup nicht gefunden.
Anders zal u uw back-up niet gevonden worden.

Ansonsten wird dein Brandzeichen nicht andauern.
Anders blijft je brandmerk niet zitten.

Ansonsten wird der Rest im Dezember ausgezahlt.
Anders wordt de rest in december betaald.

Ansonsten wird Ihr Bett wieder geöffnet.
Anders wordt uw bed zal opnieuw worden geopend.

Ansonsten wird die Anzahlung nicht zurückerstattet.
Anders zal aanbetaling niet worden terugbetaald.

Ansonsten wird es dazu verwendet werden..
Anders zal het worden gebruikt voor atoombommen.

Ansonsten wird er den Leuten einen Sündenbock präsentieren.
Anders zal hij ze een zondebok moeten geven.

Ansonsten wird unsere Suche danach uns komplett aufzehren.
Anders zal ons streven ons volledig consumeren.

Ansonsten wird"Schreiben Sie Ihre erste E-Mail an…" angezeigt.
Anders wordt"Schrijf uw eerste email aan…" getoond.