Wat Betekent COMPUTER SITZEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• computer zitten

Voorbeelden van het gebruik van Computer sitzen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist es vor eurem Computer sitzen?
Is het jij die voor een computer zit?

Ihre virtuelle Zwilling kann in Gefahr sein, während Sie schlafen oder an Ihrem Computer sitzen.
Uw virtuele tweeling kan in gevaar terwijl u slaapt of zittend op je computer.

Ich will nicht am Computer sitzen.
Ik wil niet achter een computer zitten.

Wie viel Sie am Computer sitzen können, hängt in erster Linie vom Alter des Kindes ab.
Hoeveel je aan de computer kunt zitten, hangt vooral af van de leeftijd van het kind.

Wie lange kann ich am Computer sitzen?
Hoe lang kan ik achter de computer zitten?

Sie können nun vor dem Computer sitzen und Spyzie Armaturenbrett über einen Web-Browser besuchen.
U kunt nu gaan zitten in de voorkant van uw computer en bezoek Spyzie dashboard via een webbrowser.

Wie viel kannst du am Computer sitzen.
Hoeveel je achter de computer kunt zitten.

Wenn Sie mit einem Computer sitzen, es empfiehlt sich, die frühere Version zu verwenden, das ist bequemer.
Als je zit met een computer, is het raadzaam om de vorige versie te gebruiken, wat handiger.

Wie lässt man ein Kind lange Zeit am Computer sitzen?
Een kind spenen om lang achter de computer te zitten.

Ich werde am Computer sitzen müssen.
Ik moet achter m'n toetsenbord zitten.

Könnt ihr einfach wie normale Menschen vor dem Computer sitzen?
Kun je gewoon voor de computer gaan zitten zoals normale mensen?

Wie viel kannst du am Computer sitzen und warum ist es gefährlich?
Hoeveel je op de computer kunt zitten en waarom het gevaarlijk is?

Wie viel kannst du für eine schwangere Frau an einem Computer sitzen?
Hoeveel kun je op een computer zitten voor een zwangere vrouw?

Wie lange kann man an einem Computer sitzen und warum ist das gefährlich?
Hoe lang kun je achter een computer zitten en waarom is het gevaarlijk?

Könnt ihr einfach wie normale Menschen vor dem Computer sitzen?
Kunnen jullie niet gewoon voor de computer gaan zitten als normale mensen?

Wie viel können Sie an Ihrem Computer sitzen und Schaden reduzieren?
Hoeveel kunt u achter uw computer zitten en hoe u schade kunt verminderen?

Wenn Sie am Computer sitzen, können Sie auf eine Nummer klicken und der Computer wählt für Sie- ganz automatisch!
Terwijl u voor uw PC zit klikt u op een nummer en de computer belt dat voor u-- automatisch!

Niemand will den ganzen Tag am Computer sitzen und lesen.
Niemand wil de hele dag achter de computer zitten lezen.

Bevor die Kinder am Computer sitzen, möchten wir ihnen das Prinzip Eingabe, Verarbeitung, Ausgabe veranschaulichen.
Voor de kinderen aan de computer zitten willen we het principe input, voortgang, output illustreren.

Alle Eltern sind sehr besorgt, wenn Kinder tagelang am Computer sitzen, ohne mehr zu tun.
Alle ouders maken zich grote zorgen wanneer kinderen dagen achtereen aan de computer gaan zitten zonder iets meer te doen.

Wie viel Sie am Computer sitzen können, hängt auch davon ab, wie gut der Arbeitsplatz organisiert ist.
Hoeveel u aan de computer kunt zitten, hangt ook af van hoe goed de werkplek is georganiseerd.

Einfach eine Tasse Tee trinken, mindestens eine halbe Stunde am Computer sitzen, Ihre Lieblingssendung ansehen.
Makkelijk een kopje thee drinken, minstens een half uur achter de computer zitten, bekijk je favoriete programma.

Die Frage, wie viel Sie am Computer sitzen können, betrifft direkt die Entwicklung von Krampfadern, Skoliose und Osteochondrose.
De vraag hoeveel u op de computer kunt zitten, heeft rechtstreeks te maken met de ontwikkeling van spataderen, scoliose en osteochondrose.

Ja, Ihre Jugendlichen physisch sein retten, wenn sie vor dem Computer sitzen zu Hause, aber ihre Identität auf dem Spiel steht.
Ja, uw tieners kunnen fysiek te besparen wanneer ze zitten in de voorkant van de computer thuis, maar hun identiteit op het spel.

Das nächste, was Sie wissen,, Sie hinter Ihrem Computer sitzen an 2 Uhr, Verpackung eine Bestellung, und beten Sie nicht verschlafen und nicht Ihre Kinder zur Schule am Morgen fahren.
Voor je het weet, je zit achter je computer op 2 uur, verpakking bestelling, en bidden u zult niet verslapen en niet om uw kinderen naar school te brengen in de ochtend.

Es ist leicht zu verstehen, dass die Frage, wie viel Sie am Computer sitzen können, und die Antwort entsteht: je weniger, desto besser.
Het is gemakkelijk te begrijpen dat de vraag hoeveel je aan de computer kunt zitten, en het antwoord komt: hoe minder, hoe beter.

Leider verbringen rund 75 Prozent aller Kinder heute ihre Freizeit, während sie fernsehen oder am Computer sitzen. Dies ist keine halbe Stunde, wie es sein sollte, sondern ein halber Tag, aufgrund dessen sich ihre Gesundheit früh verschlechtert.
Helaas geeft ongeveer 75 procent van alle kinderen van vandaag hun vrije tijd door terwijl ze tv kijken of achter de computer zitten, en dit is niet een half uur, zoals het zou moeten zijn, maar een halve dag, waardoor hun gezondheid vroegtijdig verslechtert.

Doch es ist falsch, die Möglichkeit auszuschließen, dass jeder, der sich auskennt, an einem Computer sitzen und die Software schreiben kann, die er will, oder dass Unternehmen spezielle Software für ihre besonderen Anforderungen entwickeln.
Maar het is onaanvaardbaar dat het een ieder die daartoe in staat is onmogelijk wordt gemaakt achter de computer te gaan zitten om software te schrijven of dat een bedrijf belet wordt speciale software te ontwikkelen voor zijn eigen behoeften.

Als Marcy an deinem Computer saß. Wann?
Toen Marcy voor je computer zat. Wanneer?

Aktiviere dieses Feld nicht, wenn Du an einem öffentlichen oder von mehreren Benutzern verwendeten Computer sitzt!
Activeer dit veld niet, als u aan een publieke of door meerdere gebruikers gebruikte computer zit!