Voorbeelden van het gebruik van Computer sollte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Computer sollte Angst vor mir haben.
Tatsächlich, Es gibt mehrere Gründe, warum der nächste Computer sollten Sie kaufen ein Desktop.
In feite, Er zijn verschillende redenen waarom de volgende computer die u koopt een desktop zou moeten zijn.Mein Computer sollte nur für Hausaufgaben sein.
Mijn pc zou enkel voor huiswerk dienen.Dieser Schädling hat heimlich auf dem Computer des Benutzers und wenn ja installiert, Dieser Computer sollte komplett mit namhaften Sicherheitssoftware gereinigt werden.
Deze malware is geheim geïnstalleerd op de Dieser Computer sollte auch repariert werden.
Misschien moet je die computer repareren.Die Browser-Hijacker ändern, undes treten neue, das ist, warum die Suchprogramme sollten immer aktualisiert werden, und der Computer sollte jede Woche auf Viren und Spyware gescannt werden.
De browser hijackers veranderen, en nieuwe bedreigingen de kop, dat is de reden waarom de scanprogramma'saltijd moeten worden bijgewerkt, and the computer should be scanned every week for viruses and spyware.Ihr Computer sollte herausfinden, wie es arbeitet.
Ik wou met uw computer zien hoe het werkt.Marnies Seriennummern… Laut Computer sollte das Geld im Keller liegen.
Volgens onze computers moet het geld beneden liggen.Der Computer sollte nicht aus dem Netz abgerufen werden.
De computer mag niet worden geopend vanuit het netwerk.Marnies Seriennummern… Laut Computer sollte das Geld im Keller liegen.
Die serienummers die Marnie mij heeft gefaxt… volgens onze computers moet dat geld beneden liggen.Der Computer sollte verrückt danach sein, wie die alten Damen nach Babys.
De computer zou er dol op moeten zijn, net als die oude dames.Die Browser-Hijacker ändern, undes treten neue, das ist, warum die Suchprogramme sollten immer aktualisiert werden, und der Computer sollte jede Woche auf Viren und Spyware gescannt werden.
De browser hijackers veranderen, en nieuwe bedreigingen de kop,dat is de reden waarom de scanprogramma's altijd Und Ihr Computer sollte in der Lage sein, durch ADB zu verbinden.
En uw computer moet in staat zijn te koppelen door middel van ADB.Illustration: Gordon McAlpin Wenn Sie einen neuen Computer kaufen, sollten Sie aus gutem Grund nichtauf die Wartung achten: Ihr neuer Computer sollte in der Lage sein, mit allem fertig zu werden,!
Illustratie: Gordon McAlpin Het onderhoud is het laatste waar u aan Der Computer sollte in der Nähe von HDTV, wenn möglich befinden.
De computer moet zich bevinden in de buurt van de HDTV, indien mogelijk.Wir erwarteten die Niederlage, aber… der Computer sollte mich automatisch zurückholen… um die anderen zu rematerialisieren.
We verwachtten te verliezen… maar de computer moest me automatisch weghalen… om de anderen terug te halen.Computer sollten zur Verbesserung der Produktivität, manchmal….
Computers werden verondersteld om de productiviteit te verbeteren, soms….Perspektivwechsel:»Computer sollte man alles machen lassen, was sie besser können.«.
Verandering van perspectief:"Computers moet men alles laten doen waarin ze beter zijn.".Ihr Computer sollte gegen Malware und Spyware geschützt sein, und Sie können dies erreichen, indem Sie unser empfohlenes Sicherheitsprogramm installieren.
Uw computer moet worden beschermd tegen malware en spyware, en je kunt dit bereiken door het installeren van onze aanbevolen programma voor de beveiliging.Der Mensch nutzt den Computer sollte eine Unterstützung der wichtigen Daten am hinteren Ende halten.
De persoon met behulp van de computer moet houden een steun van belangrijke gegevens op de back-end.Für ältere Computer sollten einfache und preiswerte Möglichkeiten für die Installation solcher Systeme vorgesehen werden.
Gebruikers van oudere computers moeten op een goedkope en makkelijke manier hun systemen kunnen aanpassen.Heimkino und Computer sollten so unauffällig wie möglich in den Raum integriert werden, um einen Gesamtkoordinationsraum zu schaffen.
Thuisbioscoop en computers moeten zo onbelangrijk mogelijk in de kamer geïntegreerd worden om de totale coördinatieruimte te creëren.Professor Computer sollen ihr Leben vereinfachen.
Met computers kun je 't leven makkelijker maken.Jeder PC mit drei odermehr Gigabyte an Arbeitsspeicher des Computers sollte in der Lage sein zu laufen, eine ram-disk für caching-Zwecke.
Alle PC‘ s met drie ofmeer Gigabyte geheugen van de computer moet in staat zijn tot het uitvoeren van een ram-schijf voor het cachen van toepassing.Bei der Verwendung des AirDroid,Ihr Android-Handy und Computer sollen während des gesamten Prozesses mit dem Internet verbunden werden.
Bij gebruik van de AirDroid,je Android-telefoon en de computer moet worden aangesloten op het internet tijdens het hele proces.Nach dem Wiederhochfahren des Computers sollten Sie ein leistungsstarkes Sicherheitstool herunterladen, um den Trojaner, der für die Installation von CTB-Locker verantwortlich ist, loszuwerden.
Na het herstarten van de computer moet je een krachtige beveiligingstool downloaden en implementeren om van de Trojaan af te komen die verantwoordelijk is voor de installatie van CTB-Locker.Computer sollen unser Leben effizienter machen und uns die Welt an unsere Fingerspitzen bringen.
Het doel van computer is onze levens efficiënter te maken en de wereld aan onze voeten te krijgen.Die Auswertung dieser Daten mit Hilfe eines Computers soll zu einer Quantifizierung der möglichen Einflußgroßen auf die Feinstaubentwicklung führen.
De analyse van deze gegevens met behulp van een computer dient tot kwantificering van de mogelijke grootheden van invloed op de ontwikkeling van fijn stof te leiden.Mein Computer soll nicht reden. Er soll nicht sagen.
Ich dachte, mit Computern soll alles schneller gehen,?
Computers moeten dingen toch sneller laten gaan?
