Voorbeelden van het gebruik van Das gericht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das Gericht hat recht.
Pierre ist das Gericht.
Das Gericht ist vertagt.
Het hof is verdaagd.Ich bitte das Gericht.
Ik vraag de rechtbank om.Das Gericht hat gesagt… Dad!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nationalen gerichtevorlegende gerichtinternationale gerichtezuständige gerichtder nationalen gerichtetraditionelle gerichteeinzelstaatlichen gerichteoberste gerichttypische gerichteitalienische gerichte
Meer
Gebruik met werkwoorden
gericht zu bringen
vor gericht gestellt
gericht zu stellen
gericht gestellt
vor gericht aussagen
gerichte serviert
gericht verurteilt
vor gericht geht
gericht kommt
bitte das gericht
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
urteil des gerichtszugang zu gerichtenpräsidenten des gerichtsverfahrensordnung des gerichtsgericht eines mitgliedstaats
gerichten in umweltangelegenheiten
gerichte des mitgliedstaats
zuständigkeit der gerichtezusammenarbeit zwischen den gerichtenkanzler des gerichts
Meer
Nicht durch das Gericht.
Niet door de rechtbank.Das Gericht entscheidet.
Das Gericht vertagt sich.
De rechtszaak is verdaagd.Sie verließen das Gericht.
Er hat das Gericht betrogen.
Hij bedroog het hof.Jetzt entscheidet das Gericht.
Nu moet het gerecht beslissen.Das Gericht hat entschieden.
De rechter heeft beslist.Wir lieben das Gericht.
We houden van het gerechtshof.Das Gericht ist heute offen.
De rechtbank is vandaag open.Es ist das Gericht.
Das Gericht ist mein Zuhause.
Entweder das oder das Gericht.
Dat of de rechtszaal.Das Gericht wird entscheiden.
Het gerechtshof zal beslissen.Dat bepaalt de rechter.Das Gericht arbeitet so langsam.
Het gerecht werkt maar traag.So was mag das Gericht gar nicht.
Daar houdt het gerecht niet van.Das Gericht vermisst Sandy Cohen.
De rechtszaal mist Sandy Cohen.Wir wollten das Gericht nicht beleidigen.
We willen het hof niet beledigen.Das Gericht läuft nicht weg.
Het gerechtsgebouw gaat nergens heen.Vielleicht hat das Gericht jemanden.
Misschien heeft het gerechtsgebouw iemand.Das Gericht dankt für Ihre Dienste.
Het hof dankt u voor uw diensten.Wir wollten das Gericht nicht beleidigen.
We willen de rechtbank niet beledigen.Das Gericht des Bezirks Suffolk tagt.
Het gerecht van Suffolk.Erheben Sie sich! Das Gericht begann seine Arbeit.
Allen opstaan. De rechtszaak begon.
